西语por que的用法
por que
Puede tratarse de una de las siguientes secuencias:
分为以下几种用法：
La preposición por + el pronombre relativo que. En este caso es más corriente usar el relativo con artículo antepuesto (el que, la que, etc.):
介词por+关系代词que。在这种情况下，更常见的是将其与冠词连用：
Este es el motivo por (el) que te llamé.
这就是我打给你的原因。
Los premios por (los) que competían no resultaban muy atractivos.
他们比赛的奖品其实没那么有吸引力。
No sabemos la verdadera razón por (la) que dijo eso.
我们不知道是什么驱使他说出这番话。
La preposición por + la conjunción subordinante que. Esta secuencia aparece en el caso de verbos, sustantivos o adjetivos que rigen un complemento introducido por la preposición por y llevan además una oración subordinada introducida por la conjunción que:
由介词por+从句连词que构成。出现在由动词，名词或形容词限定的由介词por引出补语，以及que引出从句的情况下：
Al final optaron por | que no se presentase.
最后，他们选择不露面。
Están ansiosos por | que empecemos a trabajar en el proyecto.
他们迫切希望我们开始进行该项目。
Nos confesó su preocupación por | que los niños pudieran enfermar.
他向我们坦言自己对孩子们可能患病的担忧。