【何言欢语】(1638) 社工与义工

几年前,我们在社区服务时,遇到一位阿姨问我“何欢老师,我的儿子不爱读书,什么都不愿意做,能不能让他去做社工”,我无语凝噎了半天,想了一会,看着她热切的眼神,我不忍伤害,就委婉地回答她“如果你儿子愿意帮助别人,可以让他先去做做志愿者(义工),如果他喜欢并能坚持做义工,再考虑是否要去做社工吧“……

许多师友刚了解我们时,常把社工与义工混淆,或等同。但事实上,“社工”与“义工”真的是很不同的……下面我们就来了解一下,希望我的说明能给师友们带来一些的思考与界定。

定义1:社会工作者。简称“社工”(Socialworker)。是指遵循助人自助的价值理念,运用社会工作专业知识和方法,为有需要的个人、家庭、机构、社区提供专业社会服务,帮助其发挥自身潜能、协调社会关系,解决和预防社会问题、促进社会公正为主要职业活动的专业人员。

定义2:志愿者(Volunteer)。又称义务工作者(简称“义工”),义工是指基于社会责任及义务,自愿贡献自己的时间、精力、技能,为促进社会的改善和发展,无偿参与社会服务的人员。

两者相同:

都需要有爱心、有情怀,有意愿,有能力,愿意贡献自己的时间、精力去帮助他人。

都在参与社会服务,改善人文环境,推动社会发展。

有较强的利他性与奉献精神。

两者区别:

“社工”正成为一种职业的代名词,就像一个人考了驾照不一定会去当“专职司机”,除了部分以“司机”为职业的人之外,所有开车的人都叫“司机”一样,社会工作范畴很宽广,慈善法之后,有个新的行业定义叫“社会工作服务者”,“社工”是社会服务者中的一种职业,与“律师”、“医生”等专业类的职业一样。

社工不仅仅需要有情怀,有爱心,更需要才华与能力。社工需要具备专业的知识、技术、方法,需要遵循严格的专业伦理和价值,需要接受社工岗位水平认证考核、在岗继续学习与督导,需要大量接触社会各界,需要有效整合各方资源为服务群体提供更加专业、有效、持续的服务。

义工(志愿者)一般的服务内容较为单一、服务时间较为短暂、服务方式较为简单、服务范围比较宽泛,服务跨度较为松散。

义工更看重爱心、情怀,在社会服务中常配合社工及从事福利性、公益性服务的其他社会服务人员的相关工作。

看完前面这些内容,师友们一定明白我面对那位阿姨的无奈了:并不是每个人适合做社工的,但是每个人都可以做义工,只要你愿意!

(0)

相关推荐

  • 求职旺季,我想应聘社工……

    出品 | 社工客(ID:shegongke) 作者 | 邱淑珊     单位 | 佛山市高明区鹏星社会工作服务社 "毕业后,打死也不做社工.""做社工连自己都养活不了,还 ...

  • “居民朋友们,你了解社工吗?”

    出品 | 社工客(ID:shegongke) 作者 | 陈雪晴  陈祖兰     单位 | 北京市石景山区木铎社会工作事务所 社会工作是什么?提起社会工作者,大家几乎都会眨着迷茫的大眼睛,想社会工作是 ...

  • 社工如何定义自己的身份?| 新入职社工培训感悟

     出品 | 社工客(ID:shegongke) 作者 | 莫敏桦     单位 | 广东联众戒毒社会工作服务中心 我们总是在督导口中听到社工的定义,我们也如是认为,社工就是这样.为了更好地了解社工这个 ...

  • 社工与志愿者有啥区别

    生活报 2021-03-18 记者 李丹[整理摘编:时英平] 在社工角色越来越被大众所接受之时,一些围绕着社工的话题热度倍增.针对"做志愿是不是做社工工作"等此类问题,记者采访到黑 ...

  • 【何言欢语】(1684)社工考试临近了

    [何言欢语](1684)社工考试临近了 这几年,参加社工水平考试的人员越来越多,这与大环境的影响有关,也是社工同行们用自己的行动在"撒胡椒面"一样的范围内,逐渐让大众了解社工这个职 ...

  • 【何言欢语】(1640) 社工的使命

    说到这个,我想一个优秀的职业人士,一个对自己的人生有期待,有梦想的人都会有使命感. 有些人的使命是为了家庭.家族的兴盛,这个在古代是比较明显的,大家族的文化里常有这些精神的传承,现代人过的是小家庭的生 ...

  • 【何言欢语】(1639) 社工的分类

    常有人问起,说这个社工好像有很多不同类型的,做不同事情的,如何区分呢? 我不知道国外目前的社工是如何分的,也不太清楚国内其它地区的社工是如何分的,就按照我自己的理解说说吧. 我理解的社工有目前&quo ...

  • 【何言欢语】(1637) 社工是什么

    今天是"社工节",祝福所有的社工同仁们:节日快乐!身体健康!工作顺利! 今天是2019年3月19日,也是第13个国际社工日.2007年3月27日,国际社会工作者联合会(IFSW)成 ...

  • 【何言欢语】(1491)博爱社工到访天悦

    今天上午,博罗博爱社工创办人吴泳聪先生一行到访天悦社工,并就"火凤凰"讲师训练营等服务达成合作意向. 吴泳聪先生是一位非常有情怀.非常有梦想.非常有行动力的公益活动家,青年才俊,他 ...

  • 【何言欢语】(1355)从社工考试想到的

    昨天,今天,全国社工考试如火如荼开展着,那就说说社工考试吧. 社工考试准确地说,是行业的水平考试,与资格考试不同. 2008年全国开考社工开始,到今年已经是第11年了,有许多的人通过考试成为了专职社工 ...

  • 【何言欢语】(1237)复:社工与义工

    昨天,我的"何言欢语"说到了一个很重要的话题,就是社工与义工的异同!尽管我在青年志愿者组织服务了17年,尽管创办天悦社工也有6个年头了,尽管还参加了大量的公益服务.相关学习.社区实 ...

  • 【何言欢语】(916)参加省厅社工专才培训

    何言欢语 上午在路上,下午到了广州,是来参加广东省民政厅"社工专才培养计划"之"社区领域社工专才培训"的课程.本次课程是分二次进行,共计8天48小时的课程,缺席 ...

  • 【何言欢语】(910)社工节快乐

    社工快乐 今天(2017年3月21日)是第8个世界社工日,也是天悦社工走过的第六个年头,作为一名社工人,我们感觉欣喜,也倍受鼓舞. 社会工作是助人自助的专业工作,是用生命影响生命的事业,天悦的心理社工 ...