读书5:悉达多告诉我:时间是陷阱,我们都深陷其中
怎么也没有想到,我也会当众出糗。
事情是这样的,那时我刚送完孩子上幼儿园,赶上刚来的10路公交车,找了一个靠窗的位子坐下。
车子如往常一样行驶,我的脑里正飞快的运转着,它就像看不见的漩涡,说实话我非常享受这样的脑力活动。
突然,一句话仿佛摩斯电码一般印在我的脑海里,这句话是:时间是陷阱,我们都深陷其中。为了不至于忘记,我将这句话脱口而出,快速地说了几遍。
这才导致了车厢里的人,把我当成了异类。
后来一想,其实每个专注地人都有一段至少一次被他人误认为傻子的经历。比如苏格拉没有底、孔子、乌苏拉……
对,我的这次出糗事件,无异于乌苏拉在《百年孤独》里的惊呼:地球是个圆的,像一个橘子。
缘起
我之所以会有以上体验,罪魁祸首是黑塞。准确来说,就是此公在1922年,也就是45岁时写的一部小说《悉达多》,让我中了邪的。
仅一本书让我这样,不是在说黑塞的蛊惑性,就是说我弱爆了。真相肯定不是这样,下面让我娓娓道来。因为这关系着我对这一“神谕”的掌握。
《悉达多》是我无意中买的,没有任何人诱惑。这是一个随机行为,不是你们想象的做作或者早有预谋。
书到的那天,我只用了三个半小时,就读完了它。
可是我就像被黑塞的这支箭射中了心脏,狂热地想看到他其他的书。接着我趁着这股劲,买了一套中国法制出版社的知己文库,一共有6本黑塞的长篇小说。
一周时间,全部啃完。我深陷在黑塞布下的文字沼泽里无法自拔。
俗话说,趁热打铁。又买了一本网红款的姜乙翻译的《悉达多》。那诗意的笔触,终于唤醒了我对文字的各种向往,原来小说也可以写成这样。
谁年轻时没写过一些脸红心跳的话啊!
那时网上正好做活动,10卷本的黑塞文集,而且还是布面精装的,不到400就可以拿下。我大腿一拍,牙一咬,买了。
又是一次深潜。
除了《悉达多》,就是《荒原狼》了,前者让我看到了人生,后者让我看到了自己。
读完张佩芬翻译的《悉达多》以后,我已经读完了四个译本。虽然故事是一样的,但感觉绝对不一样。除了李梦谦硬着头皮啃,其他的阅读体验还是很不错的。
到这里,我就开始对这本书上瘾了。
在网上收集各种不同的译本,挨个的在网上下单买回来看。原版的太贵,就买打印版的。以至于现在我的手上已经拥有了6个不同的译本,还有2个译本在路上。
每一个译本的给我的感受都不一样,有散文的、有诗意的、有哲理的,有激情的……
不一而足,每一次读《悉达多》,就像一次穿越时空的旅行。我就像被悉达多附身了一般,在命运的河流里颠簸。
又像堤岸,被江水的浪潮一次又一次的拍打、冲刷……
那感觉就像换血、过滤,把从前一滴滴堆积起来的自己,慢慢冲掉,直到我赤身裸体,眼明心亮。
这种体验,我是从来没有过的。
不知道是要感谢黑塞,还是要怨恨他。他让我慢慢的找回了那个自我,虽然卑微,但不懦弱。这种自信让一个颓废的中年男人,重新有了闯荡江湖的勇气。
就像黑塞在书里,第一部最后一章里写道:
“一瞬间,当周围的世界在他心中融解并消退,当他像太空的一颗恒星一般孤独的伫立,一种冰冷的绝望感吞没了他;但是,他比以往任何时候都坚定地成为他自己,这是他觉醒之最后的颤栗,这是他新生之最后的阵痛。”(《悉达多》杨玉功译本 p42)
我这一年35岁,按诗人但丁的说法是,人生的中途。
时间是陷阱
吃完开水泡饭就咸菜后,肚子有了货,我又开始满血复活。
这里不是讲科普、常识,也不是人云亦云。我讲的是个人的一段体验,我不是圣人,不能保证他正确不正确、有没有毒,但是我能保证它是新鲜的,是我作为异类的一段经历。
时间这个问题,天才霍金专门写过一本《时间简史》。此刻这本书,在玻璃书架里成了用来撑门面的书,反正我没看懂。
据说它的销量仅次于《圣经》,然而读懂它的人世界上绝对不会超过一只手。就是这么一本书,还不便宜,散落在世界的各处。
时间是什么,是古人的日晷、沙漏,是近代人的怀表,是现代人手机里的阿拉伯数字;它还可以是春夏秋冬、是日出日落,是一切虫鱼鸟兽的生命,是万物更迭的周期……
它不存在,它只是我们用来记录生命刻度的一种仪器。
