张芳畅:这是一副嵌名联吗?
这是一副嵌名联吗?
张芳畅 广东
受新溪祖祠金鉴堂理事会的委托,为该堂重修后庆典活动撰联30副,其中有:
祖德流芳思孝友;
祠堂放彩畅心胸。
有一位姓S的文友读了我的这副联后说:“嘿,你还把你的名字嵌进了这副联里。”我听后大吃一惊,因为我跟本就没想过要把自己的名字嵌进祖祠重修竣工的庆典联里,因为这样的话,一来是假公济私,二来是对庆典活动的放肆,三来是对祖宗的不敬。我半信半疑地把对联接过来一看,果然贱名中的两个字出现在对联里。我说,这不是我的主观故意,客观上,这也不是一副什么嵌名联。后来正在筹备出版《金鉴流芳》一书的主编也向人宣扬,这是一副嵌入“芳畅”的嵌名联。
看来,认为该联是嵌名联的人并非个别,我这就不得不郑重其事地澄清一下了。
再说一下,该联出现我的“名字”我浑然不觉,因为我是把“芳”和“畅”这两个字当成普通字来用的。当我处于一种创作状态时,我只考虑哪个字合适就用哪个字,为了查找更合适的字,我甚至频频翻阅字典和辞书,有时一个字换了又换,在这种情况下,我哪会顾及某字是某甲的大名,某字是某乙的尊讳,某字又是某丙的雅号从而加以避让?如果硬说这是一副嵌名联的话,就我所知,联中还嵌进了芳德(下尾人)和芳心(南溪人)这两个人名呢,我是否也有为这两个人扬名之嫌呢?当然我说这些话,可能有人不信,这我也无可奈何。不过,我们还可以来一番推理:该联作者已经有那么多文章、诗词、楹联行世了,已经有那么多对联、诗词在全国楹联诗词大赛中获奖了,而且还有许多对联将被这次庆典活动采用,作者还有必要在区区的这么一个场合在小小的这么一副楹联里“处心积虑”地嵌上自己的名字从而达到在这么小的一个范围内“扬名”的目的吗?外人看了这么一副对联就都会知道某两个字是作者的名字吗?这时作者就“扬名”了吗?作者就会感到无上荣光了吗?作者平生撰联逾千副,就从来没有撰过自己的嵌名联,怎么会突然心血来潮在庆典这么一个严肃喜庆的场合来一副自己的嵌名联呢?坚持认为这副联是嵌名联的人不会在以小人之心度君子之腹吧?也应该不会有什么阴暗心理吧?
推论终归推论,我们还是来看看事实吧。
嵌名联有两种,一种是把名字整体嵌进去的,像这组庆典联中的堂号名“金鉴”、几个村子的合称“三张”、神话人物“后羿”等,它们没有被拆开而是完整地被嵌进联里的这种联即是;另一种是把专有名词的两个字拆开分嵌于上下联中,像这组联中分别分嵌“南溪、新溪、华美(下尾)、金鉴”者是。我的这副“嵌名联”显然不属于第一种,凡属第二种的都要入格。拙作是七言联,七言嵌名联的格有:凤顶格、燕颔格、鸢肩格、蜂腰格、鹤膝格、凫胫格、雁足格、蝉联格、魁斗格和碎锦格。经仔细比对,拙联哪一格都入不了,既然如此,它还是一副嵌名联吗?如果有哪一位高人能指出拙作是属于哪一格的嵌名联的话,本作者将心悦诚服并将其删除;不能的话,当路人是否该考虑就相关知识补补课呢?
说句实在的话,本联作者并不喜欢撰分嵌式嵌名联,而世俗的许多人,一做起对联来,首先想到的就是拿题联对象的专有名词来说事,也不管那两个字能不能相对,也不懂把那两个字变通一下,硬是来一次“拉郎配”做起联来,因而造出了不少无法相对的“冠首联”(凤顶格嵌名联)或其他格式的嵌名联。一旦离开了那两个字,他们就不知如何拓展思路了,就不知如何取材了,就不知如何下笔了,“名”中的两个字,几乎成了这些人撰联的“救命稻草”。其实那些“善于”做并且只能做“冠首”或其他格式嵌名联的人,不是能,而是无能,其肚子里墨水的多少,也可见一斑矣。有鉴于此,不才反其道而行之,除求联者特别要求之外,我一般是不撰分嵌式嵌名联的。近二三十年来,国内上万次的征联,也绝少要求做分嵌式嵌名联(特别是其中的“冠首”联)的。为本次庆典撰联,其中凤顶格嵌三个村子(北溪的留与北溪人坚河君撰)的名字和“金鉴”的几副,还是祠堂理事下尾村龙波书记和编委钢光贤侄提出的要求。从我对分嵌式嵌名联的看法,也可以反过来佐证我不会把我的名字嵌进这副联里。
区区鄙见,当否,愿方家有以教我。
另外,自认拙作除了四平八稳,切事切地,表现了对祖宗的景仰和庆典的喜庆气氛之外,在立意上并没有什么新奇之处,不入书本来也未为不可,但如果删了,岂不给人以“心里有鬼”的口实?作为《金鉴流芳》一书的副主编,单独负责编辑对联并兼编诗词的我,有权在书中保留此联。
(2014年9月)
后记
其实我这个糊里糊涂地被理事会推上副主编位置的一介书生哪有什么权?既不是一言九鼎的主编,又不是送书稿付梓这最后一道“工序”的负责人,故该联还是被删了,还远远不止于此,有人还协同他人将我“应命”为此次庆典活动撰写的30副联删了18副,这其中就包括后来被下尾村(华美)牌坊使用的两副华美“冠首”联,也包括后来被雕刻悬挂在新溪村大门的对联。更有甚者不才写的《张氏圣贤廿二咏》也被粗暴地删去了10首。删了我的诗联,快意则快意矣,但难免有疏忽,《张氏圣贤廿二咏》中“廿二”两字并未改动,仍保留于《金鉴流芳》目录中。
呜呼!拙联中“孝友”之“友”是何意耶?当路者知否?知否?友乎?友乎?
2020年10月整理旧作时又及。
中华楹联报各个版面投稿须知:
一版:为新闻动态版。传递中国楹联学会的声音、活动,宣传各级楹联、诗词组织的经验、动态。各级楹联、诗词组织开展的重要活动(600字左右或更少)。一版投稿信箱:zhylb1b1@163.com
二版:为楹联赏析版。主要刊登古今楹联故事、楹联游记散记、楹联赏析、百家争鸣、创作体会、获奖感言、摄影配楹联等。二版投稿信箱:zhylb2b2@163.com
三版:为佳作欣赏版。主要刊登楹联理论、楹联新作、擂台揭晓及点评、各种贺联、获奖作品、绘画配楹联等。三版投稿信箱:zhylb3b3@163.com
四版:为综合副刊版。主要刊登各种专题、诗词、辞赋、古文、书画、摄影、诗歌、散文,征稿启事等。征稿启事和各种广告还可以根据需要和主办单位要求在任何版面刊登。四版投稿信箱:zhylb4b4@163.com
对联天地(dltdwxgzh)编发,欢迎其他公众号转载!转载请注明出处。