病人唇焦舌干、高热昏迷，老中医只用两味药就治好了，佩服！

大家好，我是琐碎人生，我不是医生，我只是一个搬运工。

本医案来自清末名医傅松元先生所著《医案摘奇》。

傅松元 (1846-1913)，字耐寒，一字崧园，江苏太仓浏河人，世居太仓鹿河，曾祖兆公始迁浏河。

自其五世祖五叙公行道以来，代有医名。传至耐寒已第八世。耐寒秉承家学，善用古方，声誉更隆，人以危候见邀，辄一剂而知，再剂而起。故有“傅大刀”之称、“傅一贴”称谓。所著有《医经玉屑》二卷、《医案摘奇》四卷、《舌苔统志》一卷，由其长子傅然，字雍言，亲校付梓，刊于1930年，名《太仓傅氏医学三书》。

医案为本人翻译而成，本人才疏学浅，初学中医，难免错讹，望大神不吝赐教。

西北乡朱茂昌的母亲，五十多岁了，邀请我去诊病。我于午后到达他家，却发现他家中静寂无声，好像无人在家。我询问其邻居，邻居答：“病人已经不可救药了，家里人都去集市上买东西给她置办后事哩。”我说：“咱们进去再看一看吧。”

于是我和那个邻居一同走到屋内，发现朱母仰卧在床，目闭，用口喘气，身灼热，脉数疾，唇焦，舌黑且干。我说：“看来病得很严重，但是还没有死。倘若此时无人看护，再过一两个时辰，即使不死，也真就无药可救了。”然而我现在下方拿药，这里离集市很远，等到把药买回来，也恐怕治不好了。正寻思间，我忽然想起刚进门的时候遇上一个人提着竹篮在跟人交谈，经询问得知那个提竹篮的是附近豆腐店里的人。我急忙让邻居去豆腐店里要一块石膏来，他居然要来了四两多，又让他赶快再去采一百二十支竹心。

我嘱托邻居将石膏搥碎，和竹心一起，用水两大碗，浓煎，澄清晾凉，不停地喂朱母喝，喝完加水，再煮再喝，等到朱母有了知觉，渐渐清醒了，扶起侧卧，倘若身上出汗，病就可以减轻。

第二天，朱茂昌跑来感激涕零：“我母亲喝了三碗汤，出了一身大汗之后就热退而愈了。倘若不是先生到来，又让邻居及时给我母亲服药，恐怕就见不到她老人家了。”

我这才知道有很多病人因为家人疏于照顾而致死的，不可胜数。

【医案总结】

1、病人症状

身灼热，脉数疾，唇焦，舌黑而干。

注：脉一息六至为数，一息七至为疾，一息八至为极，一息九至为脱。常人脉一息四至或五至，幼儿脉一息七至为常脉。病人脉数疾，说明还没有到“脱”的地步，病势虽然很严重，但倘若遇上傅松元这样的名医，就还有救。

舌黑而干，傅松元所著《舌苔统志》云，“舌之黑者，为水克火，古云死现舌”，是说将死之人才会看到这种舌象。青赤黄白黑，木火土金水，黑为水，舌为心之苗窍，红为心苗之正色。正常舌色应为淡红舌、薄白苔。舌色淡红而不是正红，是因为淡红是有胃气之象，正红乃无胃气之真脏色，真脏色现，主病危。更何况现在是黑舌，连一点红色都没有了，可见病已极危矣。

2、用药方剂及药性

石膏四两（约148g），竹心（即竹叶心）一百二十支。

浓煎，澄清晾凉，频服。服后清醒，身大汗者，预后良好。

注：石膏，性大寒，清热除烦，主要用于治疗实火之证，虚火之证禁用。

竹心，为竹叶的叶心，性寒，能清热除烦，主要用于治疗烦热口渴，口舌生疮。

另淡竹叶，别名竹叶麦冬，也能清热除烦，主要用于治疗小便不利，灼热涩痛。

3、清朝度量衡换算

清朝一钱约等于现在的3.72克。

古代量制历经多次变革，明代以后才大体稳定，变化较小，一斤基本在595g左右。直至1929年推行计量改革，将旧制595g一斤改为500g一市斤。

还应特别指出，1929年和1959年的改制中，均将中药计量作为例外对待，仍袭旧制不变。这样，从明代到1979年，钱换算为克的正确公式应为595÷16÷10，1钱约等于3.72克。