bat（蝙蝠）的本义和引申——与冠状病毒的关系

Bats are not birds or insects. They are the only mammals that can fly. The flying characteristics of bats lead to a super high metabolism rate. Every day, they have a fever of 40 degrees. If they were adults, they would have been mentally retarded, but they would not, just like no one has been around for five million years, so bats can coexist with coronaviruses（冠状病毒）, with many viruses, but not humans.

蝙蝠不是鸟也不是昆虫，是唯一会飞行的哺乳动物。蝙蝠的飞行特性导致了超高的新陈代谢率，天天浑身发烧40度，搁人身上，早烧成智障挂了，但它们不会，就像没事人一样过了五百万年，所以蝙蝠可以和冠状病毒共生，和很多病毒共生，而人类不行。【注：corona / kəˈrəunə/ n 日冕; 日华; 月华;冠状物，virus病毒】

下面我们看一下bat的造词本源和词义引申，探究一下早期的人们对蝙蝠的认识。请看下面的词义习语和衍生词：

【说文解字】

bat一词与beat同源，是字母e脱落后形成的或者是bat衍生出e产生了beat。beat/bat本义是:hit (sb/sth) repeatedly, esp with a stick（接连地）打（尤指棒打），beat/bat的动作有如下特征：

1.有节奏的拍打2.速度很快3.拍打是有声音的（bat和beat就是拍打的声音）这样的特征造就了下面的词汇。“蝙蝠”飞行时翅膀的拍打是有节奏的，和beat的动作相似，bat做“蝙蝠”取自bat拍打翅膀的声音，属于借代，用声音来代替。

【拆分记义】

1. batter[ˈbætə] n .（尤指於棒球赛中）击球手【bat击球，打；t衍生，后缀-er表示执行动作的人】

2. batsman[ˈbætsmən] n.板球的击球手 【bat击球，打；man人，由于击打球的词数不止一词所以bat后加了s，也可以理解为在构成合成词时为缓冲音节而加的s】

3. batman [ˈbætmən]n.传令兵，勤务兵；蝙蝠侠【bat蝙蝠，man人；“行动如蝙蝠一样快速及时的人”】

4. debate [di'beit] n./v.讨论；辩论 【de-=down，bate=beat打，t和e错简；“用语言打倒对方”】

5. bat [bæt] n.球拍，球棒；蝙蝠【bat=beat打，字母e脱落；“打球的工具”】

6. beat [bi:t] v.敲打，跳动【“跳动”似有节奏的“敲打”】

7. battery ['bætərɪ] n.排炮，炮组；电池组【bat打，-ery名词后缀；打敌人的工具；电池组与炮组外形相似】

8. battle ['bætl] n.战斗，战役

【习语探究】

1. blind as a bat古里古怪; 异想天开【由于蝙蝠用波来定位前方是否有障碍物或者猎物，人们认为蝙蝠（bat）的眼睛视力差近乎blind，而蝙蝠却会飞行，非常奇怪，所以产生了短语blind as a bat（古里古怪; 异想天开）本义是“像蝙蝠那样瞎（却还能飞）”。】

2. like a bat out of hell迅速地; 以最高的速度【蝙蝠用波来判断前方是否有障碍物或者猎物，用此来改变飞行道路，改变方向时很迅速突然，速度又很快，就产生了短语like a bat out of hell（迅速地; 以最高的速度） 】

3. at a rare, surprising, terrific, etc bat 以极快的、惊人的、吓人的速度【像蝙蝠飞行那样迅速】

4. not bat an `eyelid 不露声色; 处之泰然【眨眼时眼皮动作迅速，bat引申为眨眼之眨】

---