我们为罗斯50分欢呼,也应为林书豪23分鼓掌

林书豪写了一首说唱,告诉所有人“I'm never done.”

从昨天到今天,我们都在讨论罗斯50分,而另一位NBA球员今天的表现,同样值得我们鼓掌,那就是林书豪23分。

昨天罗斯拿下50分后,林书豪发推特说:今天注定是属于罗斯的夜晚,鼓舞了所有经历过伤病的人。

在今天早上对阵国王队的比赛里,林书豪替补出战23分钟,13投8中砍下23分,创下赛季新高。

比赛结束后,林书豪发微博说“感恩我还能这样打球”,并加上玫瑰和话题NeverDone。(公众号后台回复林书豪可看他这场比赛的进球集锦)

玫瑰指罗斯,林书豪说罗斯鼓舞了所有经历过伤病的人,这也包括了林书豪自己。今天林书豪状态复苏,拿下23分,很有可能正是受到了罗斯的鼓舞。

Never Done是林书豪用来鼓舞自己的一句话,中文翻译为“永不止息”(林书豪自己是这样翻译的)。

从罗斯50分到林书豪23分这之间,还发生了一件事——昨晚林书豪的中文说唱歌曲《Why》上线,在这首歌里,林书豪唱出了他的经历:高一身高只有1米6、考上哈佛、打篮球被质疑,还有他用来鼓舞自己的那句Never Done,“虽然受伤时,我说了五句I'm done,冷静下来我知道,I'm never done.”这句歌词,是这首歌最核心的那句。

去年10月19日,在揭幕战上,伤愈归来的书豪砍下18分4助攻,然而在第四节,球队成功防守造博格达诺维奇进攻犯规后林书豪推进,弧顶看见机会一个加速杀入油漆区腹地,林书豪用挑篮欲终结进攻,结果特纳身后飞帽,林书豪虽然造成进攻干扰,可自己也径直被撞出底线,可怕一幕降临。林书豪第一时间确认了自己的膝盖(随后诊断为右膝髌韧带断裂),然后连喊了五遍“I'm done(我完蛋了)”,林书豪表情崩溃,除了身体上的疼痛,还痛在内心,他心里很清楚,伤势可能令他赛季报销,甚至令整个职业生涯都罩上阴影。

第二天,即去年10月20日,诚言说球在虎扑发文《林书豪,你才不会就这样完蛋呢》,说林书豪屡次经历“早该完蛋了”,但林书豪又屡次挺过来了,“但你,没有”。林书豪说“I'm done”,诚言说球对林书豪说“No,you are never done.”林书豪看了这篇文章后回复“We are never done!”

去年11月9日,林书豪发他恢复训练的视频,并带上话题NeverDone。此后林书豪多次发微博都带上#NeverDone#自我鼓励。

当然,NeverDone不能只是说,还得行动。林书豪全身心投入到恢复训练里,每天一次训练,两次复健,两次冰敷,从早到晚,即使是休息,他也得坐在健身球上,配有专门的护具矫正坐姿。除了洗澡他需要全天戴着压缩护腿,睡觉时的温度还得严格保持在16-21℃之间。饮食上的要求更加严格。这个枯燥、乏味、孤独的康复过程,持续了5个月。

今年5月19日,林书豪参加脱口秀节目时说,“我一直相信上帝自有它的安排,我受伤那个晚上我睡得挺好的,所有遇到的困难并不一定就是坏事,就像我最开始只是落选秀,这让我的心态变得更加坚韧,因为我在勇士队、在火箭队被裁掉,之后才有了去到纽约的机会。很多人一直觉得,我以后不能打得很好,最近又被交易掉(到老鹰),所以我觉得真的有遇到很多的困难,但是,还是需要相信我自己,相信我自己可以成功。”

今天,林书豪拿下23分,虽不可与罗斯50分相提并论,但这是个好的开始。

巧合的是,罗斯中文网也用过#NeverDone#。希望林书豪接下来也能创造属于他的“罗斯时刻”,重返林疯狂时代。

(0)

相关推荐