时光书单No.125

01

译文小经典系列

豆瓣:分 (2021年8月出版)

简介:

上海译文出品!世界文学启蒙书,豆瓣高分文学经典!跨越200年,收录布莱希特、奥威尔、杜拉斯、博尔赫斯、谷崎润一郎等名家作品!一把打开世界文学大门的万能钥匙!

《平静的生活》(豆瓣评分:8.2分)

杜拉斯的第二部小说。偏僻的乡村中,面对贫穷、仇恨,二十五岁的女孩在孤寂中渴望生活,渴求爱情。生活就在表面的平静和内心的挣扎里缓慢又迅疾的逝去。

《爱》(豆瓣评分:8.5分)

沙塔拉这一座爱情之城,回忆之城。在这片荒凉之地走来了旅行者,行走的男人,还有闭着眼睛休息的女人。他们相互间仿佛很陌生,然而在走动中,问询中渐渐地认出了对方,也渐渐忆起了遥远的过去,逝去的沙塔拉。

《窄门》(豆瓣评分:8.2分)

《窄门》将爱情中的神秘主义体验推向极致,为我们讲述了一段纯洁炙热、却又含着无边孤寂和无限辛酸滋味的爱情故事。

《物质生活》(豆瓣评分:7.4分)

杜拉斯随笔集,共收四十八篇。内容大多与写作相关,涉及私人生活。杜拉斯说:“我不是有所为而写,我也不为女人写。我写女人是为了写我,写那个贯穿在多少世纪中的我自己。”

《写作》(豆瓣评分:8.0分)

《写作》是杜拉斯晚年的随笔集,所收录作品多是为摄制纪录短片而作。其中《写作》是对同名纪录短片文字部分的如实记载。本书还收录了另外两个纪录短片《年轻的英国飞行员之死》和《罗马》。

《阴翳礼赞》(豆瓣评分:8.5分)

日本文豪谷崎润一郎随笔集。收录《阴翳礼赞》《懒惰之说》《恋爱及色情》《厌客》《旅行杂话》《厕所种种》六篇随笔,是谷崎润一郎的随笔代表作。围绕东方和西方文化的差异,行文挥洒自如,旁征博引,妙趣横生,可以说建立了一个“谷崎式”的东方美学体系。

《安全保护证》(豆瓣评分:8.3分)

二十世纪俄罗斯著名诗人、作家帕斯捷尔纳克40岁以前写的第一部自传体随笔。作者在自传中大量地阐述了自己对艺术创作的看法。它带领读者穿过一个隐晦的回忆录作者的散文的迷宫,进入诗人的内向性的核心。

《人与事》(豆瓣评分:8.3分)

帕斯捷尔纳克自传体随笔。作者回顾了自童年起的个人生活和创作历程,记述了他接触过的文艺界人士,包括文学巨匠托尔斯泰,“白银时代”的代表作家勃洛克、叶赛宁、马雅可夫斯基、茨维塔耶娃等。

《地粮》(豆瓣评分:8.7分)

二十世纪法国著名作家、诺贝尔文学奖获得者安德烈·纪德随笔,被称为“不安的一代人的《圣经》”。书中讴歌个人的努力,认为人应顺天性之自然,使自己不断完善。

《我为什么要写作》(豆瓣评分:8.6分)

乔治·奥威尔是著名的英语文体家、第一流的散文家以及目光犀利的文学评论家。本书选入《如此欢乐童年》等纪实作品以及《我为什么要写作》《政治与英语》等论文。

《英国式谋杀的衰落》(豆瓣评分:8.0分)

本书以谈文论艺为主,收入《狄更斯》《托尔斯泰与莎士比亚》等名篇和《鲁德亚德·吉卜林》等备受争议的文论,加上《为英国式烹调辩》一类轻松的小品文,比较全面地体现了奥威尔作为文学评论家的风采。

《小说神髓》(豆瓣评分:7.2分)

本书写于1885年,是坪内逍遥的文艺评论,更是日本现代文学史上一部重要理论著作。作者主张文学应当排除道德和功利主义,立足客观描写。坪内逍遥提出的“写实主义”对近代日本文学的诞生产生了深远影响。

《给青年诗人的信》(豆瓣评分:9.1分)

