“别自作多情” 英语怎么说？

别自作多情了

Don't flatter yourself

flatter oneself  自作多情，自以为是，高看自己

be/feel flattered 感到受宠若惊/荣幸

I am flattered that you said so.

你这么说，我真实受宠若惊。