口语 | 我不是挑,只是想找个"聊得来"的
-Friday-
置顶【英语共读】,完美利用碎片时间学英语
对话框回复“早安”和“晚安",大咖主播为你送上暖心问候
▲点击优惠券,即可享受订阅情景口语特训营
立减20元
奇葩说里的“黄金单身汉”胡渐彪说了一句:
“我发现,真的没那么简单就能找到一个聊得来的人。”
一句“聊得来”戳中了多少人的心。
如果你整天的对话是这样:
男:在干嘛?
女:没干嘛。
男:吃饭了没?
女:吃过了。
男:今天过得怎样?
女:还行,我要忙了。
男:....好吧。
你遭不遭得住?
“聊得来”的英文
(本文音标全为KK音标)
1
click [klɪk]
I love talking to her, we two really click.
我喜欢跟她说话,我们真合得来。
click 本意是点鼠标的“点”,
你要是能点对方的“点”,
那就合得来了。
2
hit it off
- “Scott虽然小二逼一个,但跟着他英文还学得挺多的。”
- “我也觉得, I think we'll hit it off. ”
I think we'll hit it off.
我觉得我们会聊得来。
3
in sync
sync [sɪnk] 来自 synchronization同步
女:“停电了,一个人在家里好怕”
男:“你别怕,我马上把朋友叫来!”
女:“.......”
I don't think we're in sync.
我觉得我们没在一个频道上。
主播简介
►Scott 《情景口语训练营》主讲老师。英音美音可以同时切换,从中国人的角度,教你怎么把英语说地道。个人公众号:Scott学口语
赞 (0)