汉字探源:动字是如何演变的?
作者:万庆涛 王鸿杰
动字的本义是什么?抽象地说,动字是表达物体从一个位置到另一个位置而发生位移概念的汉字。那么,动字最初是由什么汉字部件构成的,又是如何演变的呢?
动字的演变
动字的初文,为周代金文童字(见西周《毛公鼎》)。童字甲骨文字形是上部有提梁,中部是一个目字,下部是一个有大脚的人形。童字商代金文则更加明显是一个人形,头顶有提梁。童字本义是水漏计时器。
这种计时器是一个壶状,壶中注满水,提梁中间和壶上盖有缺口,从缺口中插入刻度尺(称为箭),尺下用一只托盘,浮于水面。壶水经下部似男童生殖器流出,刻度尺随水位下降而下降。人位通过观察刻度尺可以知道当时的时辰。
西汉青铜漏壶及工作原理
这说明,当时人们对物体位移概念的认识源自计时器中水和刻度尺的下降。
童字演变
由于童字为引申义男童专用,到战国时期,人们就在童字基础上增加表示位移的义符辵(辶,沿街行走)或攴(持棍敲击),形成两个异形同义字,表示位移的概念。但这两个新字没有传承下来,很快被新的字形取代。
至秦始皇统一六国后,实行书同文的政策,李斯等人创制了小篆,在童和攴字形基础上发展出童和力字形,写作勭(李斯《会稽碑》)。
李斯《会稽碑》
由于秦王朝短命,西汉初年,人们在继承勭字的基础上,以重代童,创造新字動,会意在重(大)力作用下,物体发生位移。在马王堆帛书中,勭和動二字同时存在。
推车使车子位移(网络图片)
在后来的文字使用过程中,動字比勭字更加常用,被康熙字典等重要工具书视为规范字。直到上世纪五十年代汉字简化过程中,人们又根据汉字规律创制了新字动,会意云在风力的作用下发生位移。经过一两千年的演变,现代规范汉字动字,已经与最初的童(水漏计时器)以及在童字基础上创制的勭字失去了内在联系。
应当说,动字是符合汉字造字原理的,是简化比较成功的一个字。
云在动(网络动图)