我们用它播种,用它记录,用它生活,用它来缔造人类文明……用《人类简史》的作者尤瓦尔-赫拉利的观点来说,我们用自己创造出的概念来驯化自己,同时也被这个概念束缚。
这个概念就是时间。
作为人类文明的记录,书籍一直是我们依赖的忠实仆人。而时间在任何一部书里无处不在,不论是上古神话《山海经》,还是闲情逸致的小说,或是我们用到的各种时刻表,无一都是时间的见证者。
英国著名小说家和评论家福斯特曾在其著作《小说面面观》说过这么一句话:时间的概念自始自终都将是我们的敌人。
要是放在以前,这句话我会一扫而过。但是我已经不是从前的那个自己,这句话犹如冰柱一样扎进了我的心里。
有了时间,我们才清晰的看到了死亡。
就像古人传下来的命理学,知道一个的生辰八字,就能算出一个的寿命和命运。作为一个中国人,我不敢说自己不相信,但是我也没有办法使自己完全相信。
就像佛祖,你不能忽视他的存在,但又无法完全相信有这样的存在。
过去犹如一个打扮的花枝招展的婊子,被记录在文字里,有时是正史、有时是野史、诗歌、散文……无所不包。
时间就是一个高明的魔术师,沧海桑田。我们的人生从呱呱坠地起,就像股市开门一样,人群如潮水涌入;关门时,个个吹头丧气,只有少数人能心平气和的离开。
纵观我的人生,除了小时候懵懂无知的一段快乐时光以外,其余的岁月在时间的簇拥下,变得如同工业污染的河流,表面上色彩斑斓,实则不忍一闻。
打个比方,我就是一个上吊的僵死之人,这个套在我脖子上的绳索就是时间。为了形象的让我们看到时间的真实面目,请允许我将这段时间延长,为了不使自己短命,延长至50年。
我们来看看:刚开始的时候,我会挣扎,玩命的针扎,这时就像小小少年一样,天天盼望着长大、远方;
慢慢的我放缓了挣扎的频率,我知道了长大的痛苦;
后来我变成了一条咸鱼,麻木的活着;
最后我死了,两腿一蹬。
看到没有,什么希望、焦虑、憧憬、盼望……统统都是时间作祟,它就像陷阱一样,深深的困住我们。
在时间的河流中,我们都不是为自己活着,有时为了爱情、有时为了家庭、有时为了长大、有时为了房子、有时为了过去、明天……
反正就是没有自己。
我们在时间的陷阱中,深陷其中。
《悉达多》给我答案
悉达多望着眼前的河流,奔腾不息。在第二部,黑塞用诗意的语言写道:
“于是悉达多更用心去听。水中他父亲的形象,他自己的形象以及他儿子的形象汇流在一起,伽摩拉的形象也显现并随流而去,乔文达的形象,还有诸多其他的形象纷纷涌现并消失。……
悉达多默然而听,变得极为专注,完全投入,心内虚静无物,而万物竞如此心。”
人的生命其实并不是从出生到死亡,而是你拥有此身的此刻,具体说时须臾。其他都是幻象。
就像你开车从家乡到北京,你在高速上行驶着,这一刻才是你拥有的,家乡和北京都是象。对于此刻的你,家乡时实相,真实存在的,毕竟你已经生活了三十年。北京呢,比如你时第一次去。那么它对于你时虚相,你只是在手机,电视和电影里见过。
突然,一个弯道,你不小心刹车当成了油门,飞了出去,死了。从此你就消失了,你所有的记忆,真实的,虚幻的,统统都和你一起消失。
就像一条河流,你只能双脚踩进去一个地方,无法占满整个河流。
生命其实也如此。
不要沉溺过去,不要幻想未来,你看似漫长的生命,属于你的只有此刻。其他不过是 ,时间的幻象。
此刻的我在写这篇文章,这段人生就是属于我的,我要紧紧地抓住它,因为下一秒它就被时间吞噬。
专注,是跳出时间陷阱的唯一方式。这是黑塞在《悉达多》这本书里告诉我的真理。
你只有意识到这一点,并去实践,你就不会深陷时间的泥潭中,什么焦虑、痛苦都会随着你的彻悟,烟消云散。
人生本来就是一段旅程,你拥有的只能是须臾。
成功、失败、沮丧、快乐……都不过是弹指之间,想想恐龙的大灭绝,想想古代文明的幻灭,这些又都算的了什么。
孔子说,朝闻道夕死可矣。明白这一点,什么功成名就、锦绣前程、贵人相助……抵得上你活着的这一刻吗?
写到这里,我想起了多年前和媳妇去定陵的地宫,空空如也。只有如织的看客,和堆成山祈福的纸币。
悉达多悟道成佛,面容安详。
不为过去,不未来,活在此刻,须臾。
文|谷子
图|网络