看图识唐诗（451）李商隐·九月于东逢雪

         

李商隐·九月于东逢雪

举家忻共报，家家户户兴奋地共报好消息，

秋雪堕前峰。秋天的早雪正落在前面山峰。

岭外他年忆，居住五岭之外一年多我常怀念北方的雪，

于东此日逢。走在商于以东的这一日竟与早雪忽相逢。

粒轻还自乱，雪粒轻总在空中乱舞，

花薄未成重。雪花薄尚未形成双重。

岂是惊离鬓，难道是怕我离人鬓斑便以雪遮掩，

应来洗病容。或应是为我洗去面黄骨瘦的病容。

唯期新雪换颓颜。首联描述途中所见很多人家同报秋雪初降的喜讯。次联说，在商于以东遇初雪稍觉惊喜，因为来桂林一年多没见过雪。三联用沉重的笔调描绘这场雪既轻且薄，似乎没有给他带来太多好感。尾联更说，这雪有可能是让他遮掩离鬓，或者洗刷病容的。离桂北归，前途未卜，落魄之状尽显。