新演绎阳关三叠
唐诗学习之十三
新演绎阳关三叠
王维的《送元二使安西》又名《阳关三叠》，千百年来一直被人们传诵不衰。如果有人问你，你理解“劝君更进一杯酒，西出阳关无故人”的意思吗？你一定会笑他小儿科，这谁不知道。
一般人都把它理解为，“朋友，再干了这一杯酒吧，出了阳关，可就再也看不到老朋友了”。是啊，这是送别的常理，大家都会这样想。或许正是因为这句诗道出了无数出关人和送行人的心声，才得到了人们的强烈共鸣，才成为了传遍大江南北的优秀诗篇。
前几天看到了另一种解释。“西出阳关”就是指友人在经历千辛万苦后，完成任务凯旋而归时离开了阳关，返回渭城。这样看，送别诗后面的意思就应该是“朋友，请再干了这杯酒，待你将来凯旋而归，西出阳关的时候，恐怕已不能再看到我给你接风了”。
诗是多棱镜，站在不同的角度，会折射出不同的意象。按照这两种说法，让我来还原一下送别现场吧。
王维慢慢端起酒，深情地对元二说，再喝一杯吧，阳关就是一个分界点，当你出去后，就见不到我了；当你凯旋而归时，也不一定我会在这里再给你接风洗尘。
小重山·王维送元二
王事春风到渭城。天留新雨润、柳青青。阳关玉笛落梅声。才三叠、已觉泪横生。
浊酒酹难平。相看犹梦境、几多情。白云塞外正邀行。故人在、此去绿洲明。
元二激动地接过酒，一仰脖一饮而尽。大丈夫自当四海为家，此去黄沙万里征程，看我燕山勒石，报效国家。你就等着我凯旋归来，咱们再月下畅饮，把酒言欢。
小重山·代元二答王维
故友殷勤饯渭城。春风环柳色、马嘶鸣。黄沙万里待新征。孤烟起、斜日挂峥嵘。
酒力忽心生。此行当勒石、大刀横。阳关复出是归程。风尘抖、明月两相迎。
悠雲2021/07/11
相关链接：
赞 (0)