12个IFLA AAPME 杰出获奖作品赏析
IFLA是国际上景观界三大权威奖项（ASLA美国风景园林师协会奖、IFLA国际风景园林师联合会奖、LIA英国皇家风景园林学会奖）之一。
国际景观设计师联合会(IFLA)的亚太地区(APR)包括14个国家，代表着不同的文化和丰富的景观建筑传统。亚太区与这些国家的景观设计师专业协会的代表密切合作，以促进景观建筑的发展，并支持本地区最高标准的教育、培训、研究和专业实践。
近期，AAPME 公布本届143个获奖作品，其中最高奖杰出奖（Outstanding Award）12个，分析与总体规划类杰出奖为3个,文化和传统为2个,经济可行性2个,洪水和水管理2个,粮食保障和与粮食生产体系2个,生物多样性1个。
12个杰出获奖作品整理如下：
Analysis and Master Planning
分析与总体规划
项目名称：
Bidadari Estate Green & Blue Masterplan
设计团队：
Ramboll Studio Dreiseitl | 安博戴水道
Bidadari Estate Green & Blue Masterplan 以杰出的设计理念与体验式试验为特色，与水敏感的都市设计（WSUD-Water Sensitive Urban Design）无缝融合，为居民创造了一片生物绿洲。由于这里是观鸟者和自然爱好者最喜欢的地方，因此保留了原有的林地，同时设计了场地的生态中心，形成缓冲区和绿色连接点。占地11公顷的公园预计将于2022年建成。
评审置语：
For outstanding design concept that masterfully interlinks innnovative water-sensitive design principles into a coherent masterplan, embracing good use of local ecosystems.
本项目杰出的设计理念，将创新的水敏感设计原则巧妙地连接到一个连贯的总体规划中，并充分利用当地的生态系统。
项目名称：
Nature as Leverage to Lead Coastal Urban Development in Shenshan Special Cooperation Zone, Shenzhen, China
深圳市深汕特别合作区滨海地区城市设计
设计团队：
MLA+B.V.&OKRA Landschapsarchitecten B.V.&IBR
MLA+B.V.国际规划建筑设计事务所 & OKRA城市规划和景观设计事务所 & 深圳市建筑科学研究院股份有限公司
2019年，设计团队基于当地的山、海、地的发展为中国深圳特别合作区设计出了一个弹性景观和城市框架。设计理念尊重了中国历史上的水战略，并与现代荷兰的方法相结合。打造出面向未来的海岸防御系统，集工程和景观设计于一体。
评审置语：
For highly detailed consideration of climate resilience concepts that recognises the complex conditions of the site and in response, strives to mitigate, integrate and adapt to the landscape through its design framework.
本项目对气候复原力概念进行高度详细的考虑，同时认识到场地的复杂条件，并通过其设计的框架努力去减轻、整合和适应整体景观。
项目名称：
Regeneration Wode of Rural Micro Wetland-Inheritance and Innovation of Natural Education Applied in Guanwan Ponds
乡村小微湿地的再生密码—面向自然教育的管湾陂塘湿地传承与更新
设计团队：
Chenye Engineering Project Management Co., Ltd., Hebei （规划院）
乡村小微湿地的再生密码 - 面向自然教育的管湾陂塘湿地传承与更新”项目位于安徽肥东管湾国家湿地公园，占地面积9,716,600平方米。该项目在充分考虑及分析对于高度详细的气候适应性，对场地的复杂条件作为回应，努力通过其设计框架来减轻、整合和适应景观。设计团队以天然教育作项目主导，通过陂塘恢复并同时引入多种湿地经济产业，示范一种从湿地恢复到内涵提拔的生态发展模式，使陂塘农业文化遗产得以传承与更新。
评审置语：
For a comprehensive high-sensitive ecological approach that deals with major challenges, leading to a well-integrated and all-encompassing solution.
本项目对于应对重大挑战的高敏感度生态综合方法形成了一个综合的、全方位的解决方案。
文化和传统
Culture & Traditions
项目名称：
Reviving the West Taipei at the Historical North Gate Node 'Mitsui Plaza Landscape Design' (Jiao-Ba Plaza)
设计团队：
dA VISION DESIGN / Michèle & Miquel Landscape Architects
西区是台北市的发源地。随着忠孝桥通道匝道的拆除，历史上的北市门和铁路博物馆将被取消。特区C1、D2的潜在发展，意味着北平西路沿线线性的意义。新项目的打造将台北老城区的长廊将与三井广场的林荫大道相呼应。火车站、台北旅游广场、三井广场将被串连在一起，打造台北的户外客厅。
评审置语：
For a richly textured project that works across scales and is consistent with the historical layer, creating a range of spatial experiences and interplay between landscape and users that is poetic.
