阅读邻居第51期|敦煌、金华的秘密,一个风马牛的异类故事
阅读邻居读书会
第51期
书目:《大留学潮》
时间:2016年11月29日下午
地点:读易洞
参加者:杨早、邱小石、凤梨,susu,半价,Nellie,白水 ,莫南北 ,Sarah,董冬冬,刘晓燕
杨早:今天是“阅读邻居”第51期,如果50期算清零的话,现在等于开始重新第一期,给大家一点“新”的感觉。今天我们的主题书是《大留学潮》。规矩还是分成上下场,上场是大家推荐书,也可以吐槽。然后顺便自我介绍一下,大家互相认识一下,已经认识了,就加深一下印象。我们还是先开始荐书。
第一轮:荐书
SuSu:我叫SuSu,应该除了这位(指《大留学潮》责编刘晓燕)不认识之外,其他都认识。我这次推荐的书叫《敦煌》,今年5月份去参加戈壁行,四天走了112公里。我当时去的第一天,到莫高窟去了一趟,然后走的时候特意多留了一天又去那边看了一下。其实看不太懂,我听过江湖上有很多传说,包括有馆长到那儿去之后,30年没出来,一直在那个地方,但出来之后他穿的衣服仍然是最时髦的。大意是说这些壁画多少年前一直代表着咱们民族比较好的审美,包括张大千带着徒弟在那边待了十年,这都是我听说的。然后我去实地,觉得还是很震撼的,有机会也会再去看一看,但敦煌当地真的是非常非常破旧了。
回来之后就想找一些跟“敦煌”有关的书籍,他们当时推荐了一个《大唐西域记》,我觉得那书我可能啃不动,然后就找了两本小说看。这是一个日本人写的,还是挺易读的,这本书主要是关于藏经阁的,我觉得蛮有趣的,大家有时间可以随便翻翻,我觉得还挺好的。
杨早:这部小说是中日合拍电影《敦煌》的原作,电影1988年上映,可以找来看一看。我第一次去敦煌是1993年,拍戏的那个影视基地还在,里面一个人都没有,地上丢了很多道具盾牌和兵器,也有照相点,男生穿着盔甲,女生化装成宫女,合影留念。还记得那次我在月牙泉买票,售票员一定要我买外国人票,他坚决认为我是日本人。我说:“你听我这口音,怎么可能是日本人?”他就冷笑一声说:“这位先生,您的中国话说得真好。”。
SuSu:其实敦煌这个地方特别值得好好研究研究,我挺奇怪的,因为今年我去了敦煌又去了新疆,很多时候大家认为敦煌的很多地方风景跟南疆风景相差不多,但是不明白敦煌这边的人为什么商业观念这么差。完全没有开发,比如在机场想买点纪念品带回来都买不到,我们都是商学院的,当时大家想去转一转,或买一点有特色的东西,真的非常少,完全买不到,所以那边的人都特别穷。
我当时在那边还说了很没有见识的话,大意就是这地方如果老外想要或侵略的话,我不明白这地方要它干吗?因为没有什么资源,没什么开发空间,当地那么贫瘠,非常不易居。新疆那么好的地方可不能给苏联鬼子,但是甘肃这样的地方,戈壁可以给他们嘛。后来我们同学、老师都说这从战略上有缓冲意义,别人想长驱直入,有这么一个缓冲带,就会把外敌挡在外面;他们从军事角度是这么说的。不论咋样,这个地形地貌还是挺特别的,值得去看一看。
杨早:说起敦煌,我多讲一些回忆,敦煌那个地方其实移民也不少,但是移民以四川、陕西为主。四川人特别多,多到什么程度呢?那里不是说四川帮,而是有自贡帮,有内江帮,分得很细。我当年住的宾馆楼下有一个照相的,我找他洗胶卷,顺便聊天。那个人是五十年代的川大学生,因为在反右时言语出格,被打成右派,然后发配到敦煌,在那儿扎根了,这么多年一直以小商贩为生,他挺多故事的。
半价优惠:他移民不属于自愿移过去的?
