口语 | "dog year" 不是“狗年”!

对话框回复“早安”和“晚安",获取暖心音频问候

1

“狗年”英文怎么说?

其实,你在谷歌里面搜索 "dog year"  就会出来下面这些结果。

现在明白了吧,狗年通常说法是 year of the dog.

那么"dog year" 呢? 有一个表达是:
➤“in dog years” 在狗的年龄中

【例句】

You're only 18 ..... in dog years. 
你只有18岁 .... 按狗的年龄算。
(出去乱说,挨打别说我教的)

2

I'm a dog. 

字面意思:我是狗。

不过,语言一定要结合语境理解。

比如北方同学喜欢这样对话:

- How old are you?

你多大?

- I'm a dog.

我属狗的。 
(“属狗”是什么鬼?我直接懵逼....说出生年份要shi啊!?)

3

a dog person.

英语里面,如果你喜欢什么,你就是那类人。

He's a dog person.

他喜欢狗。

Her boyfriend is a cat person.

她男朋友喜欢猫。

- end -

- 今日推荐 -

国内首创视频发音教学

49天,像美国人一样说英语

(0)

相关推荐