1940、1941——辉煌的程砚秋
《早安京剧》系列公众号,全天候陪您赏玩京剧……
程砚秋在沪演出纪实(节选)
张斯琦
程砚秋
1940年,程砚秋携鸣和社在上海黄金大戏院演出,从4月3日演到5月29日。日戏座价为3元3角半、2元3角半、1元9角、1元2角、7角半、4角半;夜戏座价为4元2角半、2元8角半、2元3角半、1元9角、1元4角、9角、5角。演员的演出阵容基本与1938年相同,增加了花脸刘连荣。首日打炮戏为王少楼《失空斩》与程砚秋《玉堂春》;第二日大轴戏为程砚秋、王少楼、顾珏荪、芙蓉草等人合作全部《王宝钏》;第三日大轴戏为程砚秋《碧玉簪》。这一期前半段,程砚秋演出了《青霜剑》《朱痕记》《金锁记》《弓砚缘》《鸳鸯冢》《柳迎春》《风流棒》《玉狮坠》《春闺梦》《奇双会》《红拂传》《文姬归汉》《赚文娟》《能仁寺》《沈云英》《聂隐娘》《梅妃》,成为自1922年程氏新剧首次在沪演出以来所有程派剧目的一个大集合,但真正的高潮还在后面。
演出到了4月24日,《申报》在演出广告中贴出了一则新剧预告,“预告:程砚秋君心血结晶——全部《牡丹劫》”,旁边还有一行字,“一名《锁麟囊》”4月25日,改为:“预告:程砚秋君心血结晶——全部《锁麟囊》、又名《牡丹劫》。”4月26日,预告的下面又多出几行字:“此剧为程君最近编,唱作繁重过于以前任何剧本、情节曲折离奇,亦悲亦喜,唱功之最大特点则为以【垛板】起唱,【西皮原板】下加原词,于【二六板】中加用哭头,下加原词为前人之未有,新腔别创,委婉动听、洵伟构也。”4月28日《申报》广告正式贴出“明天夜戏:程砚秋、芙蓉草、张春彦、吴富琴、孙甫亭、刘斌昆、慈少泉、韩金奎、李四广全部《锁麟囊》”。4月29日《锁麟囊》正式首演于上海,并于4月30日,5月1日、2日、3日连演5天,5月8日、9日、11日、12日、18日夜戏也均为《锁麟囊》。4月29日首演当天,连谢绝舞台、蓄须明志的梅兰芳也到场观看,可以想见当时在上海的戏剧界引起了多大的震动。《锁麟囊》在上海的首演,对于程砚秋及程派艺术的发展应该算是一个具有里程碑意义的事件。
5月4日《申报》登出了唯我的《锁麟囊观后》,其中写道:“讲到技术方面,砚秋的做工,素来为人所钦佩的,尤其是演悲哀一路的戏,这里前场的薛湘灵,是一位千金小姐、砚秋照样有超特的演出,描写湘灵的娇生惯养,大有雍容华贵、仪态万方之美,看嫁妆时的水袖,接连有两个美妙绝伦的姿势。讲到这出戏可以说让台下人过足戏瘾,最重要的是两段【二六】,一段【二簧】,和一段【西皮】。第一段【二六】是春秋亭避雨一场,这一段【二六】后转【快板】,间有白口。第四句'想必是新婚渡鹊桥’'渡鹊桥’三字,有一佳腔,后转【快板】,更佳腔百出,尤其是每一段落之末一句,其收腔无一雷同,良非易易。其唱词中有七字一句者,有六字一句者,更觉新颖。伴天麟'游园’一场,唱【二簧慢板】,最末唱大段【二六】加【哭头】,其间皆多新腔,因限于篇幅,未便一一举出,总之,砚秋之腔本不易学,此戏所用之腔,更令人有'听听好听学学难学’之感。”
程砚秋《锁麟囊》
5月10日、11日,《申报》“寿春壶斋曲话”专栏,登出谭派名票苏少卿《观砚秋初演锁麟囊简评》,其中对《锁麟囊》初期演出的记录颇为翔实,全文如下:
程砚秋此次“黄金”出演,号召力之大,为从来所未有,每日座满,得一票位颇难,向隅者想小在少数,吾亦向隅之一也。砚秋虚怀若谷,又极重友谊,每到沪,辄过我一谈,上月彼轻车简从,来舍间小坐,寒暄之后,谓将演一新编戏,名《锁麟囊》,唱工极为吃重,新腔颇多,内有【二六】板中加【哭头】,系“原着板”者,与【唱散】同,尚觉新奇。彼与王瑶卿氏共同研究而成,或能一新耳目也。吾闻此言,实欲往聆究竟,若在北平,程御霜君必届时赠票,然在上海,票价至四元余,即赠亦难承受矣。过半月,此戏贴演,适有夏君预购票位相约,吾以八时半往,王少楼《洪羊洞》六郎已将归天,只听得一句“无常到万事休……”据夏君云,嗓子不佳,十分钟休息后,《锁麟囊》上场,观众精神为之一振,吾亦特别注意,今将剧本及程君唱做之特优特弱各点,作一简评,情节故事日前本刊已有介绍,不赘述矣。
