原创|寂 ||作者:潮子
网络文学 | 文学交流 | 专注原创
原创作品授权天美五星全网首发
寂
作者/李新潮
翻译/郭大侠
编审/天美五星
寂
文/潮子
Silent text/Chaozi
译/郭大侠
Translator/Chivalrous Guo
(2019.09.29)
-
那一天
我披上红蓬
闭目坐在草原
远处的云啊
你去何方
求你带我远飞
that day
I put on the red Peng
and sat in the distant clouds of the grassland.
Where do you go,
please take me far
脚下的草原
不是埋葬我的土地
孤独的牛
不要猜测我的心思
你不懂
我想要的草原
已不在
The grassland under my feet is not the lonely cattle
Don't guess my mind.
You don't understand the grassland I want
It 's no longer there
我只是
只是天上掉下的一片云
雨是我落下的泪
I just Just a cloud falling from the sky Rain is my tears.
真想
真想用石头磊起一个尼玛堆
让你的爱
埋葬我的孤独
I really want I really want to rock up a nima pile
Let your love Buried my loneliness
那一瞬
思绪飞远
为何丢下我的躯壳
那一瞬
你的眼神
已看不懂
思念
随时光
渐渐消失在日子里
从此
天空不再有云
That moment why thoughts fly far
behind my sheel
That moment Your eyes can't read it
Missing disappears in the day at any time
(And fade away in the days )
Since then There are no more clouds in the sky.
-
2019.09.29通过审核,本文图片采集于百度
作者简介
潮 子
潮子,本名李新潮,山东菏泽鄄城人,特警、散打教官。鄄,伏羲之槡梓,尧舜之故里,人杰地灵的地方,哺育了潮子的灵感,他用好奇的眼睛观察这个世界,用纯净的灵魂感悟人生,用感恩的心态对待周围的一切。有海子的浪漫,有女人的细腻,有军人之气质,有梁山好汉的奔放。面朝大海,春暖花开。
原创连载《儿子,爸爸是爱你的VI》请你欣赏
原创作品《夜》,请你欣赏1
原创作品《涅槃》,请你欣赏
原创连载《儿子,爸爸是爱你的V》请你欣赏
网 络 文 学
NetLiterature
编 审
天美五星
做时尚之事 话文化之观
正生活之风 扬艺术之能
传播原创文化 弘扬创作精神
感谢你的关注与支持、让我们在文学的路上同行,路上有你、有我、有她,有我们的点点滴滴。因为有心,所以精彩,因为有情,所以温暖,因为有爱,所以欣赏。2019,原创有你,一路芬芳。
原创投稿渠道:
邮箱:NetLiterature@sina.com
微博:@网络文学交流
平台支持:各大新闻网络平台
温馨提示:本公众号网络文学旨在对原创作品公益宣传,同时获天美五星/天美新媒等全媒体支持,全网传播,百度搜索、微信搜索、360搜索、搜狗搜索等都将能检索到发布的原创作品,所发布原创作品均获作者授权、非授权部分会特别注明,欢迎各位文学原创者投稿,作品可文字、可音频、可视频等不限于形式......记得为作者点个赞以表鼓励^_^