看图识唐诗（89）杜牧·九日齐安登高

   

杜牧·九日齐安登高（选自文东 著《当你读懂唐诗千首》律诗卷）

江涵秋影雁初飞，江水倒映着秋景大雁刚刚南飞，

与客携壶上翠微。与友一道携酒壶共同登上翠微。

尘世难逢开口笑，平时在尘世里难逢开口一笑，

菊花须插满头归。今天要把菊花满头插遍而归。

但将酩酊酬佳节，只应纵情痛饮酬答重阳佳节，

不用登临恨落晖。不要登临之后憾恨落日馀晖。

古往今来只如此，能如意事少古往今来总是这样，

牛山何必独沾衣？何必像齐景公独对牛山泪沾衣。

欢笑难求唯醉酒。首联写登高所见，翠微即青山。一个“涵”字，把所见秋景，包括大雁及其他，都摄入浩瀚江水之中。次联更近似颠狂：要开怀大笑、满头插花。原来今日诗人与知己之交张祜在一起。后两联兴致越高，竟对同感怀才不遇的好友提出，此刻只应痛饮，不要叹息，还拿齐景公做反面教材。