【 民俗探讨】“平安如意”与瓶子有什么关系?
“平安如意”与瓶子有什么关系?
关山听风
“平安如意”这个词,现在很多民俗方面的资料之中,往往把其归纳为传统吉祥图案,其实,在我国农村民俗文化中(其他民间也一样,这里重点讲农村风俗),既有图案,也有话语,还有行为。
“平安如意”在传统吉祥图案中,为瓶子中插如意,“瓶”和“平”同音同声字,“插”在一些地区的古方言中,其行为与“安”意思部分相同,都有“安装”之意。比如说,至今有些农村“把花插入花瓶中”说成把花插“安”入瓶中。这样瓶中插如意,就成了“瓶中安如意”,简称为“平安如意”。
相传如意随佛教从印度传入中国一种器物,是僧侣在传道时,把一些要点写在一块木板上,当忘记要讲的经文时,看一下要点就能回忆起来,或者起到提醒作用,这种东西梵语为“阿娜律”。
也有民俗专家说,“如意”这种器物,在佛教传入之前就有了,只是那时被古人称为“搔杖”,直到现在还有,有的人还在使用,就是搔背痒的手指形的搔杖。我国古代朝廷上朝时,要向皇帝奏事,怕见到皇帝时,一紧张脑袋一片空白,就把要奏事的要点记在一片竹片上。古代在还没有发明纸以前,书就是竹简,由一片一片串起来,就成了书。因此,人们平时记事时,都是用单片的竹片记录,记的竹片多了,才整理在册。
后来发明了纸,竹简也就淘汰了,但朝廷官员上朝时,依然用竹片(木片、玉片、象牙等)写好奏事的要点,带着上朝,就像现在,给领导汇报时要带笔记本或者材料一样,这种板子就叫做“笏”或者“笏板”。我们通过“笏”的竹字头就可看出,“笏”最早就是竹片。“笏”在古代大臣上朝时,不仅起到记事作用,还起到指挥和护身的作用,古人根据这种器物功能,希望上朝奏事也好,指挥也好,防身也罢,都能有很好的效果,因此被称之为“如意”。
“平安如意”在现实生活中使用很广泛。
从图画来说,人们往往在家里挂瓶插如意思图画,同时家中的家具、家里的什物和建筑上也雕饰瓶中插如意的图案,寓寓意平安如意。
从实物上来说,人们用花瓶来装如意作为装饰摆设之物。在农村,人们把从山里采摘来的灵芝插入瓶内,寓意平安如意。有的农村则把艾草(俗语为安源)插入瓶内,即可驱蛀虫,也寓意平安如意,干枯后还可用来煮水淋浴,能起来强身健体、预防疫病的作用。诸如此类,农村人既可就地取材,又能寓意平安如意的美好心愿。因此,当我们在农村看到一些人家,在瓶子插入一些花花草草的时候,我们如果往这方面去思索,其中的寓意八九不离十。
从吉祥话来说,古代人们往往用“平安如意”来作为祝福语,寄托了一种美好的心愿。直到现在,“平安如意”同样是人们使用频率比较高的一句祝福语。
在农村的一些村落中,我们在一些传统家具、建筑的边上,或者生活用具、衣料和被褥纹样上,会发现有一些如意与瓶子是分开的,这又是怎么一回事呢?
这就是瓶子的和如意的分开使用,其中的说法是,如意称为“如意头”,瓶子称为“平安尾”,其寓意是万事以“如意”开头,象征万事开头一帆风顺,而事情的结尾则是“平安”,又称平平安安。体现了人们在生活中的一种美好心愿。