本项目对于一个质感丰富的项目来说，它可以跨越尺度，并与历史层保持一致，创造出一系列的空间体验，以及景观与用户之间的互动，这就是诗意。
项目名称：
Sakura Machi Kumamoto
设计团队：
Nikken Sekkei Ltd | 日建设计
该遗址位于熊本城南面，毗邻花畑公园和花畑广场 （Hanabata Park and Hanabata Plaza）平台提供了一个丰富的公共空间，与其他户外公共空间，如面向城堡的步行街和周边广场相结合。 屋顶花园被设计成与构成熊本要塞一部分的茶臼山的和谐连接。通过在视觉上将城堡和该地连接起来，旨在形成一条新的景观轴线，利用历史资源，有效地增强游客对城市培育的历史和文化的活动和思想。
评审置语：
For outstanding contextual considerations at both building and district scale. The gestures are elegant and simple, achieving a paradigm-changing project that ties in nicely with the nearby Kumamoto Castle.
由于本项目在建筑和地区规模上都有突出的环境考虑。整个设计姿态优雅而简洁，实现了项目的范式改变，与附近的熊本城很好地结合在一起。
可行性经济
Economic Viability
项目名称：
CONNECTING HUMANS WITH NATURE： LONGHUA GREEN RING, SHENZHEN, GUANGDONG, CHINA
龙华环城绿道
设计团队：
LAY-OUT Planning Consultants Co., Ltd
深圳市蕾奥规划设计咨询股份有限公司
龙华绿道的建设，是实现人与自然和谐共生，加快龙华区发展的标志性形象。龙华区依山傍水，拥有丰富的生态资源，因此，在 '节约优先、保留优先、自然恢复优先 '的原则前提下，以世界级标准将龙华绿道打造成最美、最生态、最引流的 '龙华绿环'。龙华绿道全长一百三十五公里，包括四大主题段：门户示范段、城市活力段、人文体验段、生态休闲段。道主线全长七十四公里，以大环线形式环抱龙华区，加上主线分支的二十个小环线，全长九十八公里。这种环环相扣的设计，具有多种功能，可满足骑行、徒步、步行、登山、亲子休闲、观光等多种出行需求。
评审置语：
For exemplary landscape concept and strategies on connecting people back to the environment through the blue-green infrastructure. A project that surely will inspire many cities in the Asia Pacific to follow.
本项目通过蓝绿基础设施将人与环境联系起来的景观概念和策略，堪称典范。这个项目肯定会激励亚太地区的许多城市效仿。
项目名称：
Nodeul Island- Interactive Transformation for Urban Resilience
设计团队：
Dongsimwon Landscape Architects（韩国）
Nodeul Island是位于首尔汉江上的一座人工岛，被废弃和遗忘了几十年。它最初是为了支撑汉江人行桥（建于1917年）而建造的，但经过多年的发展，它已经变成了一座孤岛。尽管该岛自然风光优美，且靠近市中心，但其偏远的特点--加上游客难以到达其地面，使其难以发展壮大。本项目将岛屿的地面形态重新配置为多层次的公共空间，并提供各种文化项目，以体现岛屿的历史。设计团队将其打造成一个诱人的公共休闲场所，市民和游客可以在这里进行多样化的活动互动，并感受到与周围城市和自然景观的和谐。
评审置语：
For demonstrating a holistic approach and programming that greatly considers the natural ecosystem, showing detailed understanding of the principles of resilience.
由于本项目展示了一种全面的方法和方案编制，极大地考虑了自然生态系统，展示了对复原力原则的详细理解。
Flood and Water Management
防洪和水资源管理
项目名称：
Chulalongkorn University Centenary Park, Bangkok Thailand
设计团队：
LANDPROCESS
Chulalongkorn Centenary Park于2017年开放，是曼谷第一个关键的绿色基础设施，以缓解不利的生态问题和减少灾害风险。与城市周围的其他公共公园不同，这个公园是泰国第一个展示公园如何帮助减少城市洪水风险，帮助城市面对气候变化，同时为城市居民提供一个与自然重新联系的地方。该公园的设计采用了各种生态设计元素，提醒城市与水共存的方式，而不是害怕水。
评审置语：
For demonstrating exemplary use of space for creating a flood-proof park with a variety of landscapes, people -powered aeration for the water making it a good model for socio-ecological parks in an urban setting.
