精编故事记实词 120实词之11 曾

11、曾

一、义项：

（1）与自己相隔两代的亲属。Zēng。

（2）通“层”，重叠。

（3）曾经。

（4）通“增”，增加。Zēng。

（5）竟，却，简直。

二、全义短文：

曾（与自己相隔两代的亲属。zēng）祖筚路蓝缕，草创家室于太行山麓，至愚公凡百年矣。高山亘阻，艰于出入，乃率阖门箕畚移之。东邻智叟见而仰望山上曾（通'层’，重叠）云笑，曰：“年且九十，未曾（曾经）见愚人如是！言山不加曾（通'增’，增加。zēng），其智曾（竟，却，简直）不若痴儿！”

三、短文翻译：

曾祖父艰辛创业，在太行山脚开始建造房屋，到愚公的时候一共一百年了。由于高山横亘阻挡，出门回家都很艰难，他就率领全家用筐子搬走大山。东邻居智叟见到后就仰视着山上重重叠叠的云笑了，说：“我年龄将近九十了，还不曾见过这样愚笨的人！说山不再增高！他的智力简直比不上痴呆的小孩！”