《水浒传》助读(二十一)

《水浒传》助读(二十一)

第二十四回 王婆贪贿说风情 郓哥不忿闹茶肆

补充注释:

P198妲(dá)己:商纣王的宠妃。纣王对她惟愿是从,使商朝终遭周武王所灭。

宗祧(tiāo):宗庙,引申为王族世系的传承。

要便:经常。

P199净办:清静。

诨(hùn)名:外号,多有戏谑意。

三寸丁谷树皮:三寸丁,形容形体短小。谷树,未简化前写作“榖树”,也叫构树、楮树,树皮可造纸。谷树皮斑麻粗恶,用来形容体貌粗糙丑陋。

房奁(lián):嫁妆。

春山:宋代画家郭熙曾说“春山淡冶而如笑”,所以后人多用春山形容美人的双眉。

不时间:时不时,随时,时常。

叉手:双手叉在胸前,松松地抱拳上下移动,略躬身口称“万福”,是古时妇女相见时的礼节。

推金山,倒玉柱:形容伟岸男子下拜的套语。

P200据着:至于。

撒泼:蛮横不讲理。

见便:死心眼儿,不会见机行事。

P201小意儿:使弄伶俐乖巧,取悦于人。

过活:生活,过日子。

孝悌(tì):孝敬父母,敬爱兄长。

生受:麻烦,受累。

P202第一首引诗“尽道……不宜多”,是唐代诗人罗隐写的《雪》,个别文字有出入。

簇……火:生火。

剡(shàn)溪当此际,冻住子猷(yóu)船:东晋王徽之(字子猷)雪夜经剡溪访戴逵,至门不进,兴尽而返。事见《世说新语·任诞》。这里反用此故事,言雪下得大。

当时吕蒙正,窑内叹无钱:吕蒙正,北宋初期宰相。元人王实甫著有杂剧《吕蒙正风雪破窑记》,演说吕蒙正寒微时和富家女刘月娥相爱相知的故事。

P203情知:明知。

P204亲难转债:同“恩不放债”。对亲人不宜转让债务,免得因钱财交往而发生怨恨,破坏了亲情。

嚼咬:胡乱责骂。

转除:调动,迁移。

P205错见:误会。

劝杯:敬酒用的大杯。

表壮不如里壮:意思是说丈夫强,不如妻子贤。

是亲不是亲,便要做乔家公:还不定是不是亲人呢,就要冒充家长,假装主人。

P206一脚:一下子。

禁鬼:闹鬼。

水帘:古代茶馆用布缀于竿头,悬在店门上,招引茶客。也称望子。

P207生药:指天然药材及简单加工而未精制的药物。

放刁把滥:讹诈刁难,蛮横无赖。

说事过钱:暗中替人与官府说合情面,代收贿赂从中获利。

熟食:宋时有五熟行,即卖面的称汤熟,卖烧饼的称火熟,卖鲊的称腌熟,卖炊饼的称气熟,卖馉饳儿的称油熟。武大郎是气熟行的人。

P208伏惟安置:是说“晚安”一类的意思。伏惟,下对上的敬词,多用于书面语。王婆用此意在显摆自己不村。

封涉:也作封陟。《太平广记》载:唐敬宗时,孝廉封陟居家中,夜有仙女下降,封拒之。

P209异样:不同寻常。

抱腰:即接生婆的助手,专抱产妇的腰。

收小的:指接生孩子。

P210潘安:西晋诗人、辞赋家,名岳,字安仁,省称潘安。著名美男子。

邓通:西汉文帝宠臣。文帝把四川严道的铜山赐给他,并允许他可以自由采铜铸钱,一时富甲天下。

武成王:姜尚(后名吕尚)曾帮周武王打败商纣,建立周朝。唐宋时对他追加封爵,称武成王。

P211洞庭湖:这不是湖南岳阳的洞庭湖,而是指江苏太湖,中有洞庭山,盛产青橘,冠绝天下。

蜜脾:即蜂房,其形如脾。以此比喻两意相交之甜蜜。

P212黄道好日:旧时迷信星命之说,认为青龙、明堂、金匮、天德、玉堂、司命六辰是吉神,六辰值日之时,诸事顺遂,可以不避太岁。又称黄道吉日。

P213直头正直,实在。

P216细君:小妻,妾。

聒噪:打扰。

P217独吃自呵:即独吃自疴。比喻顾己不顾人,一人独吞。疴,即“屙”,拉屎撒尿。

没兴:扫兴,倒霉。

险道神:旧时发丧出殡用的纸扎的开路神,形象高大,面目狰狞。

(0)

