容斋随笔作者洪迈,欲自比苏轼,老吏一句话令其羞愧难当

前言

1976年,病重在身的老人向工作人员提出要看一部书,其实这部书他已经看了无数遍:《容斋随笔》。

据说这部书跟随他三十多年,从延安带到西柏坡,从西柏坡带进北京城。这部书的作者就是今天要说的洪迈。

洪迈有一次想跟苏轼比较一番,没想到被老吏一段话打了脸。洪迈自己说,假如有个地缝,恨不能当时就钻了进去。

一、洪迈其人

洪迈(1123年-1202年),南宋饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人,字景庐,号容斋,又号野处。

其父是宋朝名臣洪皓,南宋以后,洪浩受到宋高宗赵构的赏识,被擢徽猷阁待制、假礼部尚书,出使金国。这一去就被金国扣下,转眼就是15年。

洪皓出使金国的时候,洪迈仅七岁,跟随大哥洪适、二哥遵攻读。洪迈的两个哥哥也了不得,大哥洪适官至宰相,二哥洪遵官至宰执(副相)赠右丞相。

绍兴十三年(1143年),金熙宗喜得贵子,一时高兴大赦天下,竟然允许常年被扣留的宋朝使者南归。洪皓终于南归回家了。

一年之后,绍兴十五年(1145年),时年22岁的 洪迈中进士,从此进入仕途。

公元1161年(绍兴三十一年),采石矶一战,虞允文大破金军,金主完颜亮丧命,金世宗完颜雍遣使议和。洪迈以翰林学士名义出使至金国燕京,这一次也差一点和他父亲一样被扣留,不过当时南宋刚刚取得大胜,金人不敢造次,不久就遣还了洪迈。

官至翰林院学士、资政大夫、端明殿学士,宰执、封魏郡开国公、光禄大夫。卒年八十,谥"文敏"。

洪迈为官之余,博览群书,著述极多, 《容斋随笔》是其读书时的笔记汇编,共5集,74卷。

洪皓生八子,老大洪适、老二洪遵、老三洪迈闻名天下,世有"三洪"之称,与“三苏”媲美。

二、洪迈自负与苏轼比较

宋末词人周密字公谨,号草窗,与吴文英(号梦窗)齐名,时人称为"二窗"。周密也是南宋的笔记大家,其著作之一《齐东野语》记载了不少南宋旧事、文坛掌故。其中有一段记录了洪迈被打脸的故事。

《齐东野语》 卷十记载:

  洪景卢居翰苑日,尝入直,值制诏沓至,自早至脯,凡视二十余草。事竟,小步庭间,见老叟负暄花阴。谁何之?云:“京师人也,累世为院吏,今八十余,幼时及识元佑间诸学士,今子孙复为吏,故养老于此。”《齐东野语》

宋沿唐制,翰林学士加知制诰者起草诏令,这个岗位相当于皇帝的秘书,负责起草各种诏书。

这一天,洪迈公事完毕散步时,遇到一个老吏,于是跟老人聊起天来。据老头说,他是京城人,家中几代人都在这里作吏。老人今年八十多岁,小时候见过元佑时期的很多名士。

因言:“闻今日文书甚多,学士必大劳神也。”洪喜其言,曰:“今日草二十余制,皆已毕事矣。”老者复颂云:“学士才思敏捷,真不多见。”《齐东野语》

老人说,今天的公文这么多,洪学士一定很劳神吧。洪迈有点得意,今天写了二十多篇,已经做完了。老人恭维了一下,说,您才思敏捷,真是少见的高才。

元佑时期,苏轼就曾经担任过这个职位,洪迈如今也作了知制诰,难免有比较之心。竟然说,想当年,苏轼也不过如此吧。

这一下,自讨无趣了:

洪矜之云:“苏学士想亦不过如此速耳。”老者复首肯咨嗟曰:“苏学士敏捷亦不过如此,但不曾检阅书册耳。”洪为赧然,自恨失言。尝对客自言如此,且云:“人不可自矜,是时使有地缝,亦当入矣。”《齐东野语》

老人说,不错,苏学士也不过如此。但是,划重点了:“但不曾检阅书册耳。”

三、出口成章与獭祭鱼

老吏的一句话,说出了洪迈与苏轼的区别,苏轼做文章,挥笔而就,不需要提前查找参考书籍。而洪迈需要提前翻书,查询参考书目。

古人作诗作文,虽各有名篇传世,但是创作的方法不同。例如王勃作《滕王阁序》,《新唐书》记载:

九月九日都督大宴滕王阁,宿命其婿作序以夸客,因出纸笔遍请客,莫敢当,至勃,沆然不辞。都督怒,起更衣,遣吏伺其文辄报。一再报,语益奇,乃矍然曰:“天才也!”请遂成文,

滕王阁序中,有那么多的典故,王勃一挥而就,可想难度之大。

唐朝大诗人李商隐作诗也喜欢用典,但是他用典故就不同了。据宋人吴炯 《五总志》:"

唐李商隐为文,多检阅书史,鳞次堆集左右,时谓为獭祭鱼。"

古人作诗文,喜欢罗列典故,特别是中间二联对仗的时候,上联用典,下联也必须用典故,脑子不够用,就必须翻书。古人有专门的类书供读书人查阅。李商隐作诗文的时候眼前摆满了书籍备查,所以被当时的人笑话獭祭鱼。

黄庭坚《病起荆江亭即事》说过秦观与陈师道的区别:

