宋代段子:英雄难过美人关。有位叫员琦的军将,《夷坚志》将到过好几次,对他印象一直不错,可到了这故事,发现有点问题:他因为一个女人,公报私仇,要了李万队将的命,当然,这李万做的事也不对。
【原文】
绍兴三十一年,刘武忠公都统镇江诸军,以十月五日发中军前军渡江,是夜宿扬州。员琦提举一行事务。其素善一娼,为队将李万所据,心不平。托它事杖之二十,又虑其泄,明日白刘公云:“李万宿于妓馆,已薄施罚责。”刘震怒曰:“我一身抱病,不敢将婢妾供侍,万何人,乃辄如此?”谕军将擒入教场,且令安排刽子。继到彼,问之曰:“汝安得乱我军政?”未及对,即斩之。又问万属何军?琦对曰:“系中军第十一队将。”时本军统制王明在侧,呼谓曰:“这一刀是汝两个合吃,且寄在汝处。”明趋下拜谢。十二月,刘公解兵柄,卧病甚笃。见李来窗下,声若叹息,左右悉见之。刘叱曰:“汝自干犯军法,以国事行诛,实汝自取,尚何敢作祟?”殊不之顾,随即帖然。闻者壮刘之胆决。
【白话语音文字版】
宋高宗绍兴三十一年(1161年),武忠公刘锜来到镇江都统各路大军,十月五日,他下令中军的前军渡过长江,当夜住在了扬州。员琦具体负责本次行动。他平素跟一个倡女关系好,但这女人被队将李万霸占了,员琦心中不平,找了个别的由头把李万打了二十杖,但他又担心李万泄露他的“公报私仇”。第二天,他向刘锜禀报说:“队将李万住宿在妓馆,我已对他略作惩罚。”刘锜震怒道:“我一身抱病,都不敢带着丫鬟侍妾服侍我,李万是什么人?怎么能随便这么干?”刘锜于是传令手下把李万抓到教场来,同时安排了刽子手。紧接着,李万被抓来,刘锜问他:“你怎么敢乱我的军政?”他还没等李万答腔,就把他给杀了。刘锜接着又问李万是属于哪路军?员琦回答:“他是中军第十一队将。”当时中军统制官王明也在一旁,刘锜招呼王明说:“这一刀该你们两个一起吃,帐先给你记着。”王明连忙趋身下拜愧谢。到了十二月,刘锜解了兵权,因为那时他已经病的起不来床了。有一天,他见看到李万(的鬼魂)来到窗下,发出叹息般的声音,左右手下都看见了。刘锜呵斥道:“你自己犯了军法,因军国大事被杀头,是你咎由自取,怎么还敢在这里兴妖作怪?”刘锜毫不在意李万(的鬼魂),呵斥后,四下都踏实了。听说此事儿的人都很佩服刘锜的胆量与决断。【祥宏点评】:这个事件的背景是经过了二十年的短暂和平,金国皇帝完颜亮倾举国之力大举入侵南宋,朝野上下乱作一团,无奈中请出老将刘锜挂帅统兵与金对抗,当时的刘锜虽然胆色豪壮,怎奈重病缠身,经常要给抬着指挥军事部署;员琦在《夷坚志》好几个故事中都讲到了,原来对他印象不错,在《奢侈报》里,他救助沦为乞丐的原官场同僚。在《员家犬》中,他宽待手下。这回一牵扯到女人,他竟然公报私仇,设计陷害了李万,阴德有亏。从故事来看,刘锜非常信任员琦,问都不问就杀人,《奢侈报》里也证明了两人关系很近;李万尽管被设计,但是也死有余辜,当时江山社稷已到生死存亡的关头,作为领军队将还把精力用在女人身上,确实不杀不行。李万虽然心有怨言,最后在满身正气的刘锜面前也不好讲话了;刘锜,南宋初期名将,多次战胜金军,绍兴三十二年(1162年)去世,谥号武忠,所以故事说他是武忠公;队将,是宋军官职名称。神宗行将兵法和结队法,军中往往实行五十人一队的编制,队的头领就称队将。全本夷坚志,点开免费听
(文图说明:原文电子版文字来自“中华文库”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除)
《夷坚志》简介:
宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。
《夷坚志》的时空观深契佛法、修证地圆融道家,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。表面看,它是一本奇人、异事、神怪大全,本质上又是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。
宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:
天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》
随手转发,积功累德
(解读:祥宏谈夷坚系列之45-宋代的武人武事)
(参考音频:来自“宋朝一小时”音频专辑@喜马拉雅)