近者说，远者来

赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译文

（执政者）施以仁政，使得国内百姓愉悦，那么他国百姓也会纷纷归附。

赏析

这是叶公问政于孔子，孔子回答的治国之法。

治理国家不能光靠严酷的刑法，还要依靠仁德之政。

君王施加仁政，对待百姓好，百姓自然心悦诚服，远道而来归顺于你。

反之，君王不施仁政，滥用酷刑，实施暴政，最终只能使得百姓远离于你。

所以，孔子讲的这个“说”，是使百姓愉悦的意思，也是“仁政”很重要的一个方面。

孔子这句话里还有一层意思，即先要治理好自己的国家，使得国内百姓愉悦，那么他国百姓自然会来归附，而不要用武力去攻打别的国家获取资源，这样反而适得其反。

孔子主张通过“仁政”，实现国家的强盛，从而达到不战而屈人之兵的目的。

内施仁政，致力于发展经济，改善百姓生活，使得人人知礼、懂礼，这样的话还怕“远人不服”吗？

这里的“远者来”与“修文德以来之”是一脉相承的。

撇开政治来讲，“近者说，远者来”，这句话对于个人修养，也有着极好的指导意义。

即通过“修德”、“讲学”、“闻义徙”、“闻过改”等自身修养，来使得亲近你的人感到愉悦，使得四面八方的有志之士向你靠拢。

从而与孔子提倡的“德不孤，必有邻”遥相呼应。

遇见是缘，点亮在看