为展示空间的示范性利用，创造一个具有各种景观的防洪公园，人-动力曝气的水使其成为城市环境中社会生态公园的良好模式。
项目名称：
Showcasing Yellow River Watershed Eco-Management Through Weiliu Floodplain Resilient Design
渭柳湿地公园—乡野河滩的水环境修复与再生
设计团队：
Yifang Ecoscape
北京一方天地环境景观规划设计咨询有限公司
为了解决渭河水污染、生态退化和农村景观逐渐丧失的问题，全面恢复和重建当地洪泛区的生态系统是本项目的主要目标。设计团队制定了一项计划，通过一系列战略，包括适应性防洪、雨水管理、水质改善、废水再利用和生物多样性恢复，建立城市绿色基础设施，将该地改造成一个城市公园，为环境和人类提供多重价值。
评审置语：
For exceptional way of reinvigorating a natural ecosystem, highlighting the larger ecology of the river and its relationship to the city, creating a recreational space for the community to interact with nature.
这个项目以特殊的方式重振自然生态系统，突出河流的大生态及其与城市的关系，为社区创造一个与自然互动的休闲空间。
Food Security and Production Systems
粮食保障和生产系统
项目名称：
Thammasat University Rooftop Farm
设计团队：
LANDPROCESS
THAMMASAT URBAN FARM ROOFTOP 坐落于泰国曼谷，泰国国立法政大学（Thammasat University）将2这占地面积高达36,806平方英尺被浪费的屋顶空间重新改造成一个布满绿植的空间, 旨在解决气候影响、城市热岛和减少城市洪水和干旱的风险。这个位于Thammasat的综合解决方案，配备了太阳能屋顶、城市农场、现场水管理和公共空间，展示了城市周围废弃的混凝土屋顶如何通过将现代建筑与水稻梯田景观相结合的解决方案。
评审置语：
For exemplary design that blends traditional principles of rice terraces into a modern setting masterfully, taking back people to an idyllic environment with great sensitivity and innovation.
对于将传统的水稻梯田原则巧妙地融合到现代环境中的典范设计，以极大的敏感度和创新力将人们带回田园环境。
社会和社区卫生
Social and Community Health
项目名称：
CIFI Donut Kindergarten
旭辉甜甜圈幼儿园
设计团队：
Guangzhou S.P.I Design Co., Ltd
山水比德
CIFI Donut Kindergarten幼儿园附属于一个住宅小区，由于三分之一的室外空间在建筑的屋顶上，因此景观与建筑的关系尤为密切。多层次的户外游园活动，不仅使室内与室外空间融为一体，而且激发了景观空间的立体活动。室内设计以温和的糖果色和圆弧为主。在温暖安全的氛围下，精致而又大胆的结果会满足孩子对世界的所有可爱想象。
评审置语：
For a remarkable curation of experiences through an environment for children which encourages active play in creative imaginative and playful spaces.
在本项目设计中，设计团队通过为孩子们提供一个环境，鼓励他们在富有创造力、想象力和游戏性的空间里积极地玩耍，从而获得非凡的体验。
野生动物，生物多样性，栖息地增强和建设
Wildlife, Biodiversity, Habitat Enhancement or Creation
项目名称：
Suzhou Huqiu Wetland Park
苏州虎丘湿地公园
设计团队：
Suzhou Institute of Landscape Architecture Design Co., Ltd
苏州园林设计院
苏州虎丘湿地公园位于苏州古城西北角，是苏州城市规划 '四角景观 '的重要组成部分。根据场地的肌理和特色，设计团队采用环形开发模式、低干扰设计理念和弹性景观策略，构建生态水环境和多样化的植物群落，在有意将人与自然生境隔离的同时，也为低影响的休闲娱乐提供了便利，为城市居民提供了环境学习的机会。
评审置语：
For demonstrating outstanding design that features a 'green lung' which celebrates the biodiversity of the place and features green solutions while creating innovative design features.
这个项目展示了以 '绿肺 '为特色的杰出设计，它颂扬了该地的生物多样性，并在创造创新设计特色的同时，提供了绿色解决方案。