下一步需要突破的关键价格就是这里

今日金价盘中高点为1550美元，这与2011年创下的1920美元的历史高点相比，仍有400美元左右的差距。而就在去年这个时候，黄金价格低于每盎司1200美元，仿佛被遗忘。

黄金悄然惊人的复苏

这个夏天的转变尤其不同寻常。六月到八月应该是贵金属的夏季低迷期。印度的婚礼季节还没有开始；经纪人和首席执行官们都在夏季度假；市场进入休眠状态。

今年不同。今年6月，金价曾跌破1280美元。不到三个月，就涨了250美元。这样的涨幅是在美元一直在上涨的同时实现的，这让黄金只有在美元疲软时才会上涨的观点大打折扣。这显然不是事实——美元指数处于两年来的高点。

自2013年以来，1360美元这一区域一直是每一次像样的反弹都失去动力的巨大阻碍。但在今年6月，黄金好像突然迸发出神奇动能轻松突破这一常年阻碍，这预示着更高的价格——1660美元。

现在金价需要通过的关口

下一个金价必须通过的巨大关口就在我们现在所处的位置——在1550美元。首先，这个区域是2011年上升过程中的阻力区。过了几个月才熬过来。随后，金价在2011年9月见顶回落后在此停了几个月。六年后，金价又走到了这一位置。

（来源：货币周刊  翻译：覃维桓）