【风俗】戈尔诺-巴达赫尚自治州的居民是如何庆祝新年？
2021年1月2日，（杜尚别，夏冉译）这是来自“卫星通讯社”的消息，这里的新年，当然是指近代以来的新年习俗。对于帕米尔人民的古老的新年习俗，以后再单独阐述。
另外，1925年1月2日，戈尔诺-巴达赫尚自治州正式宣布成立。所以特别刊发此文。
塔吉克斯坦的山峰达到了创纪录的高度和密度，上面覆盖着坚不可摧的“白色地毯”，在新年伊始，原始而美丽的巴达赫尚，充满了喜庆的冬季惊喜。
在塔吉克斯坦戈尔诺-巴达克尚自治州，新年以特殊的方式庆祝。
这种山区环境的气候的特点是，夏季通常非常干燥，而冬季则非常寒冷。但是，无论季节如何，戈尔诺-巴达赫尚的主要地貌仍然保持着纯洁的白色。
帕米尔高原上的居民如此热爱新年，这绝非偶然，因为从每年的11月至次年的3月，该地区处于一个特殊的童话般的冬季中。
白雪皑皑的帕米尔高原的冰冷气息
帕米尔，是塔吉克斯坦最东端和最冷的部分。在世界屋脊上，夏天短，风寒，冬天长。如果在杜尚别，每年至少降雪两次，而帕米尔高原从秋天就开始遭受寒冷的摧残。
霜冻之后，该地区肯定会被厚厚的积雪覆盖，以至于巴达赫尚从字面上一直处于“封闭自我隔离状态”，直到春末。
在过去，由于古老的蜿蜒小路和山口被雪崩或落石覆盖，从当年11月底至次年5月，恶劣的气候和交通，几乎将帕米尔人与外界隔离。为了避免人员伤亡，交通被封锁，在湿滑的道路上几乎没有敢于冒险的人。
到如今，帕米尔高原也可以在冬天到达，无论是用吉普车还是老式的安-28飞机，都已经克服了从杜尚别到霍罗格650公里的交通麻烦。这一切都取决于“钱包”的大小，天气条件和勇气程度。但是人们仍旧对过去的历史记忆犹新，已经为冬天作了充分的准备，并不会随意出行。
毫不夸张地说，雪被认为是该地区的主要景点和最纯粹的装饰。在一个普通的冬天，帕米尔高原东部的温度下降到-55度，甚至更低。白雪皑皑的山顶，深深的雪堆，暴风雪 - 这些在塔吉克斯坦其他地区的居民中会引起恐惧，他们习惯了“轻松”的过冬。
塔吉克斯坦的帕米尔，就像俄罗斯的大乌斯秋格。但是，在帕米尔，您无法见到圣诞老人，除了当地的“雪爷爷”可能出现在幼儿园的圣诞树上。即使鹿不在塔吉克北部生活，冬天也是您可以见到世界上最稀有的雪豹的绝佳时期。
戈尔诺-巴达赫尚自治州的居民如何庆祝新年
上个世纪20年代，塔吉克斯坦建立苏维埃政权后，在20世纪初，帕米尔高原开始举行了新年庆祝活动。
从那时起，优雅的圣诞树就扎根了帕米尔高原。要知道，在过去连续几代人，都在春分时节，最原始的节日，纳乌鲁兹节，才会一起庆祝新年，这被认为是波斯语国家每年新旧更替的开始。
新年，是在漫长的冬季夜晚玩乐的一个很好的理由：男人可以弹奏鲁波卜，弹布尔和达菲（大型手鼓的类似物）之类的民族乐器，而女人则可以穿着鲜艳的衣服打扮起来并听着民间歌曲舞动起来。
在帕米尔，人们建立了社区纽带，每个节假日都非常热闹和欢庆，因为这里的人们已经习惯在壁炉旁聚会数百年。在传统的帕米尔房屋中，有一个金属炉灶，该炉灶还可以为房屋供暖，如果急需的话，还可用来烹饪食物。
冬天以不同的方式相遇。孩子们会很高兴，因为现在您可以打雪球，堆雪人，而且最重要的是，可以享受许多雪橇，纸板箱或类似的滑梯。这个乐趣是独特的。而塔吉克斯坦其他地区的孩子，充其量只能打雪仗。
成年人在冬天则比较麻烦，因为他们必须要做好充分的准备-隔离房屋和修缮棚屋，为家庭购买食物和养宠物的食物，检查冬天的衣服和鞋子，并希望没人生病。夏季，在凉爽的夜晚之前很久，帕米尔高原上的农村和城市居民就“准备过冬”，并将谷类，面粉储存在它们的谷仓中，这些谷类将作为粮食长期储藏起来。
新年开始于12月31日之前。在冬季的前夕，在社区的学校和文化之家中。年轻人想出了音乐会的名字，搭建一棵大型的云杉树，妇女和儿童们则用自制的玩具打扮它，堆雪人，然后开始很多天的歌舞表演。
溜冰场属于一个特殊的地方，其中许多都是天然的，可以从山下延伸到100-200米。他们总是吸引儿童和成人参入其中。
许多帕米尔居民仍然珍惜这一新年的传统。年轻人可以整夜大声欢快地庆祝新年，然后在黎明之前回家。在每个人彼此认识的塔吉克斯坦人口稀少的地区，这种友好的庆祝活动营造出一种难以置信的舒适，充满了神奇，原始和亲切的氛围。
至于节日的新年餐桌，帕米尔高原上的每个家庭都遵循各自的口味偏好，但不拒绝传统美食 - 奥利维尔和抓饭。如果我们谈论温暖的饮料，那么帕米尔高原冬季的主要饮品就是传统的高热量的奶茶。
这是浓咸红茶，含自制牛奶和捣碎的核桃。奶茶充满了热气，就好像具有魔法一样，既可以放松身心，也能使人精神焕发。并且，奶茶也会将“雪爷爷”引诱到一个喧闹欢快的房子里。
（完）
来源：卫星通讯社