林泉诗社 ll 我为杜甫改诗《白帝城最高楼》

题记

林泉诗社2021年元月份的作业尝试一种新的形式，为诗圣杜甫改诗。

主题为“ 我为杜甫改诗”。

杜甫诗歌的主要风格为沉郁顿挫。读杜诗能让从中体会出一代诗圣忧国忧民的情怀。

本次作业选的这一首诗，是句法用律体而音节用古体的拗体七律，其情绪勃郁，声调拗怒，互相配合，突破了七律中传统的和谐，给人以耳目一新之感。加上格局严谨，首联叙写楼高，二联摹写近景，三联拟想远境，末联感慨身世，起、承、转、合，诗法井然。正如清人王嗣奭《杜臆》评“此诗真作惊人语，是缘忧世之心，发之以自消其垒块，叹世二字，为一章之纲，泣血迸空，起于叹世。以迸空写楼高，落想尤奇。”

要求:

1、将此首拗体七律改为不用拗句的七律，要求不改变原诗意。

2、不改变原韵，可加入自我情感成分。

附：

白帝城最高楼

[唐]杜甫

城尖径昃旌旆愁，独立缥缈之飞楼。

峡坼云霾龙虎卧，江清日抱鼋鼍游。

扶桑西枝对断石，弱水东影随长流。

杖藜叹世者谁子，泣血迸空回白头。

赏析

唐代宗大历元年（766）春未夏初，杜甫从云安迁居夔州，开始了寄寓夔州的一段生活，也进入了一个诗歌创作的高峰期。白帝城在夔州东面，坐落于山头上，面临长江，杜甫初到夔州，登楼眺望，感慨无限，作《白帝城最楼》。

白帝城危耸于夔州（今重庆市奉节县）东白帝山之上，背负峭壁，前临大江，占据高峻山势，为三峡入口处著名胜景。杜甫晚年寄居夔州，咏白帝城作品颇多，此为其中之一。

我为杜甫改诗《白帝城最高楼》

孙德振

危城径昃旆旌愁，缥缈峰岚独见楼。

峡坼云霾龙虎卧，江清日抱蟹鼍游。

扶桑高树依崖石，弱水兰舟逐劲流。

叹世杖藜谁笑子，迸空泣血不回头。

王朝义

城尖径仄旆旌愁，独立翻飞对角楼。

峡坼云霾龙虎卧，江清日抱甲鱼游。

扶桑枝老影残石，弱水影长成细流。

策杖怜生应有意，泣诗迸泪出心头。

隋鉴武(山东)

城尖日昃旆旌愁，独立蒼茫登此楼。

峡坼云深龙虎卧，江清滩险鳄鼋游。

扶桑远影巡荒域，弱水轻毛隨细流。

叹世杖藜谁者泣，飘蓬甫也啸昂头。

王勤礼（山东青岛）

径昃城尖旌旆愁，立之缥缈独飞楼。

云霾峡坼鼋鼍卧，日抱江清龙虎游。

东影扶桑雕断石，西枝弱水对长流。

杖藜叹世者谁子，泣血迸空回白头。

编辑：孙树娟

初审：王朝义

终审：孙德振

除注明外 图片均来自网络 若侵权 请联系删除