辑录里尔克在1903至1908年间写给渴望成为诗人的青年卡卜斯的十封信。这些信是里尔克对创作的思考,更是对人生问题的解答,是给予青年人的精神指导。

《诗艺》(豆瓣评分:9.1分)

这是一本演讲集。1967年秋,博尔赫斯应哈佛大学诺顿讲座之邀,就诗的地位、隐喻模式、小说与诗、音韵与翻译等展开六讲。全集广征博引,涉及从古至今诸多文学现象,又有着口语化文本的不拘形式感,娓娓道来,收放自如。

《都是我的儿子》(豆瓣评分:7.5分)

阿瑟·米勒的成名作,于1947年上演后一炮打响,连演三百二十八场。剧本讲述了第二次世界大战期间一场飞机失事引发的离奇故事。

《推销员之死》(豆瓣评分:8.8分)

首演于1949年,在百老汇连续上演了七百四十二场,一举囊括了托尼奖、普利策奖和纽约剧评界奖,从而使阿瑟·米勒赢得国际声誉。剧本讲述一名推销员威利·洛曼悲惨的遭遇。

《萨勒姆的女巫》(豆瓣评分:9.2分)

首演于1953年。剧本根据1692年到1693年之间,在北美马萨诸塞州萨勒姆镇发生的一起迫害“行巫者”的案件写作而成。

《三毛钱歌剧》(豆瓣评分:8.3分)

布莱希特早期戏剧代表作。故事发生在20世纪20年代英国伦敦,讲述了强盗头子麦克和商人皮彻姆之间的纠葛。

《伽利略传》(豆瓣评分:8.5分)

历史哲理剧,以17世纪意大利天文学家、物理学家伽利略生平为题材,把历史的经验教训和20世纪现实斗争结合起来,表现在新旧交替时刻,科学与愚昧、变革与反动之间的争斗。

《大胆妈妈和她的孩子们》(豆瓣评分:8.1分)

“大胆妈妈”的称呼来源于德国17世纪小说家格里美尔豪森的流浪汉小说《女骗子和女流浪者库拉舍》。“库拉舍”(Courage)这个词在巴罗克时代的含义是女人勾引男人的“心计”,在布莱希特笔下,则是小人物为了生存而必备的“勇气”。本书讲述了一个在战争中为谋生不怕冒险,不计后果的女人的悲剧。

《四川好人》(豆瓣评分:8.2分)

“是改变人,还是改变世界?”布莱希特把故事背景设置在遥远的中国,写出了一部寓意剧。两千年来世上好人难以立足,于是三位神仙来到人间寻访好人,却遇到一桩桩超乎他们想象的事情……

《高加索灰阑记》(豆瓣评分:8.3分)

内容取自中国元代杂剧《灰阑记》,李潜夫著,全名《包待制智勘灰阑记》。故事围绕着一位幼儿的抚养权展开,体现了人性的多面。

《生命与希望之歌》(豆瓣评分:7.5分)

尼加拉瓜诗人鲁文·达里奥是拉丁美洲文学现代化发展中影响最大的诗人,本书收录达里奥1905年出版的诗集《生命与希望之歌》,这是他最杰出的诗集,也是他从逃避主义向新世界主义转化的标志。

《世俗的圣歌》

尼加拉瓜诗人鲁文·达里奥所代表的现代派的文学创作是西班牙语诗歌发展史上的分水岭。本书收录达里奥代表作《蓝》《世俗的的圣歌》以及《最初的旋律》《蒺藜》《秋声》等。

《深歌与谣曲》(豆瓣评分:8.0分)

20世纪最伟大的西班牙诗人费德里科·加西亚·洛尔卡前期代表作,包括《诗集》《深歌》《歌集》《吉卜赛谣曲集》等。他的诗歌作品对世界诗坛产生了巨大影响。

《诗人在纽约》(豆瓣评分:8.3分)

20世纪最伟大的西班牙诗人费德里科·加西亚·洛尔卡中后期代表作,包括《诗人在纽约》《塔马里约短歌》等。节奏形式多样,词句形象丰富,民间色彩浓郁,易于吟唱,显示出超凡的诗艺。

(0)

相关推荐