祝福,愿高考考生顺利,也献给所有为之挥洒汗水的人
Lait pia gaxkaot lap ,xatbinx lil seinx nal hhepsvl mel yinlgud cut
又到一年高考结束之时,身为过来人的小编,深知多年寒窗苦读、一日千军万马独木桥的不易。
Liap sex zil zonl sit nalnox baipkv se
为此,特地献上一首白族小调:
Seipdonx mal jip laotsil yind
Wei'lap jiaobyuf yanl cenpcaip
Maidbaip zet pia hanlyafde
Mal go lil zet neip
Seipdonx mal jip hhepsvl yind
Hhep svl let neid xiot nox neid
Svl zet fuhet zex jinl zet
Hatgeinpyind seinx bit
Kv let kv zex 《Goddvnlkv》 nox tit nei zeip ,jit qi ganlsvlyindhox lil hhepsvlyindhox mal laif hhait xinl bionx
这段歌词来自《海东调》第二段,是教书育人与读书学习之艰辛不易的真实写照。
汉译:
世上出了教书人
为了教育咱成才
一天从早苦到晚
两脚站到酸
世上出了读书人
读书是桩好事情
书中自有黄金屋
人人都深谙
Sainx zalgaidzi nox hhepsvlzixhox zafsif kaotqionl
这条推送,祝愿所有考生,考出理想的成绩。
Nalweil deixmox,mal gai ngal nox guail naix dop
这条推送,也献给父母长辈,是他们辛苦工作,把我们养大、供我们读书;
Nalweil ganlsvlyindhox,mal ganl yanl hhepsvl
这条推送,也献给献给老师,是他们教书育人,把我们培养成才;
Nalweil jientcaf hox,mal zet zaf xiai zil sex kaotsib zifxuib lil ainxjienb
这条推送,也献给献给警察同志,是他们在大热天里站岗,为我们能够安心考试,维护安全与安静;
Nalweil hatzixyindzix,mal wei yanl solkud lap
这条推送,也献给献给所有为高考奉献的人……
Nil mix yonx sua mal ngvx gaf cainl zil yanl huanlngaid nil vaip qi geid hobtaip