周四认识个人物:Μπομπ Ντίλαν



最近一直在看希腊的历史,唉,只能一声长叹,人类历史就是自相残杀的史,这让我想到了一句歌词:
Yes, and how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, and how many deaths will it take 'til he knows
That too many people have died?
……
今天我就来介绍一下这首歌所有者吧:Μπομπ Ντίλαν——鲍勃·迪伦。
Ο Μπομπ Ντίλαν  (Ντουλούθ, Μινεσότα, 24 Μαΐου 1941), γεννημένος Ρόμπερτ Άλλεν Ζίμμερμαν (Robert Allen Zimmerman), είναι Αμερικανός μουσικός. Θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους τραγουδοποιούς. Στις 13 Οκτωβρίου 2016, η Σουηδική Ακαδημία του απένειμε το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας.
鲍勃·迪伦1941年5月24日出生于美国明尼苏达州杜鲁斯,原名:罗伯特·艾伦·齐默尔曼是美国音乐家,他被认为是当代最重要的词作者之一。2016年10月13日,瑞典科学院授予他诺贝文学奖。
开篇提到的那首歌是Μπομπ Ντίλαν的代表作之一blowin’in the wind。这首歌他是在一个小咖啡馆里创作出来的,只花了10分钟。歌曲的灵感来源于非洲奴隶传唱的:“ No More Auction Block”,翻译过来就是:不要再拍卖了!唉,人被当成商品,真是可恶!
这首歌曲被说成是美国反战和民权运动战歌,Μπομπ Ντίλαν本人是否定这一点的,他说这首歌:可以指任何人、任何事。如果一定要给这首歌贴上一个标签,那就是“为什么”,为什么我们的世界变成了这样?答案在风里!
看到资料里对他的身份界定,真是一位全面发展的全才,能做好一样值得骄傲。
对于这样的全才,我决定借助他的身份来学习一些基本职业词汇:
ηθοποιός ταινιών 演员
Ποιητής 诗人
κιθαρίστας吉他手
ζωγράφος画家
μουσικός παραγωγός音乐制作人
σκηνοθέτης κινηματογραφικών έργων 导演
Στιχουργός作词家
συνθέτης作曲家
Σεναριογράφος 编剧
DJ
τραγουδιστής歌手
ραδιοφωνικός παρουσιαστής主持人
σχεδιαστής设计师
至于他所获得的奖项就更多了,我就列几个比较有代表性的吧!
Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας (2016)
诺贝尔文学奖(2016)
Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας (2012)
总统自由勋章(2012)
Όσκαρ Καλύτερου Πρωτότυπου Τραγουδιού (2000)
奥斯卡最佳原创歌曲(2000)
Βραβείο Γκράμι Καλύτερου άλμπουμ (1998)
格莱美最佳专辑奖(1998)
βραβείο Κένεντι (1997)
肯尼迪奖(1997)
……
向这位斗士致敬
-Τέλος-

(0)

相关推荐

  • 齐豫演绎李叔同《送别》,再见艰难2020年!

    "长亭外,古道边,芳草碧连天--"这是我们非常熟悉的李叔同作品<送别>.这首歌真正原曲来自美国歌曲<Dreaming of Home and Mother> ...

  • 脍炙人口的柔美情歌《此情可待》

    <此情可待>是美国电影<终有一天感动你>的主题曲,由理查德·马克斯作词.作曲并演唱.他作为当时美国流行乐坛的代表,不仅歌唱得好,还能自己创作写歌,<此情可待>就是他 ...

  • 中国交响乐团男女声混唱名曲《送别》

    "长亭外,古道边,芳草碧连天--"这是我们非常熟悉的李叔同作品<送别>歌词. 但这首歌并非原创,而是改编自美国歌曲<Dreaming of Home and Mo ...

  • 周四认识个人物

    钢琴教授建议多了解一些艺术家的生平及作品特点,以便更好的理解和展现作品.给的建议是直接网上学习谷歌.维基百科和Youtube是老师建议的途径,坚持了一段时间,发现确实收获不少,所以以后做个辛勤的搬运工 ...

  • 周四认识个人物:钢琴界的C位大神

    我象仰慕太阳一样膜拜这些称得上人物的男人女人 学钢琴的孩子没有一个能逃脱他的魔爪,他在钢琴界的地位大家可以看上面这张图,他是当之无愧的C位!左右角上的两位是他的老师,大家知道他是谁了么? 叮咚! 对了 ...

  • 周四认识个人物:五世轮回的毕达哥拉斯

    下月初希腊将举办一场全国性质的数学竞赛--毕达哥拉斯数学竞赛. 希腊小学一年级数学课本正文第一页就是介绍毕达哥拉斯. 下面我来翻译一下官方的介绍文字. Ο Πυθαγόρας ήταν ένας σπ ...

  • 周四认识个人物:摇滚界里的文学大佬

    最近一直在看希腊的历史,唉,只能一声长叹,人类历史就是自相残杀的史,这让我想到了一句歌词: Yes, and how many ears must one man have Before he can ...

  • 周四认识个人物:希腊历史上的第一位女医生

    在医学界有这样一位神奇的女性,她叫Ἀγνοδίκη,中文可以译为:阿格诺迪基. 她的神奇在于,有人认为她是第一位女医生,有人认为她不是医生而是一为女助产士,也有人认为她只是一位想象出的人物,并不是一个 ...

  • 周四认识个人物:七条腿的希腊女士

    最近和朋友聊天,本来是叙旧开心,结果朋友一个题扔过来,我糗大了,到底是怎么回事? 朋友的问题是这样的: 耶稣不是在沙漠中禁食40天么,为什么希腊的斋戒期是50天呢? 我发现自己从没有思考过这个问题. ...

  • 周四认识个人物:希腊街头的神职人员

    大家在国内遇到出家人的概率有多少?我的印象里,我从小生活的省会城市里,遇到出家人还是挺奇怪的事,当然这也可能和我学生的身份有关, 毕竟那时两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书. 但,在希腊生活后,我突然发现 ...

  • 周四认识个人物:希腊那些颤颤巍巍的老司机

    在希腊很多东西挺颠覆我的想象的,其中就包括司机.我为什么会有这样的感觉呢,且听我慢慢叙来. 说女生不擅长机械不准确,但我确实对车挺不太擅长的,哈哈哈.周末发了一篇关于电动车的文字,感谢大家捧场,那个我 ...

  • 周四认识个人物:现代社会里的传统手工艺人

    有时我常常想希腊是个挺魔幻的国家,因为在雅典我常会有非常惊奇的发现.比如在街上看到马车经过.比如看到路上有人骑着马跑.比如说我在居民楼便看到成群的鸡和图画书里才见过的鸡窝.比如说见到下图这样编织椅子的 ...