G06杜甫五律《遣意二首》读记

杜甫五律《遣意二首》读记

（小河西）

这组诗作于上元二年（761）春，时杜甫居成都草堂。

啭枝黄鸟近，泛渚白鸥轻。一径野花落，孤村春水生。

衰年催酿黍，细雨更移橙。渐喜交游绝，幽居不用名。

啭（zhuàn）：鸟婉转地叫。《咏百舌》（梁-刘孝绰）：“孤鸣若无对，百啭似群吟。”《和刘上黄春日》（梁-萧绎）：“新莺隐叶啭，新燕向窗飞。”

黄鸟：黄莺。《葛覃》（诗经）：“黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈。”《三良》（魏-曹植）：“黄鸟为悲鸣，哀哉伤肺肝。”

酿黍：酿造黄米酒。（黍即黄米。）《齐民要术》卷7：“（粟米酒）气味香美，不减黍米酒。贫薄之家，所宜用之。黍米贵而难得故也。”《西京杂记》卷3：“菊花舒时，并采茎叶，杂黍为酿之，至来年九月九日始熟，就饮焉，故谓之菊花酒”。陶潜以“秫”酿酒。《和郭主簿》（东晋-陶潜）：“舂秫作美酒，酒熟吾自斟。”（秫即高粱。）白居易喝黍酒。《村居卧病》（唐-白居易）：“望黍作冬酒，留薤为春菜。”

橙：橙子。《上林赋》（汉-司马相如）：“黄甘橙楱（còu）。”（甘即柑。楱亦橘子类水果。）《送李擢游江东》（唐-王昌龄）：“楚国橙橘暗，吴门烟雨愁。”

交游：朋友；结交朋友。《管子-权修》：“观其交游，则其贤不肖可察也。”《潜夫论-务本》（汉-王符）：“列士者，以孝悌为本，以交游为末。”《入兰台》（梁-吴均）：“故人扬子云，校书麟阁下。寂寞少交游，纷纶富文雅。”

大意：树枝上鸣叫的黄莺听起来很亲近，水渚间漂浮的白鸥看起来很轻盈。野花落满门前小径，孤零零的村子春水横生。年老了整天催着酿黍酒，细雨濛濛中移栽橘橙。逐渐喜欢上了没有交游的日子，隐居本来也不是为了出名。

诗意串述：前章首二联写草堂春日景。听到黄莺啼叫，觉得很近；看到白鸥浮游，好像很轻。门前小径落满野花，孤零零的村子到处是春水。由“近”“轻”等字，可读出杜甫心情不错。三联写春日事。一是“催酿黍”。二是“移橙”。闲居生活挺惬意。末联遣意。俺已渐渐喜欢了“交游绝”，“幽居”生活本来也不是为扬名。杜甫很满足草堂生活。

檐影微微落，津流脉脉斜。野船明细火，宿雁聚圆沙。

云掩初弦月，香传小树花。邻人有美酒，稚子夜能赊。

檐影：屋檐的影子。《秋夕…》（梁-何逊）：“凄怆户凉入，徘徊檐影斜。”《门外闲田…》（唐-徐夤）：“十分春水双檐影，一片秋空两月悬。”

津流：水流。《水经注-漾水》（北魏-郦道元）：“津流派别，枝渠势悬。”

脉脉：默默地用眼神表达情意的样子。《古诗-迢迢牵牛星》：“盈盈一水间，脉脉不得语。”《日出东南隅行》（梁-萧子显）：“柱间徒脉脉，垣上几翘翘。”《题桃花夫人庙》(唐-杜牧)：“细腰宫里露桃新，脉脉无言几度春。”

初弦月：农历初七初八月如弓弦，故称。《奉使江州舟中七夕》（梁-庾肩吾）：“九江逢七夕，初弦值早秋。”《在县中庭看月》（梁-刘缓）：“移榻坐庭阴，初弦时复临。”

稚子：小孩。《赠张徐州谡》（梁-范云）：“田家樵采去，薄暮方来归。还闻稚子说，有客款柴扉。”《泛若耶溪》（唐-丘为）：“日暮鸟雀稀，稚子呼牛归。”

大意：屋檐之影慢慢消退，春水静静地缓缓地向下流。野外小船亮着微弱的灯火，宿雁在沙滩上集聚成一个圆圈。乌云遮盖了初弦的月牙，香气从小树的花上传来。邻人有美酒，小孩子晚上也能去赊。

诗意串述：后章前三联写草堂春夜景。首联写傍晚。夕阳慢慢落山，檐影渐渐消退，春水静静向下流淌。次联写刚入夜。江船灯火微弱，沙滩宿雁聚成一圈（“聚圆”有意思）。三联写深夜。看到乌云渐渐遮住初弦月；闻到小树散发的花香。从傍晚到深夜，杜甫或许悠闲地坐在草堂院子里。看夕阳漫漫落山看春水脉脉无语看乌云慢慢掩月闻小树微微花香。末联遣意。这夜晚不仅幽雅、静谧、美好，而且邻家还有美酒，只要俺愿意，随时可以让“稚子”去赊几斤。杜甫好享受。

两首诗所遣之意只有一个，俺很享受草堂幽居生活。