交易能力是一种天赋还是技能？