风之翼·天底下竟然有这么美的披肩!(漫步江山作品)
这件作品非常的经典,有无数前辈为之奋斗过,比如本文的漫步江山、文奇花、娜娜、雨枫的最早的翻译,他们的努力成就了最美的披肩!
下面是几个关键地方:
1、起头(圆圈起头和两翼的半圆起头)
2、连接的顺序和方法 (披肩感觉是由很多块拼合起来的,但整个披肩只有两个断头)
3、缝合(下针与下针的对缝,下针与上针的对缝)
4、补角(两个补角,旋转的方向是一样的,如果想左右对称,会多一个断头。)
5、在织物的反面进行上针扭针的2并1
掌握了以上几点,其它的按照文字说明细心的编织即可顺利完工。
江山即领任务,就会认真完成。
重新开织一条,一边织一边拍出了关键部位的详细过程图,
根据雨枫的翻译将文字说明按照江山擅长的方式重新编录了一遍,并根据实际操作过程对文字说明进行了相应修改。
江山希望这样的处理,可以让喜爱的新手姐妹们同样享用这款颇有韵味的长调披肩!
用线:手编羊绒
长调披肩为纯披肩款式,基本上是不能做围巾围至脖子上面的,所以可以使用REGIA长段染蕾丝线。
因为做教程纯色线要清晰些,仍用了与第一条相同的手编羊绒线。
用量:约3.2两
用整团的新线开织的,方便统计用量。
工具:4.5mm的直针和环针
前面一条用的5mm的针,感觉有一点点大,这次换了4.5mm的针!
如果作春夏用,4.0mm的针织出来的大小会更合适。
过程记录:
说明:1、如果织纯色版的,可以按照下面的顺序进行:
中心圆-右翼-左翼-连接与缝合-补角-滚边-花边。
左翼和右翼可以调整先后顺序。
但右翼容易织一点,左翼稍有点绕。所以一般先右翼再左翼,可以先感受形状。
中心圆织完后断线,线头要留得够长,能缝合28针。
左翼织完后断线,留可以缝合38针的线长,
右翼最好用新线团开织,而且织好后不要断线,可以继续下面的连接、补角和花边。
2、如果织断染或拼色版的,建议先织两翼,再织中心圆,后面的顺序相同。
先织两翼是为了先求得左右两边的颜色和花型的完全对称,然后其它部分就无所谓了。
这样披肩会好看些!
江山第一条就准备用段染线织的。
绝版的断染线是从论坛的一个姐妹手中转买的,只有五团,却至少有3个色号。
织完两翼才发现色差太大。
开始没注意到这一点,想再重新织相同色号的两翼却找不到相同的颜色!
没有耐性却又追求完美的江山只好放弃,并将织好的中心圆和两翼全部拆掉啦!
其实,后来看到姐妹们没有对称好的披肩织出来也很好看,江山很是后悔没能继续完工哟!
螺旋似的花样很适合用段染线来演译,强烈建议用段染线织一条!
一、中心圆
1、样图:
2、图解:
3、做法:
4、过程图:
(1)环针起8针,织1行全下针:
(2)织第2~9圈的花样基础行:
特别注意:从第9行开始每行都需在2并1处收针!
(3)第10~54行照着图解或做法进行:
单数行:在每个花瓣的开始加3次针,中间n个下针,结尾2并1收针;
偶数行:先织n个下针,结尾2并1收针
整个中心圆完成时每个花瓣是29针。
有条件的织到中间可以换成5根针织:
(4)完成效果图:
二、右翼
1、样图:
2、做法:
说明:右翼图表将奇数行与偶数行分两边记录,可以看出织法的规律.
另外,表格适合用A3大小的纸打印.A4纸打印出来字会太小.
3、过程图:
(1)起头10针
(2)第01~04行:
(3)后面照做法图表进行:
右翼很简单,织完后不要断线,这点很重要哟!
三、左翼:
1、样图:
2、做法:
说明:这张左翼图表与右翼图表一样,将奇数行与偶数行分两边记录,
表格很大,适合用A3大小的纸打印,A4纸打印出来字会太小.
