《曹雪芹研究》2016年第4期目录及稿约
《曹雪芹研究》
2016年第4期目录
【遗迹·文物】
胡德平：关于《种芹人曹霑画册》的几点意见
沈治钧：王虞凤诗“轻纱”实例跋尾
——三谈《种芹人曹霑画册》
樊志斌：论《种芹人曹霑画册》的真伪及其研究中存在的几个问题
【作品·影响】
黄一农：“温都里纳”“汪恰洋烟”与“依弗哪”新考
张义春：“被借阅者迷失五六稿”三题
刘 玄：论陈其泰《红楼梦》后四十回的评点
曹 明：从《红楼梦》骈体文的修订看程高对四六的追求
——兼议后四十回骈文作者
张 惠：越剧《红楼梦》贾宝玉形象的重构及其当代价值
【纪念·传承】
张庆善：那堪风雨助凄凉
张胜利：海内外对王佩璋研究评价述要
詹 颂：潘重规先生红学研究漫议
——从潘公赠胡德平先生诗作手迹谈起
【翻译·传播】
[保加利亚]诺拉·琪列娃：《红楼梦》第一个保译本述略
——以 “译者序”为研究中心
薛傲霜 唐 均：《红楼梦》第三回林黛玉外貌描写的五种译文
【商榷·争鸣】
兰良永：脂批署时“甲午八日”再议
——兼答陈章先生
铁 农：戚蓼生生年考
刘勇刚：有一种误读叫“关公战秦琼”
——读《千古〈红楼〉通〈锦瑟〉》，与王干先生商榷
【书札·随笔】
吕启祥：《〈红楼梦〉校读文存》后记
【文博·产业】
严 中：千呼万唤始出来
——江宁织造博物馆诞生记
【动态·综述】
北京曹雪芹学会：《种芹人曹霑画册》品鉴会综述
（最终版以期刊出版为准）
《曹雪芹研究》2016年第4期封面
《曹雪芹研究》征稿启事
《曹雪芹研究》为北京曹雪芹学会会刊，是研究、介绍曹雪芹与《红楼梦》及其相关课题的中文学术期刊，由中国出版集团主管、中华书局主办、北京曹雪芹学会编辑出版，每年4期，季中出版，向国内外公开发行，刊号CN10 — 1177/I。
《曹雪芹研究》开设“发现·研究”“作者·时代”“作品·影响”“遗迹·文物”“纪念·传承”“商榷·争鸣”“文化·艺术”“访谈·对话”“书札·随笔”“文博·产业”“新人新作”等栏目。12印张，16开，192页。竭诚欢迎海内外作者与读者赐稿、订阅并指教。
来稿注意事项
1．论文须严格遵守学术规范，文图责任自负。
2．除本刊特约稿件外，篇幅以不超过12000字为宜。
3．文中所有引文请务必核对准确。
4．本刊保留在不违背作者基本观点的基础之上对稿件进行修改的权力，如不同意，请在投稿时予以说明。
5．来稿请勿一稿多投，在投稿三个月后未接到用稿通知，请作者自行处理。如因作者主观故意一稿多投造成重刊事故，除追究作者相关责任外，原则上本刊以后不再接受该作者投稿。
6．来稿请寄往编辑部，以便统一登记处理；不要寄给个人，以免延误。
7．来稿发表后敬致薄酬及样刊2本，聊表谢忱。本刊为中国学术期刊网、万方数据知识服务平台入录杂志，所付稿酬已含俩网入录酬金，不再另行支付。
8．来稿请附姓名、性别、出生年、供职机构、职称、通讯地址、邮编、电话、电子邮箱等个人信息，编辑部一般采用邮件或手机短信与作者联系。
9．投稿方式：来稿请按word格式横排，以电子文件方式发至本刊编辑部邮箱：cxqyj2011@163.com。亦可邮寄纸质稿至编辑部：100093 北京市海淀区北京植物园东环门内，北京曹雪芹学会《曹雪芹研究》编辑部。纸稿一般要求是A4单面打印稿，如果是手稿，请用正楷誊写清楚。限于人力等原因，本刊不予退稿，敬请作者自留底稿。
《曹雪芹研究》编委及编务人员名单
顾 问：胡德平
主 编：张书才
副主编：段江丽
编 委：（以姓氏汉语拼音为序）
段启明 段江丽 胡文彬 位灵芝 许旭虹 余 喆
詹 颂 张 俊 张书才 张平仁 朱振华
编辑部主任： 雍 薇
责 任 编 辑：段江丽 詹 颂 张平仁 樊志斌
责 任 校 对：雍 薇
附《曹雪芹研究》
2016年第1-3期目录
第1期目录
“纪念曹雪芹诞辰300周年：欧洲第三届《红楼梦》国际学术研讨会”选刊
