诞生近40年,它被无数大师致敬过。
直到今年。
终于有人敢挑战它了——
曾经对1980年版《闪灵》极度反感的恐怖大师史蒂芬·金。
他成功地将我的小说《睡梦医生》这部续集,以某种方式将它与库布里克版的电影《闪灵》无缝衔接。所以,是的,我非常喜欢它。
甚至有影评人称之为“《肖申克的救赎》之后,拍得最好的史蒂芬·金改编作品之一”。一种通灵,通感,超自然的能力,属于第六感的直觉和意念。比如,创作者突然迸发的灵感,考试时如有神助的信心,以及各种与生俱来的天赋……远望酒店事件之后,小男孩丹尼和母亲离开了寒冷的科罗拉多,举家搬迁至温暖的佛罗里达。在远望酒店这样的诅咒之地外,还存在更加可怕的黑暗力量。“帽子萝丝”(丽贝卡·弗格森 饰)在湖边唱着歌,她手里的鲜花,吸引了一个小女孩。
△ 字幕来源:远鉴字幕组,下同
《睡梦医生》里,这个以“帽子萝丝”为首的团伙,就是现实中黑暗力量的代表。
以类型角度看,《睡梦医生》比《闪灵》更像“恐怖片”。拍出过Sir认为去年最牛的恐怖剧《鬼入侵》,也有过《鬼遮眼》这样足够深邃的作品。
血海,双胞胎,六边形地毯,237房间,裸体女人……
比如棒球小男孩被杀之后,寝室黑板上出现的字迹,来自阿布拉的警告。
睡眠医生除了形容他护工的职业,另一种解释,也是对在《闪灵》之后逐渐沉沦的丹尼的描述。远望酒店被大火烧掉,其实是原版《闪灵》小说的结局。就是右边这位,不过三十九年过去……岁月还是有点残忍。
可以说,《睡梦医生》成功地继承了《闪灵》几乎所有的情怀梗。但在这些穷尽细微的致敬里,Sir真实地看到一个影迷背后真挚的热爱。
许多年后,回忆起《闪灵》,本片主演伊万·麦克格雷迪说对他冲击最大的,还是这场酒吧会面的戏。一个男人在压力,焦躁,不安,迷醉中与恶魔定下协议,出卖灵魂。
丹尼坐在酒吧台前,看着已经成为酒保的父亲,会做出什么选择?用曾经饰演过《猜火车》的伊万来演丹尼,简直是神来之笔。以至于,即使《睡梦医生》对比原作已经节奏更快,表达更赤裸。但有些人看,这种“啰嗦”,恰恰是那个时代的影像所传承下来的瑰宝。把这些记忆,不论好坏,一个个锁进脑海中的箱子里,主动遗忘。最后,回到他父亲曾生活过的小镇,靠着仅剩的闪灵能力,成为一名养老院护工。肉体逃出了酒店,灵魂依然被酒店诅咒,活在阴影和梦魇里。但主演伊万在采访中袒露,这种绝望正是续集吸引他的开始。
……有人找到他,告诉他一种可以把这些东西锁住的方法,但这并非真正的治愈,反而导致他后来也开始饮酒,因为他虽然把那些东西锁起来了,但只能锁在自己身体里。当他开始有能力面对这些东西的时候,才是他开始恢复的时候。能接到这样一个角色,能讲述一段关于治愈与清醒的故事,我觉得很开心。
导演把库布里克在《闪灵》里欲语还休的表达,以自己的理解确凿地传递出来。电影那一段挥球棒的戏,库布里克为了达到满意的效果……受害者也没给库布里克面子,直接在电影花絮里怒怼:我!恨!他!
△ 丹尼衣服上的42,酒店前的42辆车,电视里播放的《summer of 42》
△ 丹尼胸前的火箭图案,门牌号上字母重组为MOON ROOM
逐帧拆解,对比背景里道具的摆放角度,分析房间里空间的变化……
《闪灵》就像梦镜,库布里克将这个梦境塞满了细节,以至于每个人因经历不同,在《闪灵》中看到的、发现注意到的也都不同。
Sir不得不承认,这是时代的趋势,也是技术的进步。