《战马》

这是青色兰香推荐的第416部作品

《战马》

作者:迈克尔·莫波格

译者:李晋

长度:6.5万字

适合:小学高年级以上

我是一匹小红马,我半岁的时候被一个酒鬼从集市上买回了他的小农场。他的儿子艾伯特非常喜欢我,给我取名乔伊,因为家里还有一匹很温和的老马名叫佐伊。艾伯特对我非常好,他精心地照料我,温柔地同我讲话。

渐渐地,我长成了一匹漂亮的大马,我和艾伯特也成了一对形影不离的好朋友。不过他的父亲却有些讨厌我,有一天他同别人打赌,非要求我学会做农活不可。虽然我和艾伯特向往的生活是纵马打猎,可我毕竟是农场的马,学会干农活也是情理之中的事。

后来,战争来了,艾伯特的父亲把我卖给了军队,从此,我成了一匹战马。我在英国受到了很好的战争训练,同时我还认识了新朋友托普桑,他是一匹黑色的战马。我的新主人尼克尔斯上尉同艾伯特一样,懂得如何善待一匹马,我的训练生活过得十分不错。

不久以后,我们乘上船,渡过了英吉利海峡,来到了法国。在那里,我们要与德国人展开生死搏斗。尼克尔斯上尉讨厌战争,但他不得不加入战争。不幸的是,在第一次与德国人的交锋中,他就中弹牺牲了。我一直冲进了敌人的阵地,带领我们的骑兵队取得了这场战斗的胜利,但我又一次失去了自己的朋友。

我的新主人是骑兵沃伦,他是个很善良的人,对我很好,但他不擅长骑马,一上马他就紧张。他把我照顾得很好健康,他向我讲述自己在家乡的生活,他也讨厌战争。

后来,我在战斗中被德国人俘虏了,为德国的战地医院拉车运送伤员。再后来,我又成了德军运送枪支的拉车马。再后来,我的朋友托普桑病死了。我在一场混战中失去了方向,孤孤单单地成了一个流浪者。我游走在两军对峙的无人区,蹄子还受了伤。

有一天,一个德国人和一个英国人各自穿过本方的铁丝网来到我身边,他们都想把我带走,最后两个人并没有发生冲突,而是用投硬币的方式决定了我的去向。他们也都讨厌这场战争,他们希望战争操控者也能用投硬币的方式结束这场大家都不知道为什么的战争。

就这样,我又回到了英国军队中……

讲到这里,故事已接近尾声了,战争的无情,动物的善良,大历史中小人物的卑微命运都将以什么样的方式结束呢?我们希望孩子们看到一个怎样的世界,怎样的未来呢?

关注“青色兰香家长鉴书”与孩子共同见证文学的力量。

(0)

相关推荐