开幕式致辞……汤姆斯·库芬（Thomas Kufen）、迈克尔·弗里克（Michael Fricke）、陈平、胡德平、吴漠汀（Martin Woesler）
内府包衣世家 旗籍包衣汉人
——曹雪芹家世生平探析之一……张书才
“家世”研究的另一面
——从曹寅的《北红拂记》谈起……段启明
曹雪芹与《红楼梦》描写、批评中的“世家”意识……樊志斌
１７９６年的曹雪芹、高鹗与《后红楼梦》……［美］魏爱莲（Ellen Widmer）［周健强译］
鹤立鸡群：对比亲友诗文中飞鸟象征手法看曹雪芹对传统飞禽象征艺术的超越与发展……［美］周祖炎
《红楼梦》与康熙雍正乾隆时期戏曲文化
——兼谈《红楼梦》戏曲书写异文的价值……朱萍
对《红楼梦》和《尼伯龙根之歌》里谋略的初步比较……［德］胜雅律（Harro von Senga） [周健强译]
《红楼梦》早期脂批的阐释学意义
——以阐释旨趣为中心……段江丽
族群身份与作品解读：论清代八旗人士的《红楼梦》评论……詹颂
逼真的幻象：西洋镜、透视法与大观园的梦幻魅影（上）……［美］商伟
一“石”激起千层浪
——从《红楼梦》传播看西方早期以工具化与边缘化为核心的中国文学接受……［德］吴漠汀（Martin Woesler）
弗兰茨·库恩之前的早期《红楼梦》德语译介……何俊
《红楼梦》在当代马来西亚的传播和翻译综述……［马来西亚］邱苑妮（Khoo An Ng）
第十二次全国国民阅读调査：《红楼梦》阅读状况专项调查报告（节选）……中国新闻出版研究院 北京曹雪芹文化发展基金会
“纪念曹雪芹诞辰300周年：欧洲第三届《红楼梦》国际学术研讨会”综述……陈琳静 ［德］吴漠汀（Martin Woesler）
北京曹雪芹学会2015年纪念曹雪芹诞辰三百周年暨学术活动一览
第2期目录
“纪念曹雪芹诞辰三百周年国际学术研讨会”（扬州）论文选刊
坚守史实根基 关注学术生态……吕启祥
曹学与红学……应必诚
西番莲：曹雪芹理想之象征……朱淡文
空间与象喻：《红楼梦》传译的跨文化阐释难题……俞晓红
《红楼梦》译介世界地图……唐均
作者·时代
拓展曹雪芹交游研究的学术空间……董志新
曹寅身份经历浅论……张佳生
陶柳村小考……宋庆中
作品·影响
沉默的再响：《红楼梦》前后的声音与文本系谱学……［美］林凌瀚［李晶译］
逼真的幻象：西洋镜、透视法与大观园的梦幻魅影（中）……［美］商伟
商植·争鸣
“甲午八日”新解
——兼与兰良永先生商榷……陈章
再论新文化观及《红楼梦》根要
——兼答树玄先生……王攸欣
天津王超藏《脂砚斋重评石头记》抄本辨伪……沈治钧
书札·随笔
《红楼梦》“木炕”补证五则……张俊
脂批二则校考……詹健
动态·综述
“纪念曹雪芹诞辰300周年国际学术研讨会”（扬州）综述……任显楷
第3期目录
作者·时代
曹寅和康熙朝的漕粮截拨……方晓伟
李煦与康熙摭谭……张书才
研究方法对厘定西山曹雪芹故居的重大意义……郑铁生
近五十年来曹寅传著之成果和进展
——曹寅研究专著一隅观……刘上生
作品·影响
逼真的幻象：西洋镜、透视法与大观园的梦幻魅影（下）……［美］商伟
情与淫的争论
——从《三言》到《红楼梦》……［韩］崔炳圭
舒位与《红楼梦》绘画……樊志斌
胡星垣致胡适信异文录及启示……吴佩林
翻译·传播
从“三美论”看俄译本《题帕三绝句》的复译处理……刘名扬
韩国学者梁建植的《红楼梦》研究……吴岚
商榷·争鸣
曹雪芹卒于壬午除夕之依据……刘广定
《春柳堂诗稿》“待解之疑”试解
——与刘广定先生商榷……张志
书札·随笔
指间拈物华
——鼎盛的鼻烟、鼻烟壶时代……戚明
一个在异国他乡写成的《红楼梦》剧本……王朝相
邓云乡与《红楼梦》……祝兆平
新人新作
情欲的试炼
——太虚幻“镜”中的宝玉与贾瑞……邵栋
从《红楼梦》看曹雪芹诗学思想……查达权
本文经《曹雪芹研究》杂志授权刊发，转载请注明出处。