欣赏一首《我侬词》，认识一位旷世才女 / 四六文摘

《我侬词》

作者：元代管道升

你侬我侬，忒煞情多，情多处，热如火。

把一块泥，捏一个你，塑一个我，

将咱两个一起打破，用水调和，

再捏一个你，塑一个我，我泥中有你，你泥中有我。

与你生同一个衾（qīn），死同一个椁（guǒ）。

译文：

你心中有我，我心中有你，如此多情，情深处，像火焰一样热烈。

拿一块泥，捏一个你，捏一个我，

将咱俩再一起打破，用水调和，

再捏一个你，再捏一个我，我的泥人中有你，你的泥人中有我。

只要活着就跟你睡一被窝，死了也要进同一口棺材。

创作背景：

据记载，管道升的丈夫——元代大才子“赵孟頫”50岁时想效仿当时的名士纳妾，又不好意思告诉老婆，老婆知道后，写下这首词。赵孟頫在看了《我侬词》之后，不由得被深深地打动了，从此再没有提过纳妾之事。

管道升（1262—1319），字仲姬，一字瑶姬，浙江德清茅山（今干山镇茅山村）人，一说华亭（今上海青浦）人，元代著名的女性书法家、画家、诗词创作家。行楷与赵孟頫颇相似，笔法工绝；精于诗；尤擅画墨竹梅兰，晴竹新篁（xīn huánɡ新生之竹，亦指新笋。），为其首创。与卫夫人（晋代著名书法家——卫铄）并称“书坛二夫人”。

管道升在绘画方面，以墨竹见长，兼工山水、佛像。其笔笔下之竹，劲挺有骨兼具秀丽之姿，“笔意清绝，颇有韵味”，名靡时世。墨竹师承“文湖州”，为文人画风，始创晴竹新篁。

管道升天生才资过人，聪明慧敏， “翰墨词章，不学而能”，生而知之的极高天赋，加上长期而全面的、学习，在她的童年和少年时期，打下了坚实的文学基础，培养了多方面的艺术才能。1288年管道升至京，与赵孟頫认识并成婚。两位旷世才人相成眷属，在之后的一生中相互学习、相互促进，同心同德、相敬如宾，既能各自独立、各有千秋，又能相得益彰、珠联壁合，她与赵孟頫确实是久经考验的天造地设的绝配。

管道升相夫教子，传承书香画艺，栽培子孙后代，“赵氏一门”流芳百世，三代人出了七个大画家。赵雍、赵麟、赵彦正名冠一时。王蒙有此外婆，自小耳濡目染，为他日后傲人的成就奠定了重要的基础。她的传世作品有《水竹图卷》、《致中峰和尚尺牍》、《秋深帖》、《山楼绣佛图》、《长明庵图》等；著《墨竹谱》1卷。