杨早:不是,后来到了1959年、1960年、1961年,大量的四川人往西北跑,因为那里毕竟地广人稀,好找活儿。大家都知道《牧马人》那个电影,男主人公买的那个老婆就是从四川跑过去的。而且我那年去的时候,当地就传说有一个日本人想出一笔巨资,在莫高窟对面修一个大馆,把这些壁画的复制品都移过去,然后真的洞窟就不开了。但是时至今日,这事儿仍然只是“只听楼梯响,不见人下来”。
半价优惠:这是一个很有学术价值的地方,但对于普通游客来说,走马观花,看一看壁画就够了。
SuSu:也不是,月牙泉真的非常美。
月牙泉
杨早:我跟你说,壁画你也看不到啥,因为那儿特别黑,他给你个手电,还是看不清楚。看壁画不如看画册,(半价插话:网上有全景拍摄)你去看那个会更清楚,去洞窟其实是感受一下。
邱小石:我推荐一本偶然发现的一本书《金花的秘密》,其实这本书我没有看得特别懂,我只是对里面发生的故事挺有趣的,这是荣格和一个叫卫礼贤的人写的。
[瑞士] 荣格 [德] 卫礼贤 著 商务印书馆 2016年7月
杨早:这本书是商务的吧?评好书时有提名,但是没有人投它。
邱小石:荣格自己心理学研究有十多年觉得自己进入了一个盲区无法进展。荣格看到卫礼贤翻译中国的《易经》,觉得有可能颠覆把心理学当作科学,那种无意识的联系也许不是因果逻辑的路径。他觉得他找到了一些心理上的感应和突破,因此他很尊重卫礼贤,认为是他在心理学路程上给他顿悟的一个人。
杨早:你不讲一下卫礼贤是谁,人家怎么知道为什么荣格要跟他做对话?
邱小石:卫礼贤也是一个德国人。
杨早:卫礼贤是德国著名的汉学家,他是最早把《论语》《老子》和《易经》翻译成欧洲文字的人之一。
邱小石:我有一个特别好奇的地方。上个月我们搞一个论坛,请的法国同声传译。黄永松老师念了很多苏东坡的诗歌。在他讲的半个小时的过程中,这个法语翻译基本上是沉默的。卫礼贤如何才能做到准确的翻译《易经》。
杨早:像这种他就应该提前把文稿提供给翻译,不然翻译完全没办法。
邱小石:我得到的启示是,心理学不是一门可以用科学方法验证的学问,心理学的最初,还是把它当作科学的属性,比如弗洛伊德,成年有什么怪癖,可能是童年有什么心理阴影,这也是有因果的。为什么对《金花的秘密》感兴趣,里面讲到金花原型曼陀罗,这是我们工作中正在使用的一个工具。曼陀罗能解决线性思维两个不相干的要素,如何发生相关性的问题。
[美]马尔科姆·格拉德威尔 著 中信出版集团 2009年6月
Nellie:自从上次庆祝读邻50期发布了线上应用“阅邻”,我读了6本书,有5本都是从“阅邻”上飘来的,因此我从飘的书里面选出今天推荐的这本书《异类》,我觉得是比较值得推荐的。这本书的主题是以“成功”为研究对象,我特别佩服作者的是他整合资料的能力。他说的关于成功的现象解释是大家很容易感知的。但是他能够找到特别贴切、有趣的案例进行深入地解读,去论证他的观点。比如这里面就讲到一个文化差异对成功的影响的案例,他深入地分析了韩国某空难事件里机组成员由于韩国的影响造成沟通障碍导致坠机的案例。看完整本书以后,你才能够把他想要分析的影响成功的因素拼在一块儿形成一个完整的认识,这个比较厉害,所以我想推荐这本书。
门延文 著 四川人民出版社 2016年6月
白水:我叫白水。我推荐这本门延文的《风马牛集》,是新出的一个算是一本散文的集子。前后两个部分是写人还有写经历过的一些事情。中间一个很主体的部分就是在写作者读《世说新语》的一些感受,包括重新讲那些好玩的故事。因为《世说新语》这本书就很容易让人感兴趣,尤其我这种还比较年轻的人。但它里面提到了一种警惕,能读出来一种警惕就是不要把魏晋的人,传得都跟《世说新语》里写的故事那样,它不全是大家想象中的那样美好。
倪政兴 著 中国长安出版社 2007年10月
然后包括这个《门阀旧事》,这是从“土城”那飘来的书,《门阀旧事》主要写的就是谢安的发家史,然后一直到谢氏一族的败落。这个书跟那个书算是同一题材吧。这个书感觉比较好玩的地方就是,它在有一些章节引的题记就是以前戏台的对联,然后还引了不止一回。这个事情有点“你方唱罢我登场”的意思,我觉得看起来就是一场戏。
这个作者写得比较好玩,算是零几年的时候比较流行的写法,把历史尽量讲得很通俗的那种,但是还是能够感觉到后一半不如前一半,明显这种写法,我觉得写长了就容易写滑了。
(待续……)
本期编辑:绿茶
阅|读|邻|居
读不孤 必有邻
微信号:yuedulinju