中法韩三国三剑客比较 绣春刀与三个火枪手可以是朋友

明亡清兴的时候,欧洲也正在爆发三十年战争。欧洲新教联盟战胜了保守的教权帝国二哈王朝。欧洲可以说是越打越先进,而中国则是野蛮战胜了文明。由此欧洲和中国的差距正式拉开。所以说十七世纪初,是东西方历史的分界点。

而除了从大历史观看,十七世纪初整个世界发生了翻天覆地的变化。在武侠小说的世界来看。崇祯年间也可以被称为三剑客时代。提到有关崇祯年间的武侠小说,人们首先想到的就是《碧血剑》。这部小说可以说是黑明力作。与之相比同一时期的《白发魔女传》就更能显出家国情怀来。而近几年新拍的良心武侠剧《绣春刀》才真正的体现了晚明应有之风采。

而对西方文学熟悉的朋友会发现一个惊人的现象。《绣春刀》所描写的时代与大仲马氏小说《三个火枪手》所描写的时代完全一致。而韩国根据《三个火枪手》改编的电视剧《三剑客》也发生在崇祯年间。所以崇祯年间被称为三剑客时代完全没问题。而且三国三剑客所描写的故事内核也一样。都是武士忠心护主的故事。

三个火枪手描写的是法兰西阿多斯,波尔多斯,阿拉密斯三侠忠心护少主路易十三。智斗黎塞留的故事。三剑客写的是朝鲜许胜浦,安民瑞,朴达乡三剑客忠心辅弼昭显世子的故事。而绣春刀写的是卢剑星,沈炼,靳一川三位锦衣卫惩阉佞,杀汉奸。精忠报国的故事。三个火枪手的故事发生在波旁王朝上升阶段。整体而言是喜剧,除了把一代贤相黎塞留黑的够呛。其他倒是皆大欢喜。而绣春刀和三剑客的故事就很虐了。明朝无法改变明亡清兴的结局,而朝鲜王朝三百年血诚事大,也难免一朝沦为鞑虏侍妾。昭显世子也被父王仁祖杀害。武侠小说不是架空小说。不能改变历史。此时法兰西兴而大明朝鲜双双沦于鞑虏。注定了明韩两国的三剑客的悲剧结尾。

不过大仲马的《达达尼昂三部曲》时间跨度还是比较长的。一直写到了十七世纪七十年代,大明永历二十七年。绣春刀的三锦衣卫,朝鲜三剑客都没有被写死。这明朝两国有共同的敌人满清。而法明两国也有共同的敌人尼德兰。在明朝两国整体历史大悲剧无法改变的情况下,为什么不写一个喜剧点的结局呢。大航海时期,法兰西三个火枪手来到神秘的东方不是难事。朝鲜三剑客也对朝鲜朝廷不满来大明寻找抗击胡虏的机会。恰逢昔日故友三锦衣卫。最终大家一起南下。最终遇到不拘一格降人才的郑成功。三国九剑客同仇敌忾。痛击荷兰侵略者,岂不美哉。

当然这只是小子的一点意淫,不过当年中日合作曾拍出独臂刀战盲侠。虽然被骂成翔,但也是个不成功的尝试。中国的武侠迟早会走向世界。希望各国武侠能多多交流吧。

转发加关注好运连连转

九零超哥如是说

侃古论今道风云

预知天下兴亡事

订阅!

微信号superman19195

海量有料资源,你不扫一下么

(0)

相关推荐