石臼湖畔的歌声
■孙海云
1943年3月上旬的一天，我们一师服务团10个青年文艺兵，刚从苏中渡江南来，正在行军。天快黑透时，大家到达了溧水县的一个宿营地。只有一间房子，大家便抱来稻草，打起通铺，男女同志分开，挤着住下来。那几天没有演出任务，大伙儿都觉得这是长期战争生活中难得的一次“享受”。一个个把背包解开，躺在草铺上，伴着那一晃一晃的微弱烛光闲聊起来。
第二天，从老乡那里打听到，我们住的村庄，属于溧水县新桥区，靠近石臼湖。我老家在苏北平原，从小喜爱山和水。一吃过中午饭，我便约了几位同志来到了湖畔。这天，天气晴朗，风和日丽，只见天水相接，茫茫一片。春风吹拂着湖边的青草，湖面荡起了层层波浪，成群的野鸭振翅飞翔，渔帆排列成行。好一幅大自然的美丽图画！
石臼湖是劳动人民美丽的家乡。可是眼下日伪军和国民党反动派互相勾结，疯狂破坏我们的敌后根据地，我们正处在抗日战争最艰难的时期。但我坚信，有中国共产党的正确领导，总有一天，我们会把民族敌人和反动派统统打倒，让人民过上自由的生活，唱起幸福的歌儿……面对这水天一色、渔帆点点的湖面，想着正处于水深火热的人民群众，我不禁触景生情，便顺手捡起一块贝壳，在沙地上写下了《石臼渔歌》的歌词：
“天苍苍，水茫茫，石臼湖上是家乡。野鸭满天飞哟，渔帆列成行。年年辛苦年年饥，捉条鱼儿饱肚肠。划哟划哟，划哟划哟，日出一斗金哟，胜过万担粮啊！我们生活在湖上，我们战斗在湖上……天苍苍，水茫茫，石臼湖上是家乡。家乡处处起歌声，唱到东方现朝阳。”
我在湖边写歌的事，不知怎么被涂克同志晓得了。涂克，原是新四军战地服务团绘画组的老同志，不但擅长作画，而且善于作曲。他创作的《吃菜要吃白菜心》和《当心鬼子来抢粮》，是两首脍炙人口的好歌。他当时正在一师政治部宣教部负责文艺工作，是和我们一起过江来的。他要我将歌词默写出来，拿给他看。看了歌词后，他很高兴，高声朗诵起来，并说：“写得好，有生活，乐感强！”他经过连夜“突击”，很快就谱好了曲子。从此，“天苍苍，水茫茫，石臼湖上是家乡”的歌声，很快在部队和群众中传唱开来。十六旅四十六团经常活动在石臼湖周围，保护渔民打鱼，指战员们对石臼湖怀有特别深厚的感情。那时，涂克同志和我正在这个团。在一次全团的干部会议上，同志们要求我俩合唱了这首歌。我们虽然唱得不好，却赢得了热烈的掌声。后来，在部队集合或开会时，大家经常唱这首歌，有时候团长、政委还带头唱。
我写这首歌词，是即兴创作，没有想到谱唱，更没有想到会在部队和群众中流传。这一年秋天，我回到苏中二分区时，发现《石臼渔歌》已经飘过长江传到这里来了。1944年8月，二分区文工团成立，团员们要我教唱的第一首歌，便是《石臼渔歌》。1946年10月，我在八纵队七〇团工作时，有些来自江南溧水、溧阳、高淳等县的干部战士也会唱这首歌。全国解放后，涂克同志曾来信讲起，上海市于1950年组织不少知识分子到江南参加土地改革，当他们在溧水和高淳一带农村听到群众唱起悠扬的《石臼渔歌》时，感到很惊奇，没想到群众这么喜欢这首抒情歌。
1980年1月，高淳县文教局同志为了收集抗日战争的历史材料，来信向我索取《石臼渔歌》。我怎么也回忆不全，身边保存的手抄稿，也早已散失。不得已，只好写信给当时任广西文联副主席的涂克同志和过去爱唱这首歌的老战友，请他们帮助回忆。我几经校对，才把这首歌的词曲按原始面目记录下来，后来将其发表在1985年第5期《江苏音乐》上。
说来也巧，1987年，涂克同志在江苏美术馆举行个人回顾画展，我们有机会见面。关于《石臼渔歌》的创作情景，自然成了我们久别重逢谈起的话题。在画展期间的一次座谈会上，美术馆馆长徐天敏同志来了个“突然袭击”， 指着我和涂克向大家介绍说，“他俩就是《石臼渔歌》的词曲作者”，并带头鼓掌欢迎我俩演唱。我做梦也没想到，44年后，在南京，我俩能又一次登台合唱这首歌。两个老头子，两副破嗓子，事先又毫无准备，唱起来难免有些不合拍。尽管如此，我们还是博得了“理解”的掌声，为座谈会增添了活跃的气氛。
这首歌曲为什么受到欢迎、得以流传呢？我那时就想过，不是因为歌曲写得怎么好，而是在那艰苦的环境里、残酷的斗争中，它在一定程度上反映了部队的干部战士和根据地人民渴望自由幸福、建设美好家园的心愿，满足了他们精神生活的需求，抒发了他们的内心感情。
1990年5月，我们几个新四军老战士，前往茅山，参观新四军抗日斗争历史陈列馆。当车将行驶到溧水县时，我的心情很不平静。思绪随着那转动的车轮，似乎又回到了阔别47年的石臼湖畔。参观陈列馆后，我们登上了茅山之巅。站在耸立的“三天门”前，极目远眺，无限风光尽收眼底。这时，令我心驰神往的还是石臼湖，她好像一颗璀璨的明珠镶嵌在江南的大地上。我仿佛又看到了那明镜一般的湖水和富饶的渔乡，耳边又隐约听到了处处唱起新的渔歌。我深深地眷恋着那湖水、渔帆，更难忘那艰难岁月中火热的青春和战斗的集体……
（易之根据作者1990年5月的回忆文章整理，有删减）
扫描二维码 阅读更精彩