《阁楼上的光》

这是青色兰香推荐的第320部作品

《阁楼上的光》

作者:谢尔·希尔弗斯坦

译者:叶硕

长度:6万字

适合:启蒙级

这是一部写给儿童的诗集,还配着许多画。里面的诗全是以孩子的视角写成的,描绘了孩子眼中的世界,表达了孩子对这个世界的各种看法。作业啦,糖果啦,鬼怪啦,迟到啦,猫猫狗狗啦,沙子大海啦,这些就是孩子们眼中的世界。这些充满童趣的话,让人觉得半真半假,有的就是完完全全的假话,可那又有什么关系呢?这些话是那么的可爱——调皮的孩子快快乐乐地同世上的一切人和一切物对话,时不时地还透出点小人生智慧呢——还有比这更可爱的东西吗?

有的诗会让人摸不着头脑,那就得看它的配图了,这些配图也是由作者本人画的。画得相当有趣,也像是某个小孩子的信手之作,透着天真与可爱。

这书的名气相当大,全球有上亿的销量,不可小看哟。家里有小小朋友的,抓紧给他们存一本吧,这是相当不错的启蒙书。只可惜原文是英文的,有些意境和韵味无法通过中文表达,有能力的家长可以给孩子买英文版的,原汁原味就更好啦。

下面,来欣赏其中的两首吧:

鉴书人:阁楼主人

关注“青色兰香家长鉴书”与孩子共同见证文学的力量。

(0)

相关推荐