优点一:此剧第一场能脱离俗套,用仆妇丫鬟等屡次换奁具及锁麟囊,先虚写女主角薛湘灵之骄矜,其后女主角始上场,再实写其矫情做物之状态,本为叙薛女不日出嫁,并无说媒纳采老套,此层可取。
优点二:花轿避雨,遇贫苦新娘赵守贞赠锁麟囊一场,写贫富之情势不同,边唱边夹白,薛家梅香之气焰熏天,赵家老父之穷极无聊,两相对照,写到好处,唱腔用【二六】【流水】两种,亦要言不繁,此场极好。
优点三:末场,赵守贞问薛妈(即薛湘灵),因何见锁麟囊哭泣,先无座位,及答数语,命丫鬟为设一座,再问答数语,将座移为客位,再问答数语,知确为昔年赠财宝之恩人,乃将座改为上座,又加丫头之打诨,极有趣味,惟丫鬟有“木能生火……”之语,粗而不当,可以删去。
弱点:全剧中用丑角六七人之多,闲话太絮烦,可以归并节省,以清头绪。又花园中薛氏带卢公子游戏,时间过长,看客觉得沉闷,后宜减少。
锁麟囊 音乐: 程砚秋 - 百年经典
今论砚之唱,砚秋唱工,本有独到,近二年来,更加精密,此剧中“遇雨赠囊”一场之【二六】板及【流水】各段,如斜风吹雨,两点从上斜下,滴滴有力,并能利用阴平觉傲高腔,句句提住,似虞褚字体,瘦硬通神。腔亦别开生面,唱此等腔,吾知其最费气力,因字字皆是提住唱出也。花园中唱【二黄】有一句尾,从底处陡然提至极高,又复落归主音,此种唱法入耳甚生,可谓新极;如做诗之用险韵者耶。“团圆”一场之二六板中,“原着板”加【哭头】,“儿的娘”“我的儿”之腔,似【南梆子】而变尾,顿觉新奇,汪派长亭中【二六】有原着板之【哭头】,青衣从来未有。总之,全剧唱极繁重,无一句不新,此戏一出,压倒一切矣。砚秋于做工欲像真,于悲哀或羞惭时白口特别发声小,此吾以为有令台下听不清楚之虞,不知可以改响一些否?
程砚秋《锁麟囊》
1941年,程砚秋再度出演于黄金大戏院,老生为杨宝森,小生为顾珏荪,俞振飞也参加到演出之中。这期演出戏码极为硬整,体现出这一时期他罕有比拟的艺术实力与影响力,
10月1日正式登台,大轴戏为程砚秋、杨宝森、顾珏荪、芙蓉草、吴富琴、张春彦合演全部《王宝钏》;
10月2 日大轴为全部《碧玉簪》;
10月3日大轴为程砚秋、杨宝森合演《四郎探母》;
10月4日大轴为程砚秋、杨宝森合演《朱痕记》;
10月5日,日戏演双出:程砚秋、杨宝森合演《桑园会》,程砚秋、刘连荣合演《弓砚缘》,夜戏为杨宝森《失空斩》,程砚秋、俞振飞合演全部《贩马记》;10月8日,谭富英、张君秋在大舞台开始演出,双方展开艺术较量。程砚秋演出了《金锁记》、《风流棒》、《青霜剑》、《柳迎春》、《红拂传》(与俞振飞合演)、《文姬归汉》、《玉堂春》等剧目,并在10月13-16日连唱4天《锁麟囊》之后又演出《梅妃》《碧玉簪》《赚文娟》等戏,24日、25日两日又连唱两天《锁麟囊》。11月3日,程砚秋又推出新剧《女儿心》,并一连唱到11月7日,于11月13日以《锁麟囊》结束整期演出。
京剧《三娘教子》录音主演:程砚秋饰王春娥 王和霖饰薛保(配像:李佩红、范永亮)(司鼓:白登云、操琴:周长华)
检点1940年、1941年这两期演出剧目可以发现,除了与老生合作是传统剧目外,程砚秋演出的全都是程派独有剧目,无论是剧目数量,还是演出频率,此时的程砚秋完全是如日中天的王者风范,此后不久,他便暂时结束了舞台生活,隐居在京郊青龙桥。