用简单的拉丁语常识轻松记忆英法德意西语单词
绝大多数的小学生都感觉记忆英语表“月份”的单词比较复杂。原因是这些单词基本上都源自拉丁语。也就是说,您实际上是在记忆拉丁语单词。
认识英语单词unit(单位),unite(联合), unify(统一),uniform(校服)、universe(宇宙)、university(大学)中的任何一个,小朋友都已经实际上掌握拉丁语表“一”的词根un-。
请牢记:西方人把古罗马、古希腊看着文明之母,所以西方语言几乎都有大量源自拉丁语和希腊语的单词。记忆这些单词的基本前提是认识拉丁语和希腊语的常用词根——相当于汉语中的“偏旁部首”。
拉丁语表“一”的数字有阳性、中性、阴性三种形式。
【拉丁语】unus:unus, primus num. one;
拉丁语词典通常列出名词的单数主格和单数属格(对应汉语“~的”)。
拆解:un+us。
-us表“阳性单数”,-a表“阴性单数”,-um表“中性单数”。
所谓“阳性”是指“男、公、雄”,而“阴性”是指“女、雌、母”,“中性”不区分阴阳。
源自原始意大利语*oinos,源自原始PIE(原始印欧语)*óynos(“one, single”)。可能由*éy(“he, she, it”) +*-nós构成。和古希腊语οἶος(oîos),梵语एक (éka),古教会斯拉夫语ѥдинъ(jedinŭ),古英语ān (现代英语one 和an)同源。
也就是说,拉丁语的unus和英语的one源自同一个PIE单词。
【英语】one[wʌn]n. 一; 一个人; 一个; 一件事物adj. 一个的; 同一的; 某一个的; 唯一的, 单独一个的
拆解:on+e。
结尾的e不发音,作用是避免单词过短。
源自中古英语one,on, oan, an,源自古英语ān(“one”),源自原始日耳曼语*ainaz(“one”),源自PIE(原始印欧语)*óynos(“single, one”)。和荷兰语een,één (“one”),德语ein,eins (“one”),瑞典语en(“one”),挪威语ein(“one”),冰岛语einn(“one”),拉丁语ūnus(“one”),俄语оди́н(odín)同源。
认识英语单词prime(素数,主要的),primary(初期的,主要的),primitive(原始的)中的任何一个,都已经实际上掌握拉丁语表“第一,最初”的词根prim-。
英语中至少有102个单词用到prim-。
认识英语单词library(图书馆,libr-拉丁语表“书”),dictionary(词典,dic-拉丁语表“说”)的小朋友已经实际上认识-ary这个后缀,源自拉丁语-arius等,对应法语的-aire。
英语学习者要特别注意:英语有些单词直接作用法语中的-aire。英语至少有20个单词用到-aire。其中多数是法语的后缀。
您现在至少已经了解:英语表“一月”的January和表“二月”的February中都用到-ary。
很多小朋友记不住United States(美国),其实unitedstates的本来意思是“合众国”。 united是unite的过去分词,当形容词用,意思是“联合的”。而states是state的复数。
【英语】state [steɪt]n.1. 状况;情形;状态
Everything was in a state ofdisorder.一切都处于紊乱状态。
The messy garden is in a state of neglect.这个又脏又乱的花园处于无人管理的状态。
2. 焦虑或兴奋状态
She is in a worried state ofmind.她心情很焦急。
The whole country was in a state of ferment that year.那一年这个国家全部处于动乱状态。
3. 政府
In China, the railways are owned by the state.在中国,铁路是国有的。
4. 盛礼,隆重的礼仪
The President was received instate.总统受到隆重接待。
5. 州;邦
one of the 50 states in theUnited States of America 美国50个州中的一个
The number of the House from each state is determined by the population of the state.
每个州的众议员数由各州的人口决定。
6. [S-] (美国)国务院7. (pl)[S-]美国
vt. stated, stating1.陈述,叙述
"Please state your name,age and occupation on the form."
请在表上填写你的姓名、年龄和职业。
The busmen have stated that the strike will continue until general agreement is reached about pay and working conditions.
"公共汽车司机们说,罢工将继续到就工资和工作条件达成全面协议为止。"
2. 预定;指定
only to be used on the stateddate只能在指定日期使用
United States of America (USA)通常翻译成“美利坚合众国”,字面意思是“北美洲联邦共和国”。
【维基资料】The United States of America (USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country located primarily in North America, consisting of 50 states, a federal district, five major self-governing territories, and various possessions.
拉丁语的primus作形容词相当于英语的first,而且同源。
【拉丁语】primus(古典式发音/ˈpriː.mus/, [ˈpɾiː.mʊs̠],教会式发音/ˈpri.mus/, [ˈpriː.mus]):primus, prima, primum adj. first, foremost/best, chief, principal;nearest/next; [in primis => especially];
源自原始意大利语*priisemos,*pri/*prei的最高级,源自PIE(原始印欧语)*preh₂- (“before”)。
英语单词prior实际上是拉丁语primus(本身是最高级)的比较级。
【英语】prior ['praɪə(r)]adj. 在先的, 在前的; 优先的, 更重要的; 居先的
英法德意西语学习者要了解:-ior是拉丁语的比较级后缀。
慢慢品味这张截图,会帮助您轻松掌握大量的英法德意西语单词。