《无声告白》
这是青色兰香推荐的第213部作品
《无声告白》
作者:伍绮诗
译者:孙璐
长度:16.7万字
适合:初中以上
这是一个让人心痛的故事:十六岁的中美混血女孩莉迪亚自杀了。逼她走上绝路的正是她的家庭:她的母亲没有完成大学学业就过早地开始了家庭生活,当她发现自己并不想过这种生活的时候,她选择了离家出走,独自准备大学的考试,可是意外的第三次怀孕彻底结束了她当医生的梦。此后,她把自己的全部希望都寄托在了乖巧的女儿身上。莉迪亚的父亲是中国移民的后代,他从小就特别聪明,学业超群,大学毕业后成了讲美国历史的教授。他的问题是从小就被身边的人视为“异类”。因此,他特别希望女儿同周围的人融合,被大家接纳。这种希望也过了头。
莉迪亚一直很乖,顺着父母的意思,努力学习,假装跟同学关系融洽,事实上,她并不喜欢学习,更不想当医生,也不愿意与同学交朋友。可她还是硬撑着,直到家里唯一理解她的哥哥要去读大学了,再加上青春的萌动和挫败感,她再也顶不住这种压力了。
中国的家长习惯把自己的希望放在孩子身上,特别是像书中的那位母亲一样有怀才不遇情结的家长,而在美国这种现象没那么普遍,所以这本书一问世就刺激了美国人,成为人们热捧的对象。这也这同作者本人就是中国移民的后代有关系。就内容来讲,如果在中国写同样内容的小说,引起如此关注的可能性不大,想要写得感人更是难上加难。
我想说的是:如果我是那位母亲,我会检讨我自己在年轻时的不成熟,会让女儿吸取我的教训,在选择人生大方向的时候慢一点儿,给自己一个了解自己的时间。对于自己不可改变的人生,不能实现的梦想,只能一半接受,一半为梦想做些什么。
读完这本书后,我警觉地问女儿:我有没有把自己的不如意变成你的压力?很庆幸,她淡定地说:“没有啊!”
每个人都应该像尊重自己的生命一样尊重别人的生命,哪怕那个别人是你的孩子,他也是自由的!
最后,感谢女儿的同学小袁妹妹推荐了这本书。
鉴书人:阁楼主人