放映无小事,从遮幅问题引发的对《兰心大剧院》的创作误解

10月15日,期待已久的《兰心大剧院》正式上映。本片由娄烨执导,马英力编剧,巩俐、赵又廷主演,小田切让、帕斯卡·格里高利、汤姆·拉斯齐哈、黄湘丽、中岛步、王传君、张颂文联合主演,讲述了1941年秋冬,著名女星于堇(巩俐饰)应邀从香港回到家乡上海,出演旧爱谭呐执导的话剧,却因此引发了各方势力对她动向密切关注的故事。同时,《兰心大剧院》曾入围第76届威尼斯电影节主竞赛单元。
[导筒]编辑部的小伙伴于当天晚上在上海某影院购买23:15分的ScreenX影厅的票。结果放映一开始就发现了画幅出现问题,开头的字幕不完整。

编者注:屏摄只是为了当时取证給影院方

和影院方沟通以后,影院方也是第一时间出面协调,并且征求了同场的另外四位观众的意见,全部都同意重放。幸好是晚场,后面没有其他排片。但其实中段的时候有几处还是有一些遮幅问题。

编者注:影院方第一时间出面解决协调问题

[导筒]的小编今日专门咨询了几位影院的放映员,他们均表示出现这种放映事故,和操作员没有按照放映指导规范操作有关,还有就是习惯性的操作导致的。因为现在许多电影都是2.35:1此类的画幅,而娄烨导演的电影一般都是1.85:1画幅,如果放映员不留意,就会放错。
老牌的资深电影公众号[电影山海经]今日亦有发文解释放映原因,尤其是关于银幕保留黑边的问题,对放映技术问题感兴趣的读者欢迎移步前往阅读。

公众号[电影山海经]部分文字截图

[导筒]小编查询清楚原因后,在微博和豆瓣的平台上发布了相关消息,有许多读者粉丝都评论转发,反映自己看的场次也有问题,或者意识到了放映画幅可能是不对的,并且其中绝大部份都没有和影院方沟通,“忍气吞声”地看完了全片。

编者注:来自[导筒directube]微博下方的评论截图

在搜寻其他的相关的放映问题中,也发现了不少影迷看的时候觉得这一波遮挡画幅,一定是娄烨导演作为创作者故意为之,就是要造成这样的“艺术效果”,可能是一种对“审查裁剪”的创作抵抗。
真的不是!
就连《兰心大剧院》的官方微博也在今晚19:00左右,专门出了一封致全国影城书——由于本片放映幕幅为遮幅,非宽幅,请各影院注意切换为遮幅放映模式,正确通道为j1.85。
也有观众评论是否是将此事过于小题大做了,这么多的观众走进电影院,花钱买票,想要体验或享受一段电影人辛苦创作出来的影像作品,结果最后发现没有获得应当得到的完整体验——一句话“放映无小事”。因为放映问题,导致了观众看得不舒服,还对电影作品的创作者产生了误解,尤其是娄烨这样的作者型导演。
回想一下这些年上海国际电影节整体的放映和服务状况越来越好,和众多影迷观众的素质提高,电影院线的服务意识提高是分不开的。
在此再次提醒准备去看《兰心大剧院》的观众,如果发现画幅问题,请第一时间与影院方沟通调整,影院一般都会快速调整的,不要强忍着最后观影体验糟糕。
《兰心大剧院》昨天首日全国排片占比5.8%,今日排片占比上涨到12.6%,截止今日发稿前,票房为1059万元,“猫眼专业版App”给出的内陆预测票房是2692万元。
(0)

相关推荐