相关推荐

  • 武大郎绰号之——榖树皮

    <水浒传>武大郎有绰号三寸丁.榖树皮.三寸丁形容其人之矮,榖树皮形容其人之丑.不用说,榖树也一定是极丑之树了.丑到什么程度?今天下午还真是看到了一株,特此分享之--榖树现在的名字叫构树.

  • 拾遗117~118

    养胃五点"少点慢点淡点软点暖点" 拾遗117 一字讲历史,应新老师教语文,极擅长.有次讲到立三校长乃人望.我问什么叫人望?应新老师讲,人老被尊有德有识谓之人望.古代山有松,松生最高 ...

  • 人的脸皮与树皮

    人的脸皮与树皮 不同的花树有不同的树皮,何况人呢? 世上有不要脸皮的人(厚颜无耻,卑鄙无耻,恬不知耻,寡廉鲜耻),但是沒有不要树皮的树.   ? 4 2021.1.31

  • 《水浒传》助读(十一)

    <水浒传>助读(十一) 第十二回 梁山泊林冲落草 汴京城杨志卖刀 补充注释: P105倩(qìng):请(别人代替自己做事). P107当三钱:宋代有种制钱,一个钱当三个钱用. 较胜:明白 ...

  • 《水浒传》助读(二十二)

    <水浒传>助读(二十二) 第二十五回 王婆计啜西门庆 淫妇药鸩武大郎 补充注释: P217啜(chuò):花言巧语诱骗. 波查:本是困苦.危害之意,这里泛指磨难. P218汆(dí):买进 ...

  • 《水浒传》助读三十一

    <水浒传>助读三十一 第三十六回 梁山泊吴用举戴宗 揭阳岭宋江逢李俊 补充注释: P308天鉴:天神. 地祇(qí):地神. 暴得:突然得到. 程限:期限. P309好看钱:托其好生照顾的 ...

  • 水浒传助读三

    <水浒传>助读(三) 第二回 王教头私走延安府 九纹龙大闹史家村 注意,王教头王进也是一个楔子人物,就像洪太尉一样,冒了个泡后就消失得无影无踪了.在<水浒传>的后边再也没有王进 ...

  • 水浒传助读四

    <水浒传>助读(四) 第三回 史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西 补充注释: P26赚(zuàn):骗(人). P27朴(pō)刀:旧式兵器,刀身狭长,刀柄略长,双手使用.刀柄和刀头可以拆 ...

  • 诗经臆读二十一:卷帘望月空长叹,美人如花隔云端

    陈风·月出 月出皎兮,佼人僚兮.舒窈纠兮,劳心悄兮. 月出皓兮,佼人懰兮:舒忧受兮,劳心慅兮. 月出照兮,佼人燎兮:舒夭绍兮.劳心惨兮. 「佼」即「娇」,「佼人」便是「娇人」,也就是「美人」之意.把这 ...

  • 由一只鸡引发的三次战斗——戏说《水浒传》之二十一

    因为一只鸡就能引发三次战斗吗?故弄玄虚了吧!那还真不是.中外历史上因为一件小小的破事儿,都能引发战争,别说战斗了. 17世纪,法国与阿尔及利亚会谈.因为对方狡辩和赖账,气得阿尔及利亚总督一把扇子朝法国 ...

  • 《水浒传》助读(二)

    <水浒传>助读(二) 第一回 张天师祈禳瘟疫 洪太尉误走妖魔 从小说看,封建社会对付瘟疫的办法有哪些? 一是由像包拯那样有良心的官员等做慈善.比如"引首"末尾就说,&q ...

  • 《水浒传》助读(十二)

    <水浒传>助读(十二) 第十四回 赤发鬼醉卧灵官殿 晁天王认义东溪村 补充注释: P116乖:不好,不顺. P117黑魆魆(xū):形容黑暗. P118黑甜:酣睡."俗谓睡为黑甜 ...