小小朗读者：父爱（双语诗） | 王奕丹 主播 | 周锦璐 （第111期）

长风文艺
欢迎关注：changfeng1710
父爱
主题征文参赛作品
孩子们，期待
您的佳作
”
作者：王奕丹，河北省任丘市华北油田供应小学六年四班学生。性格活泼开朗。12岁，喜欢读书，弹电子琴，吹单簧管 等。在学校是老师的小助手，在同学眼里是爱助人为乐的人，在妈妈眼里，是尊敬父母的好孩子 。2019 年 参加全国《为学杯》第十六届作文大赛获得二等奖。理想是：考上武汉音乐学院，实现自己的音乐梦！

  「孩子的诗」    

父爱
文/ 王奕丹
翻译/王丽芳
指导教师 /张玉凤
父爱如山，
深沉有力,
为我遮风挡雨；
Father’slove is as mountain,
Deepand powerful,
Shieldingme from the wind and rain;

父爱如水，
沉默温柔,
为我抚平内心的伤痕；
Father'slove is like water,
Silentand gentle,
Healingmy inner scars;

父爱如日，
温暖灿烂，
为我照亮心灵最阴暗的角落；
Father’slove is as the sunshine
Warmand splendid,
Blightingthe darkest corner of my mind;

父爱如月,
无闻淡雅,
在最阴霾的日子给我希望的光芒。
Father'slove is like a moon,
Bright andelegant,
Givingme the light of hope on the haziest days.
父爱如歌，
悠扬厚重，
给予我生活的动力；
Father'slove is like a song,
Melodiousand heavy,
Motivatingme to move forward
父爱如海,
宽阔坦荡,
包容我无数的过失。
Father'slove is like a sea,
Wideand open,
Toleratingmy countless faults.
● ● ●    

「小小朗读者」

                         

朗读者：周锦璐 指导：关月红 王丽芳
周锦璐，今年10岁。山西省运城市舜帝复旦示范小学四年级的一名小学生，喜爱足球、街舞、画画和写字。
● ● ●    
往期
回顾
”父亲节“
征文
●主题：为了提高长风文艺平台“小小朗读者”的影响，增加学生的写作水平，平台开展以“父亲，父爱”为主题的征文活动，希望各位老师、同学积极参加。
●时间：2020年5月20日至2020年6月30日
●体裁：不限
●奖励：征文一等奖1名，二等奖3名，三等奖5名。一等奖、二等奖均有奖品和奖状。三等奖，奖状。
●评比标准：以网络评分的方式，总分=阅读量（每1分）+在看（每1分）+留言（每2分，同1人不重复计分）+打赏（1元=10分）

在在
在● ● ●    
小小朗读者 | 最干净的声音
主   编：长   风
副主编：关月红 
编委：宋华   刘利娟 冰冰  闪闪  李艳秋（陆续填加中——）
合作伙伴
山西省运城市盐湖区舜帝复旦示范小学明音社
河南省郑州市金水文源小学三年级五班
河南省洛阳市涧西区厂北小学六一班
山西省运城市明远小学五年五班
河北省任丘市华北油田鹏程学校
本栏目征集合作伙伴
欢迎全国的学校班级合作加盟
13009866003
扫一扫
有福利
人無高下
詩分短長
聲音殿堂
文學家园
标题
长风文艺
主编：上京风珺
微信号：shangjingfj（长风）
邮箱：369889005@qq.com
点击在看
送你小花花
赞 (0)

相关推荐