看图识唐诗（334）白居易·眼病二首其一

                            

白居易·眼病二首其一

散乱空中千片雪，眼睛总见空中飘动散乱的千片雪，

蒙笼物上一重纱。在各种物体之上笼罩着一重轻纱。

纵逢晴景如看雾，纵遇天晴之景也如看有雾之景，

不是春天亦见花。不是到了春天也能见到很多花。

僧说客尘来眼界，僧人认定是客尘走进了眼界，

医言风眩在肝家。医生诊断为风眩侵入了肝家。

两头治疗何曾瘥，两头治疗尚未痊愈，

药力微茫佛力赊。药力微弱佛力也差。

竟将病历写成诗。前两联描述的正是中医眼科云雾移睛病的症状，相当于现代眼科的玻璃体混浊和出血。后两联是诊断、治疗的结果。造成诗人眼病的原因，他自己曾说过“早年勤倦看书苦，晚岁悲伤出泪多。”其实长期过量喝酒应属主因。酒的主要成分为乙醇,它能使视神经萎缩，严重的可导致失明。