申城记忆 | 外滩的巴伐利亚风——消失的德国总会（作者：吴志伟）

上海老底子每天呈送精彩文章一组

打开尘封的记忆，寻觅往昔的岁月

叙上海老底子事  忆上海老底子人

诉上海老底子情

外滩的巴伐利亚风

——消失的德国总会

吴志伟

前后谋划数十年

德国总会立外滩

惜哉命运多坎坷

如今只能图中寻

上海开埠后，沪上西人渐多，具有社交、娱乐性质的俱乐部也逐渐建立起来。对这种俱乐部，国人称之为“总会”，今天，就来聊聊其中的德国总会。

德国总会，英文习称German Club，正式的称呼是The Club  Concordia。该机构肇始于1866年1月10日，当时由几十个德国人宣布正式组成。因没有地皮、资金，总会一直都是租房。此后十几年里，自建新屋的计划被不断提出但始终未付诸实践。1903年，会长龙特脱（Lundt）重提建屋计划，其克服经济困难，购入了仁记洋行在仁记路（今滇池路）口外滩的一块地皮，总会的建屋计划至此方能得以实施。

为了建造这幢大楼，德国总会公开征集设计方案，最终头名由倍高获得，后者曾求学于慕尼黑，在1900年来到上海发展。其具有德国巴伐利亚风格的设计方案被建屋执行委员会采纳，并确定由其负责新屋建造。

为显隆重，新屋于1904年10月22日举办奠基仪式，普鲁士王子阿特尔勃脱（Adalbert）亲临现场，此后历经二年多至1907年2月4日完工，花费约55万两银子。

德国总会建筑内外异常富丽堂皇，建筑立面是典型的折衷主义风格，综合德国式罗马风建筑、文艺复兴建筑和巴洛克建筑的特点。主体建筑高三层，砖木结构。上海德国总会立面两端设计有突出的瞭望亭，上盖巴洛克式曲线形尖顶。二三层前部横贯长阳台。二层阳台栏杆安置一雕镂极精的石像。随阔大的白色大理石台阶而上即进入底层。底层设立酒吧间、弹子房、阅览室和礼堂；二层有餐厅、舞厅、牌室和室内游戏室；三层设置厨房等杂用房间。

德国总会旧照

德国总会大楼内部布局良好、宽敞幽雅，装饰精致。其中以酒吧间、礼堂、餐厅装饰最为突出。酒吧间墙上，安置一幅幅描绘着德国柏林和不莱梅风光的弓形壁画。礼堂里的色调是深土色，最有特色的是它高耸的拱梭顶和粗犷的厅柱。餐厅宽敞精致，墙上描绘着柏林、维也纳和慕尼黑风光，内中器具设备无不精致合适。一座镶嵌着各地风景的木雕落地大摆钟更为引人注目。德国总会会员大多是德国人，但并不以德人为限，他国人士只要符合德国总会规定，也可申请入会。

《图画日报》上关于德国总会描述

落成当日，德国总会异常热闹，门前人头济济，会员们纷纷将大把钱币抛向街上以示祝贺，加以其瑰丽的建筑，很是风光。但好景不长，几年后，一战爆发，1917年8月14日，中国政府对德宣战，8月17日，上海交涉员萨福懋奉令封闭德国总会。1918年1月，萨福懋会同荷兰驻沪领事启封估价，鉴定接管。总会动产和不动产经核实估价，值价15万两银子。按理说，此时德国总会建筑已属中国政府。我国政府完全有权对这幢建筑如何使用作出安排，可实际上却一直将其空置，这其中另有原委。据战后德华银行清理处公布，德国总会欠该行28万两银子。因此启封时已有总会抵押给德华银行之说法。再说那德华银行在一战时，地位并未确定，因此德总会建筑虽被中国政府启封接管而只能让其空闭着。中国政府曾经打算将它租与卡尔登饭店，每月取银二千两，租期拟至战局终结时为止，也终因上述之因而恐产权不明，最终无法办成。

1918年9月7日《新闻报》关于德国总会用途的报道

战后，中国银行收买该建筑作为行址。经营多年之后，鉴于房屋趋于陈旧，不适合再使用，便于1935年1月搬到汉口路营业部。打算将这所房子拆掉改建成大厦。房屋空闲的时候，曾一度作为伦敦中国艺术展预展的会所，直到1936年正式开始拆除另建工作。由于受战火的影响，拆建工作时断时续，到1941年，新的中国银行大厦才告竣工。原德国总会建筑的面貌，至此只能从照片上去一睹了。

初落成时的德国总会

时光如烟

建筑百年

来源：上海城建档案