实用初级英语19｜ In the bank 在银行
句子：
Unit 19 In the bank
第十九单元 在银行
Sentence patterns
基本句型
181. I'd like to open an account with your bank.
我想在你们银行开个账户。
182. A saving account or a checking account?
储蓄存款账户还是支票存款账户？
183. I want to withdraw 200 US dollars (S200) with my savings account.
我要从我的储蓄存款账户提取二百美金。
184. I want to deposit 2000 pounds into my checking account.
我要将两千英镑存入我的支票存款账户。
185. What's the exchange rate for U.S. dollars today?
今天美元的兑换率是多少？
186. I'd like to change this traveler's check into U.S. dollars please.
我想把这张旅行支票换成美元。
187. At the present rate of exchange, you'll get 800 dollars and 90 cents.
按照目前的兑换率，你可以得到八百零九角美元。
188. How would you like it? 8 100 dollar bills?
这笔钱你要什么票面的现金？八张一百美元票面的纸币。
189. Please fill in the card with your name, address and signature.
请把你的名字、地址和签字样填在这卡片上。
190. What's the annual interest rate for this account?
这种存款的年利率是多少？
Situational Dialogue
场景对话
A: I'm going to visit China next month. Could you tell me where I can change dollars into Chinese currency?
我打算下个月访问中国。你能告诉我在什么地方我可以把美金换成中国货币吗？
B: At the bank of China or at the foreign exchange desk in your hotel.
在中国银行或在你住的旅馆里的外币兑换处。
A: What's the money system in China?
中国的货币制是什么样的？
B: We use the decimal system.
我们用十进位制。
A: What is the basic unit?
基本单位是什么？
B: The basic unit is the Yuan. There are 100 Fen in a Yuan. We call a ten-Fen note a Mao.
基本单位是元。一元有一百分，我们称十分钞票为一毛。
A: We use the decimal system, too. The basic unit is the dollar. There are 100 cents in a dollar. By the way, you've been in the U.S. for six months, haven't you? Have you opened an account yet?
我们也用十进位制是，基本单位是美元，一美元有一百美分。顺便问一声，你来美国已有六个月，对吗？你开账户没有？
B: Yes, I have.
开了。
A: A savings account or a checking account?
是储蓄存款账户还是支票存款账户？
B: A savings account. The annual interest rate is 7%. I'm thinking of opening a checking account. Then I can write checks to get money whenever I need it. I can also get money with my credit card out of the bank machines 24 hours a day.
储蓄存款账户，它的年利率为百分之七，我正在考虑立一个支票账户，那样每当我需要时就可以签到支票取钱，我还可以用信用卡二十四小时从银行的自动存款机取钱。
Substitution Drills
替换练习
1. I'd like to open an account.
我想在你们银行开一个账户。
A savings account with your bank.储蓄存款账户。
A checking account with your bank.支票存款账户。
2. What's the exchange rate for US dollars?
今天美元的兑换率是多少？
Pounds sterling? 英镑
Japanese Yan today? 日元
France Franks? 法郎
3. How would you like it?
这笔钱你要什么票面的现金？
In 20-dollar bills.20美元的
In small notes. 小面额的
Fifty pounds in fives.10张5英镑的。
One hundred dollars in tens, please.10张10美元的。
Words and Expressions
生词和表达
Account n.账户，账目
Currency n.货币，通货
Savings n.储蓄（金）存款
Savings account 储蓄存款额
Checking account 票存款额
Check v.检查，核对
Withdraw v.提取，收
Hundred num.百
Deposit 储蓄，存放
Into prep.到……里
Exchange n.兑换，交换
Rate n.比率
Traveler n.旅行者，旅客
Traveler's check 旅行支票
Present a.现在的，目前的
Bill n.纸币，钞票，账单
Card n.卡片
Sample n.样本
Signature n.署名，签名
A sample signature 签字样
Annual 每年的
Interest rate 利率
Pound Sterling 英镑
Japanese Yen 日元
French Franc 法郎，符号FF
Note n.纸币，笔记，票据
Foreign 外国的
Desk n.书桌，办公桌，工作
Decimal a.十进位的
System n.系统，体系，制度
Basic a.基本的，基础的
Unit n.（计数或计量）单位，单元
Call 把……叫做，称呼
Whenever conj.每当，无论何时
Credit card n.信用卡
Machine n.机器