闭门觅句陈无己,对客挥毫秦少游。正字不知温饱未,西风吹泪古藤州。

第一句说陈师道作诗慢,第二句说秦观作诗快。《文献通考》记载,陈师道作诗,要把家人赶出门去,自己一人在家作诗,不知道是不是也要翻书:

世言陈无已每登览得句,即急归卧一榻,以被蒙首,恶闻人声,谓之“吟榻”。家人知,即猫犬皆逐去,婴儿稚子抱寄邻家。徐待诗成,乃敢复常。《文献通考》

古代像王勃、秦观这样出口成章对客挥毫的才子不少。

《世说新语·文学》记载袁宏“倚马千言” :

“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官,会须露布文,唤袁倚马前令作,手不辍笔,俄得七纸,殊可观”。

唐朝诗人吴融《灵池县见早梅》诗用此典故,曰“栖身未识登龙地,落笔原非倚马才。”

《新唐书·韦思谦传》里有“援笔而就”的故事:

“时议草赦令,咸推承庆,召使为之,无桡色误辞,援笔而就,众叹其壮。”

《三国志·魏志·陈思王植传》记载了曹植“援笔立成”的故事:

“时邺铜爵台新成,太祖悉将诸子登台,使各为赋。植援笔立成,可观,太祖甚异之。”

结束语

更有名“才思敏捷”,恐怕就是曹植的“七步成诗”了,如果才学不够,恐怕脑袋就没了。

洪迈亦是少见的大才子,只是在老吏眼中,和苏轼还是有一点距离的。或者老吏有意抬高自己,杀一杀他的威风。

洪迈事后对朋友说,人不可以太骄傲呀,假如有个地缝,当时我就钻进去了。

@老街味道

老街味道诗词 观唐习律全集1-108,含观唐绝句观宋填词合集链接

(0)

相关推荐

  • 洪迈

    洪迈(1123年-1202年),南宋饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人,字景庐,号容斋,又号野处.洪皓第三子.官至翰林院学士.资政大夫.端明殿学士,宰执.封魏郡开国公.光禄大夫.卒年八十,谥"文敏 ...

  • 《容斋随笔》

    简介: 洪迈撰<容斋随笔>为宋代学者洪迈穷4o余年之功编纂而成.其内容博大精深,广涉历代治乱兴衷.纵横韬略.处世为人.文坛趣事.历史珍闻等,向来为治国者所珍爱.书中内容博大,从经史子集到诗 ...

  • “獭祭”典故

    古代诗词中"獭祭"一词,最早出现于<礼记·月令>. 獭祭,又叫獭祭鱼:<礼记·月令>:"东风解冻,蛰虫始振,鱼上冰,獭祭鱼".獭,是一种 ...

  • 《容斋随笔》作者洪迈

    ​<容斋随笔>的作者洪迈曾出使金国,被金军囚禁在营中,断水断粮三日,最后难忍饥渴向金人下跪哀求粮水.洪迈返回南宋后,闭口不提在北方遭受的屈辱,反而骄矜自夸,大肆宣扬自己的功绩.主战派大臣看 ...

  • 《容斋随笔》洪迈

    > <容斋随笔>宋·洪迈 书中全文检索 容斋随笔 容斋随笔·总序 容斋随笔·旧序 容斋随笔·重刻容斋随笔纪事一 容斋随笔·重刻容斋随笔纪事二 容斋随笔·卷第一(二十九则) 容斋随笔· ...

  • 宋•洪迈《容斋随笔|赵明诚》阅读试题答案及翻译

    ,本站还有更多关于古文翻译,古文翻译的文章. 正文: 东武(今山東诸城)人赵明诚,字德甫.南宋丞相赵挺之(溢清宪)的中子.著有<金石录>一书,共三十篇.取材上自夏.商.周三代,下止五代.凡 ...

  • 南宋洪迈《容斋随笔》经典名句25条,都是经世致用智慧的结晶

    助读资料 <容斋随笔>是南宋洪迈编撰的史料笔记,分为<随笔>.<续笔>.<三笔>.<四笔>.<五笔>,共五集七十四卷,1220则 ...

  • 洪迈的《容斋随笔》有多厉害?

    套用今天常说的一句话,<容斋随笔>这本书就是一本标准的学霸笔记.从学问而言,洪迈是一个妥妥的学霸.他出身士大夫家庭,父亲洪遵不仅官居右宰相,分封侯爵,又有极深的学问,且重视对后辈的教育,以 ...

  • 《洪迈字景卢》阅读答案及翻译

    文言文阅读(本题共5小题,20分) 洪迈字景卢.幼读书日数千言,博极载籍,虽稗官虞初,释老傍行,靡不涉猎.绍兴十五年中第.乾道六年,除知赣州.辛卯岁饥,赣适中熟,迈移粟济邻郡.僚属有谏止者,迈笑曰∶& ...

  • 【社评:南宋洪迈认为简化字应该通行,这是...

    [社评:南宋洪迈认为简化字应该通行,这是文字演化趋势]据南宋洪迈<容斋随笔>记载,今人写字时都简化,把"禮"写成"礼',把"處"写成'处& ...

  • ​挥洒纵横欲绝尘 谈苏轼《罗池铭词》

    中国文学史上"唐宋八大家"之一的柳宗元,早年参加王叔文领导的政治革新活动,失败后,被贬为水州司马, 苏轼<罗池铭词> 后迁柳州刺史,颇著政绩.死后,当地人为了纪念他, ...