《说文解字》第151课:细说“含”字
接着我们的《说文解字》课程,今天是第151课,只讲一个汉字:“含”,详情如下:
1、含。这个字有两个读音:
(一)hán。中华书局注音版《说文解字》只标注了这一个读音。给的解释是:“含,嗛也。从口,今声。”形声字。《释名.释饮食》:“含,合也,合口亭之也。”含的本义是东西放在口里,不咽下也不吐出。比如《史记.三代世表》:“有燕衔卵堕之,契母得,故含之,误吞之,即生契。”有燕雀衔卵掉在地上,契的母亲得到之后,含在嘴里,不小心吞了下去,于是生了契。
(玄鸟生商)
再比如苏轼的《格物粗谈.饮馔》:“食韭口臭,含沙糖解之。”你看,苏东坡都知道:吃韭菜口中有味,口中含沙糖可解。
本义之外,含还有几个常用用法:(1)包容;宽容。《洪武正韵.覃韵》:“含,容也。”《易.坤》:“含万物而化光。”比如《三国志.魏志.华佗传》:“荀彧请曰:‘佗术实工,人命所悬,宜含宥之。’”曹操要杀华佗,荀彧替他说情。
(曹操杀华佗)
再比如杜甫的《绝句四首》里的名句:“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”
(窗含西岭千秋雪)
(2)藏在里面;包含。《洪武正韵.覃韵》:“含,包也。”比如宋玉的《登徒子好色赋》:“华色含光,体美容冶。”形容美女容貌美艳,肤色包含光洁。
(3)包含未露。如含苞待放。比如杜甫《后出塞五首》之一:“少年别有赠,含笑看吴钩”。少年的一位朋友赠给他一把吴钩作为纪念,他脸含微笑地看着它。
(4)忍受。班昭的《女诫》有:“有善莫名,有恶莫辞;忍辱含垢,常若畏惧”这里的“忍”和“含”都是忍受的意思。这句话的大意是:做善事不张扬,有责备也不辩解,忍受屈辱,包容不足,时常怀有谦卑畏惧之心。“忍辱含垢”也作“含垢忍辱”后来都发展为成语,意思就是忍受耻辱。班昭的《女诫》可算是中国最早的女子修养、行为准则,但同时也是残害女性天性的桎梏。
(古时女子像)
(5)宽。《广雅.释诂三》:“含,宽也。”王念孙《广雅疏证》:“《坤.彖传》云:‘含弘光大。’是含为宽也。“含的这个用法,现代汉语一般不再使用。
此外,含还是姓。《万姓统谱》有载。
(二)含的第二个读音读hàn。读音出自《广韵》。指古代放在死者口里的珠、玉等物品。后来作“琀”。《广韵.勘韵》:“琀,送死口中玉。亦作含。”琀字在前面“玉”部曾详细地说过了。《公羊传.文公五年》:“含着何,口实也。”何休注说:“缘生以事死,不忍虚其口。天子以珠,诸侯以玉,大夫以碧,士以贝,春秋之制也。”春秋时就有在死人口中填物,不同级别的人填物不同,现在出土物已有证据,一般出土物的给的称呼是“琀”。如图:
(出土蝉琀)
现在某些地区仍然保留有在死者口中填物的风俗,只是所填物有所不同,改为比较现代的贵重物品,比如硬币等。
含的小篆写法如图:
(含的小篆写法)
对于含字,很多人手写常常写错,即上部写成“令”字。段玉裁《说文解字注》称:“《礼乐志》‘吟青黄’,以‘吟’为‘含’。”我们可以把“吟”和“含”做“一对儿”字来记就不会出错了,两个字都是“从口今声”的形声字。