左翼的起始行与右翼相同。
左翼的难点在于:从第8行开始,有上针扭针2并1的针法。
所谓上针扭针2并1法:就是先将需要并针的2针按照拨收的方式调整好,然后针从织物的后面插入,再织2并1的上针。
使用上针扭针2并1,是为了织物正反面的2并1方向一致。
完成了中心圆和两翼,就可以按照原版的做法示意图进行下面的编织!
四、连接与缝合
1、样图:
2、做法及过程:
说明:右翼与中心圆缝合时,边上的3针是上针与下针的对缝!
其它均为下针与下针的对缝.
初次见到原版的做法示意图是很晕的,感觉披肩好复杂!
连接与缝合完成后,再细看原版的做法示意图就会很明白啦!
下面的编织也就变得轻松起来!
五、补角:
1、样图:
2、做法:
(1)从右翼开始,在织物的反面:
3下,1上,【上针2并1,3上】12次,【上针2并1,27上】3次,上针2并1,从中心圆上挑织2上,翻面;
(2)补右三角:即中心圆与右翼之间的缺角,按下面的图表进行:
(3)继续在中心圆上挑织:
1上,【上针2并1,27上】3次,上针2并1,27上,上针2并1(这里是中心圆与左翼的2并1结合处,为减小洞洞江山从缝合处挑起1针,进行的是“上针的3并1”处理。),2上,翻面
(4)补左三角,即中心圆与左翼之间的缺角,按下面的图表进行:
(5)第28行结束后,继续在左翼的反面编织:
【27上,上针扭针2并1】2次,【3上,上针扭针2并1】12次,1上,3下。
说明:1) 补角完成后,江山边针的针数为:358针。
2 ) 江山完全是按照雨枫的翻译进行的补角,
但两条的补角都与原版的针数有出入,且两条的出入情况是一样的.
两个角都多针,一边多1针,另一边多2~3针;
但这并不影响后面的编织。滚边部分可以调节。
3)补角的方向:两边的三角不是对称的,是向同一边方向斜的。
分析原因:可能是为了减少断头.如果想对称,应该断线。
六、滚边:
1、样图:
补角完成后,线头在左翼的尖角处。从尖角处顺着披肩的外缘在正面开织4行滚边。
2、做法:
第1行:363针
3下,挂线,1下,【挂线,右上3并1,挂线,1下】88次,挂线,拨针,挂线,3下
说明: 88次的右上3并1在第1个三角的两边各有1次的2并1的调整针数.
第1行的具体织法如下:
(1) 3下,挂线,1下;
(2)【挂线,右上3并1,挂线,1下】26次;
(3) 挂线,右上2并1,挂线,1下; 1次
(4)【挂线,右上3并1,挂线,1下】6次
(5) 挂线,左上2并1,挂线,1下; 1次
(6)【挂线,右上3并1,挂线,1下】54次;
(7) 拔收2并1,挂线,1下。
第2行:3下,全上针直到最后3针,3下;
第3行:(1) 3下,挂线,2并1,挂线,1下,挂线;
(2)【拔收,(1下,挂线)2次】88次;
(3) 拨收,挂线,3下。
第4行:3下,全上针直到最后3针,3下;
说明:滚边要为下面织花边调整好针数.
滚边最后一圈的针数为:n×5+3即可,所以不必要在补角处过分纠结!
第一条:在滚边时按照原翻译将补角多出来的针数进行了收针的调整,后面的边花共87组花样.
第二条:在滚边时没有将多出来的针数进行收针调整,只是按照原版的方法进行着花样的编织,感觉滚边第1行编织只需要在第1个补角两边调整针数即可.后面的花边共89组花样.
七、花边:
1、样图:
2、做法过程图:
(1)花边起头的织法:
(2)花边花样:
(3) 然后重复花样织法87次;第89组只织到第8行。
(4)花样结尾:
最后藏好线头,洗涤平铺晾干,就可以好好欣赏啦!