当「和纸」遇上「灯」

当和纸遇到灯，和纸会消除灯刺眼的炫光，而灯光透过和纸能够非常舒缓地照亮整个房间。选的和纸种类不同，有时候灯光透过纸张，展示给我们其独特而又美丽的纹理。

古代中国所发明的“纸”通过高丽传到了日本后，以日本独特的原料和制作方法产生了具有日本文化特色的纸张——和纸。日本古都奈良佛教盛行，平安京设立了官方造纸工场，于是日本的纸在关西地区得以迅速发展。

和纸经历了1200年漫长的历史，已在衣食住行、冠婚葬祭等许多方面融入日本人的生活中。即使在西洋纸普及的今天，和纸仍是人们的生活中的重要组成部分。

日本“和纸”被列入世界非物质文化遗产。

「行燈」

「行燈」是来自于日本TIME & STYLE品牌的现代简约灯具系列设计。它使用的是手工美濃和紙以及带有香味的日本本国杉木的材料。其全部由職人手工打造，未使用一颗钉子，皆为榫卯结构，造型简约素雅而又带有现代时尚之风。

ASANOHA

来自于桜製作所，窗棂与灯的结合作品。将传统的木结构融入现代灯具上去，增加其审美价值。

bi-color washi

这是Nendo的和纸灯设计，采用的是「谷口青谷和紙 」。他们对其进行了染色处理，但是丝毫没有减弱纸纹理本身的美，而通过颜色让整个空间变得更加活波。

花

这是来自于日本手艺人村松さちえ以自然花草为主题的和纸灯。用这样的灯来装饰空间一定非常地浪漫。

semi-wrinkle washi

这个也是Nendo用「谷口青谷和紙 」设计的灯具。有点像鸡蛋去掉外面的壳但保留着里面蛋膜的状态，有着纸的轻柔也带有一丝被挤压的紧张感。

AKARI

「AKARI」是日本的现代感性艺术与传统工艺结合的产物。自1951年发表以来就广受世界各国人们的喜爱，并且出现在众多展览会上。

「提灯」

来自于「鈴木茂兵衛商店」的和纸「提灯」。传统手艺，塑造有机形体，回归自然，照亮足下之路。

「设计疯语」：和纸遇到灯，会带来一种奇妙而又温暖的氛围。

..................................................................................