词源趣谈:forum(论坛)——古罗马城中的公共广场

英语单词forum(论坛)来自拉丁语,最早指古罗马城中的一个广场(Roman Forum),位于帕拉丁山和卡匹托尔山之间的一个小山谷中,在现在的古罗马城遗址中依然能找到。
这块空地原本是一个市场,古罗马人将其称为forum,由词根for-(外面的、户外的)加名词后缀-um组成,字面意思就是“户外的空地”,在拉丁语中原本表示“市场、公共场所”,同源的单词还有foreign(外国的,外乡的)。
在数百年的历史中,这块空地一直是古罗马人公共生活的中心。古罗马人在这里举行庆祝,进行选举、演讲、审判以及角斗表演。这里还是各种商业活动的枢纽。
英语单词forum就源自古罗马人对这块空地的称呼,中文一般翻译为“论坛”,其实就是公众集合活动的场所。因为讨论和交流是公众集合的主要内容,所以forum一词的含义逐渐演变为公众讨论的场所。比如:Distinguished guests from over 100 countries attended this important forum on the Belt and Road Initiative.来自100多个国家的嘉宾出席了这次“一带一路倡议”的重要论坛。
forum:['fɔːrəm] n.论坛,讨论会,公开讨论的广场
钱博士英语电子书:
  1. 《读神话故事学英语单词》,含181则神话故事,8万多字,160多页
  2. 《英语单词的秘密》,含80篇文章,7万字,280页
  3. 《这些单词都是怎么来的》,含900多条词源介绍,近20万字,300多页
  4. 《英语词源故事集锦》,含700多则词源故事,近24万字,330多页
  5. 《英语习语典故集锦》,含530多条习语典故,16万多字,240多页
  6. 《400个常见英语词根详解》,含405个词根,4000多单词,11万字,200多页
  7. 《循序渐进学词根》,含780个词根,10000多单词,24万字,500页
  8. 《英语词根终极解密》,含600多个词根,5800多个单词,33万字,750页
  9. 《巧记英语中考词汇》,覆盖1600多个单词,7万字,160页
  10. 《巧记英语高考词汇》,覆盖3641个英语单词,16万字,350页
  11. 《巧记英语四级词汇》,覆盖5100个英语单词,22万字,480页
  12. 《词根词缀法巧记考研英语词汇》,覆盖5100个单词,31万字,714页
  13. 《词根词缀法相关理论概述》,78页。
  14. 《中学英语词根词缀详解》,455页,29万字
(0)

相关推荐